chemin en anglais
Traductions:
route, track, course, alley, railway, trail, road, path, avenue, pathway, walk, trajectory, journey, line, lane, run, way
chemin en espagnol
Traductions:
callejuela, pista, itinerario, corrida, vía, dibujar, avenida, manejar, linaje, surco, calle, trayectoria, sendero, marchar, andar, moda, camino, ruta de acceso, ruta de
chemin en allemand
Traductions:
run, leitung, beweisführung, arbeit, warteschlange, gehsteig, natürlich, schlange, steg, route, weise, fahrt, bahnhof, bedienen, wildwechsel, eisenbahn, Weg, Pfad, Bahn
chemin en italien
Traductions:
ferroviario, direzione, fune, rotaia, vicolo, itinerario, via, quotazione, viaggio, binario, corso, disegnare, condurre, voga, viale, rigo, sentiero, path, strada, cammino
chemin en portugais
Traductions:
carga, tília, correr, rastrear, encerar, prato, viajar, cera, teste, rego, caminhada, forrar, ofício, paisagem, vereda, linha, caminho, trajeto, caminho de, percurso, caminho do
chemin en néerlandais
Traductions:
koers, geul, beproeving, baan, steeg, spoorweg, vore, modus, frons, deuntje, lopen, hengelsnoer, opgave, klus, keuring, vak, pad, weg, paadje, mindervaliden, voor mindervaliden
chemin en russe
Traductions:
исходить, дорога, очертания, нестись, счет, мелодия, чертить, пройтись, кабель, очередь, вбежать, проезд, позиция, шоссе, перелив, лаз, путь, траектория, дорожка, тропа
chemin en norvégien
Traductions:
løp, tråkk, bane, linje, jernbane, betjene, yrke, spasere, veg, reise, rute, tallerken, strek, retning, renn, far, sti, banen, stien, vei
chemin en suédois
Traductions:
löpning, färd, sätt, gränd, linje, lina, sysselsättning, gata, rad, bana, gå, kurs, resa, springa, streck, stig, sökväg, väg, sökvägen, banan
chemin en finnois
Traductions:
lentorata, nuora, kulkuväylä, kurssi, tallustella, tepastella, jäljittää, jahdata, vuotaa, reissu, ajo, kisko, linja, puistotie, ajokaista, kuja, polku, avopaikkaan, syötön, polun, path
chemin en danois
Traductions:
linie, sædvane, måde, rute, allé, kursus, kø, facon, maner, bane, streg, blod, gå, kabel, spadseretur, sti, vej, angrebet, stien, i angrebet
chemin en tchèque
Traductions:
verš, linka, vycházka, ovládat, vyslídit, trať, brázda, kabel, dráha, čára, stopa, obor, motouz, jízda, šňůra, způsob, cesta, cestu, cesty, path
chemin en polonais
Traductions:
szosa, jazda, sznur, trop, lineał, spacer, spacerować, podróż, wiersz, podróżować, tropić, szlak, rodzaj, bieżnia, tok, seria, ścieżka, droga, tor, ścieżki, path
chemin en hongrois
Traductions:
üzemelés, leszármazás, tekepálya, pályatest, kiolvasztott, leszaladás, ívás, alakulás, munkaciklus, járásmód, szaladás, felhúzódás, átlag, gyalogjáró, kampány, damil, útvonal, ösvény, pálya, path, útját
chemin en turc
Traductions:
buruşuk, ray, çizmek, koşu, kablo, şekil, hat, iz, meşguliyet, soy, usul, yol, hiza, ezgi, seyahat, test, yolu, yolunu, path, bir yol
chemin en grec
Traductions:
περπατώ, πίστα, λεωφόρος, πάροδος, δρομολόγιο, πλεύση, ταξίδι, πορεία, ρυτίδα, δρόμος, σεργιανίζω, τρόπος, σιδηρόδρομος, λωρίδα, διαδρομή, ίχνη, μονοπάτι, διαδρομής, δρόμο
chemin en ukrainien
Traductions:
траєкторія, воскової, стежина, течія, слід, черга, перетинати, соскоподібний, пересікати, шмагання, липи, стежка, траса, восковою, кегельбан, протоптати, шлях, дорогу, путь, дорога
chemin en albanais
Traductions:
klasë, rrjedh, rrugë, eci, vijë, natyrisht, rresht, turrem, mënyrë, vrapoj, varg, shteg, rruga, rruga e, shtegu
chemin en bulgare
Traductions:
кабел, път, проспект, траектория, линия, занимание, бягам, пътешествие, след, тичам, курс, заемане, тропа, тест, тротоар, пътека, пътя, пътеката
chemin en biélorusse
Traductions:
хадзiць, краiна, стопень, сьтежачка, шлях, дарога, вулiца, дарогу
chemin en estonien
Traductions:
sõitma, vahekäik, põiktänav, järgnema, tee, puiestee, suunama, jalgrada, teekond, jooksma, reis, suund, seiklema, marsruut, teekonnajoon, jälg, teed, liikujale, teel, path
chemin en croate
Traductions:
vožnja, trase, način, puteljak, trasa, drvored, poredati, trka, uključiti, praktikum, tijek, luka, koristiti, uličica, stih, hodnik, put, staza, putanja, puta, staze
chemin en islandais
Traductions:
för, vegur, ferð, ferðalag, brotstrik, járnbraut, máti, hlaupa, leið, brydda, gata, fóðra, braut, háttur, ganga, slóð, Slóðin, hlaupastígur, gangstígur
chemin en latin
Traductions:
via, ambulare, versus, cursus, funis, modus, mos
chemin en lituanien
Traductions:
kelionė, veikti, kilmė, kursas, profesija, maršrutas, kelias, vytis, maniera, verslas, brūkšnys, melodija, klasė, linija, bėgis, gatvelė, kelio, path, takas
chemin en letton
Traductions:
kabelis, tēma, protams, pozīcijas, senči, sliede, darboties, darbs, grumba, analīze, brauciens, vajāt, strādāt, maršruts, vadāt, paņēmiens, taka, ceļš, ceļu, path, ceļa
chemin en macédonien
Traductions:
кабелот, патека, патот, пат, на патот, патеката
chemin en roumain
Traductions:
alerga, rid, bineînţeles, şină, fel, străduţă, voiaj, drum, linie, umbla, cărare, ocupaţie, cale, cablu, alee, plimbare, calea, calea de, traseu
chemin en slovène
Traductions:
teči, bulvár, hoja, proga, silniční, železnica, ulica, sprehod, železnice, pouk, pas, pot, čára, kurz, cesta, utéci, poti, potek
chemin en slovaque
Traductions:
spôsob, utekať, dráha, cestička, chod, železnice, kráčať, spusť, bulvár, kurz, chodiť, linka, cesta, trať, postup, chodníček, cestu, cesty