Mot: claquer
Catégorie: claquer
Références, Marchés commerciaux et industriels, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): claquer
claquer antonymes, claquer des dents, claquer des doigts, claquer du bec, claquer en anglais, claquer grammaire, claquer la bise, claquer la porte, claquer la porte anglais, claquer le baigneur, claquer le beignet, claquer mots croisés, claquer signification, claquer synonyme, tulipier
Synonyme: claquer
cliquer, cogner, battre, baiser, éclater, frapper violemment, taper, mettre, flanquer, souffleter, vêtir rapidement, écraser, fermer violemment, fermer en claquant, poser bruyamment, éreinter, craquer, fissurer, casser, se fissurer, se fendre, étriller, corroyer, cuire, accomoder au curry, donner des coups, grincer, piailler, glapir, vagir, piauler, bavarder, jaser, babiller, brouter, jacasser, résonner, faire du bruit, crépiter, grésiller, pétiller, crachoter, quitter, partir, mourir subitement, casser sa pipe, donner de la gueule
Mots croisés: claquer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - claquer: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - claquer: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Traductions: claquer
claquer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
slam, pop, snap, crack, flap, crackle, smack, click, rattle, latch, applaud, bang, clap
claquer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
raja, cascar, hendidura, solapa, palmada, fisura, reventar, crepitar, aplaudir, chisporrotear, picaporte, alear, hender, grieta, chasquear, crujido, golpe, Slam, Slam de, portazo, golpe de
claquer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
prominent, heroin, zuschnappen, würze, gackern, riegel, klappern, stoß, hieb, klatschen, schnallen, klappe, klaps, schnalzen, falle, sprung, knall, zuschlagen, knallen, Slam
claquer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
fragore, acclamare, percossa, fenditura, schiocco, sbattere, applaudire, bussata, botta, catenaccio, chiavistello, colpo, battuta, picchio, fessura, crepaccio, slam, slam di, sbattono
claquer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aplauda, quebrar, estrondo, aprovar, heroína, louvar, partir, aplaudir, rachar, racionalizar, chocalho, rachadura, batida, bater, slam, pancada
claquer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
stoot, applaudisseren, veeg, heroïne, pa, knetteren, mep, tik, klakken, kloof, slag, toejuichen, duw, kletteren, bons, klets, slem, dichtslaan, slam
claquer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
хлопать, смаковать, бряцать, обрываться, заколотить, расседаться, моментальный, хруст, захлопывать, погремушка, хрустеть, выстрелить, щелкать, щелканье, надтреснуть, смэк, шлем, Slam, шлема, слэм
claquer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
spalte, klinke, sprekk, slag, dask, klaff, smekk, sprake, smell, kløft, applaudere, revne, slå, smak, brist, snappe, slam, slem, smelle igjen
claquer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
smälla, flik, springa, spricka, applådera, klaff, stöt, slam, smälla i, att smälla, slamen
claquer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kohu, murahtaa, ärähtää, vivahdus, maiskauttaa, paiskata, säppi, kytkeä, kolahtaa, rakoilla, valokuvata, päristä, rätinä, liehua, lätkäistä, taputtaa, läimäyttää, Slam, slammi
claquer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
revne, slam, smække, slem, smæld
claquer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
chrastítko, pleskat, rozlousknout, praskat, plácnutí, lupnout, tlouct, třísknout, žvanit, mávání, mlaskat, zástrčka, udeřit, vlát, krakovat, klapka, slam, zabouchnout, se zabouchnout, se zabouchne, slamu
claquer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
uderzenie, wystrzał, kiks, zatrzask, stukanie, chrzęst, ujęcie, klaskać, rozbijać, terkotać, chwytać, szczęknięcie, stuknięcie, terkotanie, nakrywka, smakować, trzaskać, slam, Szlem, zaworu szybko, trzask
claquer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
kalapkarima, lámpaláz, kettyenés, lebeny, próbálkozás, pukk, levágás, leszállólap, csapódás, ajtónyílás, kattanás, hazugság, favorit, cuppantás, csapódeszka, dörrenés, bevág, Slam, versenyhorgászattal
claquer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
darbe, alkışlamak, şamar, eroin, tokat, yarık, takırdamak, çatlak, çarpma, slam, kapıyı çarparak kapama, poetry, poetry slam
claquer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
γδούπος, κουδουνίζω, ραγίζω, κροταλίζω, ράγισμα, χαστούκι, κροτάλισμα, φτεροκοπώ, τρίξιμο, κρότος, χαστουκίζω, μανταλώνω, καρπαζιά, σπάζω, μάνταλο, τριζοβολώ, χτύπημα, Slam, βρόντο, βρόντος, βρόντου
claquer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
клік, клацнути, грюкання, щуролов, потріскування, тріск, тузити, щиглик, кнопка, ударити, лат, озиватися, ковток, стукнути, кволість, схвалити, шолом, шлем, шлемо
claquer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kris, plasë, shkrep, brohoras, krismë, përplas, kritikoj, slam, përplasje, kritikë
claquer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
еластичност, шлем, клапан, затръшвам, затръшване, тръшвам, блъсване
claquer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
шлем, шалом
claquer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
link, laksuma, klõps, raksatama, katkema, plagisema, kõristama, pragin, pabistama, riiv, kõristi, naksama, laksama, aplodeerima, krabama, slämm, vastu põrkama, prantsatama, prantsatus, slam, Läimähtää
claquer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
klik, ugriz, snimak, slomiti, klepnuti, pljeskati, povlađivati, lupiti, fotografirati, pucanj, ispucati, pucketanje, čegrtaljka, eksplozija, pozdravljati, pritisnuti, zalupiti, slam, slem, tresak, lupanje
claquer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
smella, bila, glefsa, snarka, skellur, Slam, slamm
claquer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
battuo
claquer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
tėvelis, tėtis, skonis, popmuzika, trenksmas, trankymas, trenkti, daužti, smarki kritika, griežta kritika
claquer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
aromāts, belziens, plaisa, popmūzika, garša, tētis, trieciens, ieplaisājums, sitiens, aizsist, slam, videoklipu konkurss
claquer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
слем, слем турнир, Slam, слем во
claquer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
tata, savoare, crăpătură, lovitură, bufni, șlem, Slam, Slam de, de slam, grupa de Slam reprezentantori
claquer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
praskat, tleskat, treska, klik, záklopka, suniti, klopa, populární, zlomit, tacit, závora, slam, slama, Zalupiti
claquer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
západka, záklopka, kliknutí, klapka, prasklina, závora, zástrčka, slam, přibouchnout
Le sens et "utilisation de": claquer
verb
- Épuiser. - Il est claqué, il doit se reposer .
- Faire un bruit sec et clair. - Claquer la porte .
Statistiques de popularité: claquer
Les plus recherchés par villes
Formiguères, Lille, Paris, Toulouse, Rennes
Les plus recherchés par régions
Languedoc-Roussillon, Nord-Pas-de-Calais, Lorraine, Midi-Pyrénées, Bretagne