briser en anglais
Traductions:
shatter, refract, consume, oppress, batter, separate, interrupt, exterminate, mar, kill, demolish, dash, infringe, defeat, knap, smash, break, breaking, to break
briser en espagnol
Traductions:
segregar, partir, desolar, quebradura, aburrimiento, fracturar, damnificar, suspender, moler, anonadar, brecha, rajar, pausa, machacar, arruinar, cansancio, rotura, interrupción, romper, descanso
briser en allemand
Traductions:
verwüstung, verderben, verteilen, besiegen, rasen, trennen, bresche, pause, arbeitspause, verwüsten, tötung, teer, teilung, bruch, hauen, verbrauchen, Pause, Bruch, Break
briser en italien
Traductions:
breccia, saccheggiare, naufragio, estirpare, desolare, rifrangere, colpo, pece, sciupare, distruggere, opprimere, battuta, schiantare, relitto, sosta, interrompere, pausa, rottura, interruzione, vacanza
briser en portugais
Traductions:
quebrar, esperto, fartura, rachar, sentença, dividir, calcar, extinguir, apagar, suspensão, subverter, separar, fender, ponta, estafar, apartar, pausa, ruptura, intervalo, quebra de, a tua escapadela de
briser en néerlandais
Traductions:
veeg, verwoesten, afgezonderd, intrappen, scheur, scheiden, bevangen, uitdoen, mat, slag, doden, drukken, duw, knellen, verslaan, consumeren, breuk, onderbreking, breken, pauze, vakantie
briser en russe
Traductions:
обмолвка, расточать, сепаратный, особый, разлучать, отделяться, шина, трепать, перебивать, избивать, мять, убивать, коверкать, разрыв, брейк, вырываться, перерыв, прорыв, пауза, обрыв
briser en norvégien
Traductions:
slokke, undertrykke, ruinere, dele, brekke, tilintetgjøre, skjemme, avbryte, bindestrek, ødeleggelse, særskilt, utrydde, nederlag, vrak, bek, sprekk, break, pause, ferie, ferier og weekendturer, avbrekk
briser en suédois
Traductions:
fördärv, brott, avliva, ruin, tröttna, utrota, förtära, klämma, döda, fördärva, dela, ruinera, nederlag, ofärd, skilja, stöt, paus, rast, avbrott, break, brytning
briser en finnois
Traductions:
tälli, perikato, sammua, uupumus, väliaika, haljeta, eristää, ahmia, kuluttaa, tappio, halkio, hienontaa, hajota, päihittää, rikkoa, home, tauko, tauon, break, taukoa, loman
briser en danois
Traductions:
skille, pause, brække, tjære, adskilt, beg, særskilt, udslukke, afbrydelse, adskille, spalte, briste, ruinere, nederlag, dele, knuse, break, brud, pausen, bryde
briser en tchèque
Traductions:
rozštěpení, rozlámat, rozdrobit, zastavení, rozbít, rozčlenit, rozbíjet, drtit, pustit, vtlačit, kazit, pauza, tlumit, lom, decimovat, drancovat, přestávka, zlomu, přerušení, zlom, rozpínací
briser en polonais
Traductions:
nudzić, odłamać, rozdzielić, rozdzielny, naruszyć, przerwanie, dewastować, rozbić, przejaśnienie, kreska, katastrofa, zniszczyć, nałamać, wpadać, rujnować, zamaszystość, przerwa, złamać, złamanie, rozbicie
briser en hongrois
Traductions:
gondolatjel, hasított, nekilendülés, elfáradás, vízválasztó, elszakadás, omladék, autógumi, hajótörés, összemorzsolás, mutáció, osztóköz, vágta, elrepedés, pusztítás, baki, szünet, szünetet, törés, kis szünetet, szünetben
briser en turc
Traductions:
yenmek, ayrılmak, ayrı, darbe, yenilgi, kalabalık, söndürmek, harabe, mahvetmek, ezmek, tüketmek, kırmak, kırılmak, yıkmak, bıkkın, ara, mola, bir mola, kırılma, ara vermek
briser en grec
Traductions:
χωρίζω, συνθλίβω, παραβιάζω, αντεπίθεση, εξαντλημένος, σπάζω, εξαντλώ, κουρασμένος, διάλειμμα, ρημάζω, ρήμαγμα, συνωστισμός, κάταγμα, ζουλώ, διακόπτω, βλάπτω, διακοπή, διάσπαση, θραύση, σπάσιμο
briser en ukrainien
Traductions:
пастка, розділяти, з'їдати, нарізний, розірвати, переміна, відділяти, знищте, розламати, розтрощити, марніти, розколений, наголошувати, навально, швиргати, розчавити, перерву, перерва
briser en albanais
Traductions:
marsi, thyej, lodh, pushim, goditje, shkatërroj, rrënim, humbje, shkel, ndaj, çaj, lodhur, ndërpres, shuaj, break, ndërprerje, pushim të, pushim i
briser en bulgare
Traductions:
разделение, крушение, смола, сплит, опустошение, шина, прелом, март, развалини, катран, нарушат, поражение, почивка, скъсване, пауза, прекъсване, пробив
briser en biélorusse
Traductions:
сакавiк, змораны, падымаццa, перапынак
briser en estonien
Traductions:
põrmustama, katkestama, eraldi, eri, leherooste, lõhe, elumehelikkus, kustutama, vrakk, õhkima, sööstma, hukkama, kriips, lüüasaamine, muserdama, armumine, paus, vaheaeg, murda, pausi, vaheaega
briser en croate
Traductions:
fraktura, upotrebljavati, tegoban, pustošenje, potamnjeti, potući, štetiti, hitnuti, dijeliti, iščupati, lom, povrijediti, poništiti, ubiti, istrijebiti, lov, pauza, prekid, prijelom, pauze, odmor
briser en islandais
Traductions:
aðgreina, kljúfa, drepa, stöðva, eyða, klofna, herja, skilja, brot, eyðileggja, brotna, hrun, spilla, deila, bila, hrökkva, brjóta, Break, brjótast, hlé
briser en latin
Traductions:
exitium, adnihilo, effligo, deleo, labor, diruo, everto, quasso, detrimentum, rumpo, depopulo, interitus, frendo, fundo, scindo, voro
briser en lituanien
Traductions:
suskaldyti, brūkšnys, skirtingas, laužti, atskiras, nugalėti, degutas, pauzė, sugriauti, derva, pertrauka, Break, pertraukos, pertraukėlė, pertrauką
briser en letton
Traductions:
saspiest, sakāve, atsevišķs, defekts, marts, pārtraukt, sitiens, nogalināt, darva, uzvarēt, pārtraukums, pārspēt, pauze, iekarot, atšķirt, vraks, pārtraukumu, break, pārrāvums
briser en macédonien
Traductions:
поразот, катранот, пауза, одмор, паузата, прекин, скрши
briser en roumain
Traductions:
antract, despica, obosi, cratimă, separat, demola, zdrobi, ucide, martie, pauză, ruptură, fractură, smoală, înfrângere, omor, oboseală, pauza, break, break de, pauză de
briser en slovène
Traductions:
porazit, troska, zlomit, poraz, lom, pustošit, porušit, zabijte, ugasniti, zastrelit, ničit, čára, zlomiti, zlom, fraktura, zabít, odmor, prelom, odmor za, prekinitev, odmorov
briser en slovaque
Traductions:
zabiť, vraždiť, troska, zrušiť, unavený, rozbi, rozdeliť, únavný, zlomenina, pohroma, prekročiť, deliť, porušiť, vyčerpaný, zbúrať, rozbití, prestávka, prestávku, prestávky