capoté en anglais
Traductions:
shed, overcoat, coat, greatcoat, hovel, shack, top, hood, shanty, condom
capoté en espagnol
Traductions:
americana, apogeo, capilla, caperuza, sobretodo, cima, capucha, superficie, barraca, cumbre, choza, abrigo, mano, cabaña, casucha, cúspide, capó, capota, campana, hood
capoté en allemand
Traductions:
haube, baracke, beste, decke, lack, anfang, bude, verdecken, kappe, toll, hockeyspiel, hammerkopf, jackett, hülle, kraut, kühlerhaube, Abzugshaube, Haube, Kapuze, Motorhaube, Verdeck
capoté en italien
Traductions:
cima, cappotto, culmine, pastrano, cuffia, capanna, soprabito, tettoia, vertice, strato, ricoprire, sommità, cappuccio, apogeo, apice, baracca, cappa, cofano, del cappuccio, il cappuccio
capoté en portugais
Traductions:
verter, guarita, cabana, choupana, extremidade, casacão, cume, sobretudo, cimo, cobrir, vértice, honrar, capa, alto, dente, sexo, capô, capuz, capota, exaustor
capoté en néerlandais
Traductions:
topje, keet, schuur, overjas, mantel, bedekken, luifel, hoogtepunt, afknotten, piek, kraam, tent, kroon, kruin, tip, huizen, kap, motorkap, capuchon, afzuigkap, huik
capoté en russe
Traductions:
юла, источать, домишко, наконечник, верхний, подернуть, колпак, волчок, китель, высший, распространять, верх, навес, кульминация, пиджак, темя, капот, капюшон, вытяжка, капота
capoté en norvégien
Traductions:
frakk, hette, kyse, topp, brakke, spiss, skur, toppunkt, hytte, panser, Vifte, panseret, hetten
capoté en suédois
Traductions:
koja, rock, topp, jacka, kappa, kåk, spets, kavaj, huva, höjdpunkt, överrock, skjul, höjd, motorhuv, huven, huv
capoté en finnois
Traductions:
laki, hökkeli, asuttaa, varistaa, huputtaa, kärki, peite, mökki, hilkka, koju, katos, nuttu, takki, vaja, konepelti, huippu, huppu, hood, kuvun, hupun, kupu
capoté en danois
Traductions:
top, frakke, jakke, barak, højdepunkt, hytte, overflade, motorhjelm, Hood, hætte, hætten, emhætten
capoté en tchèque
Traductions:
špička, obalit, shodit, sako, překročit, potáhnout, překonat, nátěr, svrchník, plášť, kolna, předčit, vrchní, svršek, vrcholný, potah, kapuce, kryt, digestoř, kapucí, kapota
capoté en polonais
Traductions:
wierzchołek, szczyt, szynel, okrywanie, wierzch, jesionka, punkt, wydzielać, bąk, wieczko, nakrętka, owłosienie, górny, kurnik, puszka, osłona, kaptur, okap, kapturem, hood, kaptura
capoté en hongrois
Traductions:
csapszék, kabát, kámzsa, nagykabát, legkülönb, szerszámkamra, gépszín, kosztümkabát, kapucni, festékréteg, kalyiba, orom, tengerészmunkadal, vityilló, kaliba, bevonat, motorháztető, Hood, kapucnival, kapucnis
capoté en turc
Traductions:
tepe, başlık, hangar, baraka, doruk, oturmak, palto, zirve, sundurma, kulübe, kukuleta, kaput, hood, davlumbaz
capoté en grec
Traductions:
παλτό, κορυφή, πανωφόρι, κουκούλα, αποβάλλω, καλύβα, παράγκα, κουκούλας, καπό, κάλυμμα, απορροφητήρα
capoté en ukrainien
Traductions:
хатина, навіс, ллючи, мешкати, піддашшя, утрачати, шинель, оперення, провідний, жити, шинеля, пальто, чохол, шапка, пальтом, хижка, капот
capoté en albanais
Traductions:
pallto, derdh, majë, kapuç, individualitet, kapak, hood
capoté en bulgare
Traductions:
капюшон, навес, качулка, Худ, капак, абсорбатор, качулката
capoté en biélorusse
Traductions:
буда, высокi, палiто, капот, Капотэ
capoté en estonien
Traductions:
palitu, elama, sinel, mantel, kate, ülemine, kuur, töölaul, kapott, tipp, hari, sara, lükandkatus, liipama, vurr, kiht, kapuuts, kapuutsiga, hood
capoté en croate
Traductions:
vrhunske, vrhunski, ogrtač, obojiti, kapuljača, bacati, kaciga, obući, opadati, kaput, pogon, gore, obasjavaju, kabanica, vrhunac, mantil, hauba, napa, sjenilo, poklopac od
capoté en islandais
Traductions:
yfirfrakki, frakki, jakki, kápa, kumbaldi, hetta, Hood, hettu, hlíf, hlífin
capoté en latin
Traductions:
superficies, casa
capoté en lituanien
Traductions:
paltas, švarkas, apsiaustas, lūšna, gaubtas, dangtis, hood, gaubtu, gobtuvas
capoté en letton
Traductions:
būda, pārsegs, mētelis, žakete, kapuce, nosūcējs, Hood, kapuci
capoté en macédonien
Traductions:
врвот, колибата, хауба, качулка, хаубата, аспираторот, капакот на моторот
capoté en roumain
Traductions:
palton, hain, culme, colibă, haină, capotă, glugă, capota, hota, gluga
capoté en slovène
Traductions:
plašč, obložení, barák, obal, sukno, vrh, okovat, kapuce, hood, kapuco, napa, kapuca, senčilo
capoté en slovaque
Traductions:
chata, chatrč, zimník, obal, kapota, špička, obložení, vrchol, kapucňa, kapucne, kapuca