chagrin en anglais
Traductions:
heartbreak, chagrin, woe, sorrow, sadness, pain, heartache, affliction, grief, unhappiness, distress
chagrin en espagnol
Traductions:
molestia, sentimiento, tristeza, cuita, aflicción, doler, desolación, pesadumbre, mortificación, herida, pena, pesar, duelo, disgusto, angustia, dolor, el dolor
chagrin en allemand
Traductions:
bedauern, schwierigkeit, verwunden, demütigen, leid, stich, erniedrigen, entwürdigen, wehe, schmerzen, betrübnis, traurigkeit, ärger, unglück, sorge, problem, Trauer, Schmerz, Kummer, Gram, Leid
chagrin en italien
Traductions:
rammarico, rimpianto, dolore, tristezza, male, mal, crepacuore, dispiacere, dolere, pena, fastidio, afflizione, il dolore, lutto, sofferenza
chagrin en portugais
Traductions:
aflição, tristeza, pesar, balde, sentimento, dor, lamento, acabrunhar, mal, nocividade, saudades, sofisticado, mágoa
chagrin en néerlandais
Traductions:
droefheid, ach, wee, beproeving, bedroefdheid, leedwezen, leed, hartzeer, bedroeven, hinder, spijt, smart, zeer, pijn, verdriet, straf, zorg, rouw
chagrin en russe
Traductions:
страдание, сожаление, кручина, злополучие, кручиниться, сокрушение, несчастье, грусть, прискорбие, бедствие, горький, горе, скорбь, невзгода, досада, горесть, горя, печаль, печали
chagrin en norvégien
Traductions:
sorg, pine, beklagelse, smerte, sorgen, av sorg
chagrin en suédois
Traductions:
pina, kval, vemod, smärta, sorg, värk, ont, värka, sorgen, bedrövelse, sorge
chagrin en finnois
Traductions:
piina, sielunhätä, mielipaha, pahoittelu, kipu, vastoinkäyminen, onnettomuus, hätä, haitta, murheellisuus, häpäistä, kolkkous, ikävä, kaihomieli, murhe, voi, suru, surua, surun, murhetta, murheen
chagrin en danois
Traductions:
smerte, lidelse, beklagelse, sorg, sorgen, af sorg
chagrin en tchèque
Traductions:
trest, politování, utrpení, námaha, bída, bolest, choroba, soužení, rmoutit, starost, neštěstí, hoře, trápit, lítost, zármutek, truchlit, smutek, žal, žalu, smutku
chagrin en polonais
Traductions:
żałość, smutek, rozgoryczenie, boleć, strapienie, przygnębienie, zawód, troska, biadanie, frasunek, zmartwienie, przypadłość, bolesny, schorzenie, zasmucać, męka, żal, smutku, żalu, żałoba
chagrin en hongrois
Traductions:
szívpanasz, szívpanaszok, szívfájdalom, bánat, baj, gyász, fájdalom, fájdalmát, a bánat
chagrin en turc
Traductions:
azar, elem, dert, acı, gam, keder, ıstırap, ağrı, yas, üzüntü, grief
chagrin en grec
Traductions:
οδύνη, πικρία, πόνος, λύπη, θλίψη, βάσανο, τη θλίψη, θλίψης, πένθος
chagrin en ukrainien
Traductions:
жаль, сльози, туга, скорбота, печія, боліти, смуток, нещасті, горе, мучити, сум, зажуру, горі, хиткий, страждання, прикрість, гори
chagrin en albanais
Traductions:
dhembje, hidhërim, mjerim, pikëllim, pikëllimin, dhembja
chagrin en bulgare
Traductions:
огорчение, горе, скръб, мъка, скръбта, мъката, печал
chagrin en biélorusse
Traductions:
блага, гора, гары, горы
chagrin en estonien
Traductions:
piin, häbistama, südamevalu, nukrus, kahetsusvalu, kannatus, tusk, valu, häda, vaev, lein, kurbus, leina, kurbust, kurbuse
chagrin en croate
Traductions:
zaboljeti, tugovati, žalost, žaliti, žalosne, ožalošćenost, tuga, jad, nesreća, čemer, bol, zlo, iritirati, žalostiti, tuge, tugu
chagrin en islandais
Traductions:
harmur, verkur, hryggð, hugraun, sorg, sorgin, harm, sorgir, armæða
chagrin en latin
Traductions:
poena, desiderium, luctus, dolor
chagrin en lituanien
Traductions:
gailestis, kančia, skausmas, sielvartas, liūdesys, gedėjimas, širdgėla, graudis
chagrin en letton
Traductions:
skumjas, sirdssāpes, bēdas, nožēla, smeldze, sāpes, nelaime, sēras, žēlums, bēdu
chagrin en macédonien
Traductions:
болката, тага, тагата, жалост, болка, жалоста
chagrin en roumain
Traductions:
doliu, supărare, durere, jale, regret, durerea, mâhnire, întristare, necaz
chagrin en slovène
Traductions:
bolet, bolečina, bolest, žal, hode, žalost, starost, bol, žalosti, žalovanje, grief
chagrin en slovaque
Traductions:
strasť, hore, žal, bol, trápení, bolesť, smútok, smútku