Mot: chagriner
Mots associés / Définition (def): chagriner
chagriner antonyme, chagriner antonymes, chagriner captiva, chagriner conjugaison, chagriner en anglais, chagriner english, chagriner grammaire, chagriner imparfait, chagriner mots croisés, chagriner participe passé, chagriner quelqu'un, chagriner signification, chagriner synonyme, chagriner traduction anglais
Synonyme: chagriner
agacer, exacerber, indigner, aggraver, saisir, donner la colique, passionner, avoir peine, porter plainte, bouleverser, déranger, renverser, contrarier, fâcher, s'inquiéter, inquiéter, préoccuper, se préoccuper, tracasser, importuner, ennuyer, incommoder, gêner, peiner, se désoler, affliger
Mots croisés: chagriner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - chagriner: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - chagriner: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Traductions: chagriner
chagriner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
trouble, sorrow, annoy, worry, afflict, distress, sadden, grieve, upset, vex, grieving
chagriner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aflicción, problema, fastidiar, moler, congoja, dolor, enojar, tristeza, afligir, preocupación, preocuparse, apurarse, sufrimiento, entristecer, pena, pesar, afligirse, llorar, duelo, el duelo
chagriner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
sorgen, gram, trauern, problem, elend, pfändung, grämen, reue, verdrießen, störung, kummer, schmerz, not, qual, belästigen, sorge, betrüben, traurig sein
chagriner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
molestare, angustiare, pena, importunare, fatica, rammarico, afflizione, patimento, sofferenza, rattristare, fastidio, inquietare, funestare, dolersi, cruccio, disturbare, affliggersi, addolorarsi, affliggere, addolorare, piangere
chagriner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
irritar, lamento, escurecer, molestar, sacrificar, aborrecer, sofrer, trotar, sofisticado, preocupar, desconsolar, saudades, distrair, trote, acabrunhar, angustiar, afligir, lamentar, entristeçais, entristecer
chagriner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
smart, zorgen, ellende, vervelen, bedroefdheid, opgave, leed, moeilijkheid, bedroeven, strubbeling, probleem, beproeven, bezwaar, lijden, verontwaardigen, vraagstuk, treuren, verdrieten, treur, bedroeft
chagriner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
досаждать, беспокоить, несчастье, прискорбие, утомление, скорбь, недомогание, смута, заботиться, горесть, попечение, неблагополучие, задержка, заботить, страдание, проблема, горевать, скорбеть, скорбим, оскорбляйте, скорбят
chagriner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
sjenere, lidelse, bekymre, bry, bekymring, beklagelse, sorg, bråk, irritere, larm, engstelse, bedrøve, plage, sørge, sørger, sørge over
chagriner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
grämelse, irritera, oro, bedröva, bråk, förarga, sorg, sörja, sörjer, att sörja, grieve
chagriner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hätä, murhe, satuttaa, liikuttaa, ikävä, kysymys, jännittyä, ahdinko, sielunhätä, harmittaa, ongelma, pahoitella, hankaluus, suru, takavarikko, murehtia, surra, surevat, sure, suremaan
chagriner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
lidelse, plage, beklagelse, bedrøve, græmmes, sørge, sørger, bedrøver
chagriner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
rmoutit, obtíž, politování, mořit, zasáhnout, obtěžovat, lítost, nemoc, nouze, trampota, sklíčit, bolest, námaha, trápit, truchlit, žal, truchlí, zarmouceni, zármutek
chagriner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
troska, doskwierać, zmartwienie, przykrość, naprzykrzać, trud, niebezpieczeństwo, martwić, zakłócenie, obarczyć, dolegać, nieprzyjemność, natrudzić, fatyga, zasmucać, nieszczęście, smucić, smucić się, zasmucajcie, zasmuceni, smuci
chagriner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
nyomorúság, kimerülés, végveszély, végszükség, foglalás, meggyötörtség, gond, nyugtalankodás, végkimerülés, bánt, szomorítsátok, gyászolni, fáj, gyászolnak
chagriner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
endişe, üzüntü, sıkıntı, kaygı, azar, tasa, elem, keder, sorun, gam, üzülmek, üzülme, kederlendiriyor, grieve, mahzun
chagriner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
φασαρία, ενοχλώ, αγωνία, ταλαιπωρώ, θλίβομαι, ταλαιπωρία, έννοια, πενθώ, ανησυχώ, θλίψη, θρηνώ, ατυχία, καημός, μπελάς, βασανίζω, θρηνήσει, θρηνήσουν, λυπάστε, θλίβονται
chagriner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
жаль, роздратуйте, набридливий, сльози, горювати, скорбота, потурбувати, сум, подразнювати, страждання, збентежувати, роздратувати, побиватися, неспокійний, засмутіться, горе, сумувати, журитися, тужити
chagriner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
mundohem, problemi, hall, dertim, brengos, u pikëllo, trishtoni, e trishtoni, pikëllo
chagriner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
огорчаха, горе, скърбя, скърбят, наскърбявайте, тъгуват, скърбим
chagriner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гараваць, бедаваць, божкаць, гараваць без, горевать
chagriner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
mure, pahandus, kurbus, kahetsusvalu, vaevama, kannatus, muretsema, kurvastama, leinata, kurvastada, kurvasta, kurvastage
chagriner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ljutiti, neprilika, žalosne, smetati, jad, povrijediti, briga, mučiti, ožalostiti, muka, uzbuđivati, pogibelj, neprijatnost, žalost, dodijavati, brinuti, tugovati, tuguju, žalosti, tugujete, žalostiti
chagriner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hryggja, ónáða, abbast, harmur, hugraun, fyrirhöfn, hryggð, hryggir, syrgja, harma, þér séuð ekki hryggir, séuð ekki hryggir
chagriner en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
vexo, doleo, fatigo, sollicitudo
chagriner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
gailestis, uždavinys, kančia, graužtis, sielvartauti, liūdėti, gedėti, sielotis
chagriner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
nožēla, ciešanas, uzdevums, apbēdināt, skumt, bēdāties, sērot, skumstam
chagriner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
тагувам, тагуваат, тагува, не тагувам, тажат
chagriner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
supra, regret, enerva, suferinţă, necaz, bucluc, grijă, problemă, agasa, întrista, întristați, întristăm, întristeze, plânge
chagriner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
žal, starost, trápit, razrušit, skrbeti, zlobi, žalujejo, žaloval, žalostite, žalovati, žalovanja
chagriner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
žal, strasť, trápiť, úzkosť, trúchliť, smútiť, truchlit, smúti, žialiť
Le sens et "utilisation de": chagriner
verb
- Se couvrir, en parlant du ciel. - Ton départ me chagrine .
Mots aléatoires