caler en anglais
Traductions:
wedge, sink, drop, debase, jam, stall, decline, decrease, chock, prop, stalling
caler en espagnol
Traductions:
merma, menguante, mengua, caída, chaveta, baja, degradar, decaer, mermelada, reducción, declinar, puesto, descenso, cuña, menguar, calzo, establo, parada, puesto de, la parada
caler en allemand
Traductions:
verkaufsstand, ausguss, reduzierung, wasserspiegelunterschied, ausgeben, schlückchen, abhang, zögern, abfall, stück, stau, ablehnen, untergang, absperren, konfitüre, senkgrube, Stall, Stand
caler en italien
Traductions:
bancarella, marmellata, box, ridurre, stilla, affondare, declinare, acquaio, lavandino, calca, rifiutare, cuneo, riduzione, abbattere, calo, goccia, stallo, stalla, di stallo
caler en portugais
Traductions:
morte, declínio, cadeia, atolamento, tenda, estábulo, cunha, cair, barraca, inclinação, pingo, declinar, decrescer, casamento, celeiro, rebaixar, baia, tenda do
caler en néerlandais
Traductions:
marmelade, daling, keg, droppel, korting, achteruitgang, bedanken, verkleinen, keet, spie, jam, vermindering, vellen, waterdruppel, verlagen, drop, kraam, stalletje, stal, box, stall
caler en russe
Traductions:
остановка, уменьшиться, убыль, грохнуть, отклонять, сбавлять, закат, останавливать, снижаться, жать, падать, палатка, заедание, вонзаться, напальчник, стискивать, киоск, стойло, кабина, срыв, ларек
caler en norvégien
Traductions:
skråning, knipe, syltetøy, bås, avta, dråpe, bod, redusere, senke, reduksjon, kile, avslå, synke, nedgang, stall, båsen, nisje, stopp
caler en suédois
Traductions:
sylt, reduktion, bås, vask, sänka, kil, avslå, nedgång, avtagande, minska, dala, skjul, sjunka, klämma, stall, stånd, båset
caler en finnois
Traductions:
pisara, helpotus, permantopaikka, nielu, suistua, aleneminen, alentaa, rinne, vaaja, kato, kiipeli, huojennus, pienennys, pakata, jahkailla, pudota, pilttuu, stall, sakkaus, viivästysajastin, keskeytystilan
caler en danois
Traductions:
dykke, tår, falde, synke, afvise, sænke, marmelade, vask, dråbe, afslå, stall, bås, bod, båsen, stalden
caler en tchèque
Traductions:
zavařenina, spustit, nechat, odmítnout, sestup, zapustit, skloňovat, ochabovat, výlevka, stánek, upadat, ubýt, zastavit, stisknout, zmenšit, zaklínovat, stání, kout, zablokování, stánku
caler en polonais
Traductions:
zanikać, ubytek, zwlekać, zacięcie, kram, zrzucać, klin, tłok, zatykać, poniżać, odmiana, stoisko, zablokowywać, pomniejszać, wszczepiać, osiadać, stragan, prysznicowa, stall
caler en hongrois
Traductions:
mélyfúrás, tolongás, fékbak, beszorulás, árusítóbódé, mosogató, csökkenés, kórusülés, sebességvesztés, gyümölcsíz, mosdókagyló, átesés, halogat, istálló, zuhanyfülke, bódé
caler en turc
Traductions:
düşmek, reçel, azalmak, azalma, takoz, marmelat, damlamak, damla, iniş, durum, reddetmek, alçaltmak, eksilmek, salıvermek, azaltmak, kama, ahır, durak, kabini, stall, Sıkışma
caler en grec
Traductions:
ναυαγώ, βυθίζομαι, μειώνομαι, ρανίδα, σφήνα, νεροχύτης, μαρασμός, ξεπεσμός, προστυχαίνω, κλίνω, συνωστισμός, σταγόνα, μείωση, γόμφος, βυθίζω, αναβάλλω, στάβλος, στάβλο, stall, στασίδι
caler en ukrainien
Traductions:
коштовність, жалюзі, упускати, падіння, зменшити, клин, спад, народитись, псувати, стійло, погіршення, зменшуватися, відхилити, відхиляти, зменшення, цінність, кіоск, киоск
caler en albanais
Traductions:
tatëpjetë, rras, pikë, liko, reçel, tezgë, vend parkimi, qoshk, stallë, gisht
caler en bulgare
Traductions:
клин, сергия, щанд, срив, обора, на срив
caler en biélorusse
Traductions:
скакаць, падаць, адмауляць, кіёск, шапік
caler en estonien
Traductions:
pulmad, vähenemine, kraanikauss, litsuma, pungil, lahjendama, seismajäämine, lõpetama, seiskama, kukkuma, kabiin, vajuma, kahanema, kallak, valamu, lennuki, müügilaud, kiosk, seiskumissuhe, varisemine, varisemiskiirus
caler en croate
Traductions:
gomila, kiosk, sabiti, pričvrstiti, štala, opasti, nazadak, umanjiti, uglaviti, ispustiti, otkloniti, smicalica, opadanje, utonuti, poniziti, podupirač, gubitak brzine, povući se u odbranu, razvlačiti, dovesti do gubitka brzine
caler en islandais
Traductions:
ávaxtamauk, beygja, hníga, dropi, missa, vaskur, falla, þæfa, tefja, Stall, ofris, bás
caler en latin
Traductions:
recuso, cado, decessio
caler en lituanien
Traductions:
linksniuoti, lašas, saulėlydis, sumažinti, kristi, kioskas, atsisakyti, gardas, vilkinti, prekystalis, perdarynė, būdelė
caler en letton
Traductions:
iztērēt, atteikties, ķīlis, noraidīt, izdot, klints, kabīne, kiosks, piliens, ievārījums, stends, iekrišanas, duškabīne, izlocīties
caler en macédonien
Traductions:
закочи, штанд, тезга, полица, штала
caler en roumain
Traductions:
strop, pictor, picătură, gem, chioşc, reducere, stand, stall, stand de, grajd, taraba
caler en slovène
Traductions:
korit, marmeláda, potopit, zmanjšati, vpad, stání, umivalnik, kiosk, stáj, klín, stojnica, stall, stojnici, hlev, stojnico
caler en slovaque
Traductions:
pokles, pustiť, marmeláda, umývadlo, kiosk, stánok, stán, stánku