Mot: ceindre
Catégorie: ceindre
Références, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): ceindre
ceindre antonymes, ceindre au passé simple, ceindre conjugaison, ceindre définition, ceindre définition wikipedia, ceindre en deux, ceindre grammaire, ceindre l'écharpe, ceindre l'épée, ceindre le tablier, ceindre mots croisés, ceindre ses reins, ceindre signification, ceindre son épée, ceindre synonyme
Synonyme: ceindre
ceindre de, revêtir, se railler de
Mots croisés: ceindre
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - ceindre: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - ceindre: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Traductions: ceindre
ceindre en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
enclose, environ, belt, surround, beset, encircle, gird, lap, enfold, begird, besiege, circle, encompass, girding, gird up, to gird, gird on
ceindre en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
envolver, circuito, rueda, banda, círculo, asediar, faja, circundar, cercar, seno, contener, sitiar, pretina, corro, cinturón, incluir, ceñir, ceñirá, ceñirás, ciñe, ceñirán
ceindre en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
personenkreis, runde, quälen, anschlag, tiefschlag, umfahren, belagern, treibriemen, umschließen, kranz, gurt, kreis, riemen, bande, umfassen, enthalten, gürten, umgürten, gird, gürtet, umgürtet
ceindre en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
cintura, cerchia, giro, racchiudere, abbracciare, accludere, striscia, cintola, cerchio, tondo, tappa, cinghia, grembo, avvolgere, circondare, rinchiudere, cingere, cingerà, cingerà la veste, gird, cingersi
ceindre en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
sitiar, bando, incluir, rendição, ambiente, cercar, correia, círculo, faixa, cerque, facção, circundar, encantar, abranger, cáfila, regaço, zombar, sarcasmo, brincadeira, cingir, cingi
ceindre en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
klap, omgeven, riem, kring, omsluiten, schare, troep, cirkel, band, insluiten, kabbelen, aangorden, ronde, gezelschap, mep, strook, omgorden, gorden, omgordt, gordt, gird
ceindre en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
огораживать, фалда, добавлять, окружить, группа, прилагать, диск, подтянуться, кольцо, обхватывать, закутывать, заключать, пояс, охватывать, притир, вращаться, подпоясывать, подпоясываться, насмешка, подпоясавшись, опоясываться
ceindre en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
omfatte, beleire, omgi, sirkel, inneslutte, krets, reim, belte, vedlegge, omgjord, binde op om, binde op, binde opp om
ceindre en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
omfatta, krets, omringa, zon, belägra, remsa, kretsa, rem, band, linning, innesluta, bälte, gäng, omgjorda, rusta, gird, spänna bältet, kläda
ceindre en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kolahdus, liplattaa, ympäröidä, vyöhyke, kiusata, käsittää, helma, liikenneympyrä, hihna, isku, kehä, aidata, piiri, piiskata, lipoa, pyörylä, vyöttää, vyöttäkää, sitoa, sonnustaa, gird
ceindre en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
omgive, bælte, cirkel, bande, livrem, binde, binde op, binde op om, bind, omgjorde
ceindre en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
pásmo, pás, zahalit, obkličovat, tlupa, obsahovat, obléhat, trápit, zatarasit, obklíčit, sužovat, opásat, etapa, kružnice, kroužit, okruh, přepašte, přepáše, přepáší, přepásejte
ceindre en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zawalcowanie, siorbać, dołączać, krążyć, chlupać, strefa, objąć, zawierać, przepasać, oblewać, okrążyć, nagabywać, grupa, ogrodzić, przykrycie, przysłonięcie, przepasywać, opasać, otaczać, ściskać, podpasać
ceindre en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
tengerszoros, cimpa, körpálya, nadrágszíj, öv, gépszíj, szorongatott, sáv, ciklus, hajtószíj, tengeröv, övez, felköt, övezzétek, öltözzetek, övezd
ceindre en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kemer, kuşatmak, kuşatma, darbe, muhit, sarmak, takım, daire, kuşak, sıvamak, gird, hazırlanmak
ceindre en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πολιορκώ, ζώνη, πλαταγίζω, περικλείω, γύρος, παφλάζω, πλαισίωση, εσωκλείω, πλαισιώνω, κύκλος, ιμάντας, περικυκλώνω, γόνατα, ζώνομαι, περιβάλλω, ζώνω, ζώστε, να ζώσει
ceindre en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
обернутися, охоплювати, вставляти, закутувати, круг, перепиняти, оточувати, коло, оперізувати, охопити, оточення, вкладати, обертатися, обхоплювати, конвеєр, обкласти, підперізуються
ceindre en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
rreth, rrethoj, vesh, të ngjeshet, ngjeshësh, ngjeshet, ngjeshuni
ceindre en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
пояс, насмешка, заобикалям, закачка, подигравка, опасвам, обличам
ceindre en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
пояс, круглы, падпяразваць
ceindre en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
ümbritsema, hõlmama, raamistus, vöötama, ääristama, ring, rihm, vöönd, rõdu, piirama, ümbruskond, tiirlema, mõnitama, Vyöttää, haarab, pilkama
ceindre en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
opasati, društvo, remen, opsjesti, kružnica, podsmijeh, opsjedati, okružiti, opasivati, veza, ograditi, uključiti, zona, okolica, opseg, sprečavati, opaši, grdnja
ceindre en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
afgirða, hringur, gyrða
ceindre en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
orbis, complexo, sinus
ceindre en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
būrelis, diržas, apskritimas, skritulys, ratas, juosti, juoduoti, išjuokti, pašiepti, apsupti
ceindre en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
josta, riņķis, aplis, siksna, trieciens, sitiens, lakt, laizīt, belziens, grupa, banda, apjozt, zoboties, izzobojums, izsmiekls, apņemt
ceindre en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
ременот, препашете, опашете, на мрежите, мрежите, препашете се
ceindre en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
conjura, tracasa, fâşie, curea, cerc, împrejurimi, lovitură, încinge, încingeți, încingi
ceindre en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
zavalit, pás, pas, priložit, kolo, trápit, balkon, pásek, kruh, ogradit, opašite, prepasajo, opaši, Podsmijeh
ceindre en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
opasok, kruh, kružnice, opásať, môžete opásať
Le sens et "utilisation de": ceindre
verb
- Entourer. - La taille ceinte d’une étoffe drapée .
Statistiques de popularité: ceindre
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires