coffre en anglais
Traductions:
case, bin, boot, coffer, box, chest, trunk, safe
coffre en espagnol
Traductions:
estuche, boxear, cesta, cofre, caso, tronco, caja, cajón, trompa, bastidor, pecho, maleta, arca, baúl, seguro, segura, caja fuerte, seguridad, seguros
coffre en allemand
Traductions:
stiefel, eimer, behälter, gehäuse, koffer, rechtsstreit, büchse, glotze, stecken, sache, torso, gerichtsverfahren, packen, fach, körper, glotzkiste, Safe, sicher, sicheren, sichere
coffre en italien
Traductions:
caso, torace, palco, cassapanca, scatola, valigia, baule, fusto, torso, bagagliaio, stivale, causa, cassa, tronco, portabagagli, cassone, sicuro, cassaforte, sicurezza, sicura, cassetta di sicurezza
coffre en portugais
Traductions:
rosto, caixa, pleito, peito, seio, baú, armário, truncar, tronco, caso, bota, encaixar, processo, tromba, colo, focinho, seguro, cofre, segura, segurança, seguros
coffre en néerlandais
Traductions:
kas, boomstam, borst, romp, ding, slof, geding, gerechtszaak, boezem, kist, verloop, affaire, zaak, stam, bak, tromp, veilig, safe, brandkast, kluis, veilige
coffre en russe
Traductions:
закром, трок, кабина, доход, ботинок, повод, коробок, класть, штамб, поток, обертка, наволочка, козлы, труба, пациент, дело, сейф, безопасный, безопасно, безопасным, безопасной
coffre en norvégien
Traductions:
kiste, stamme, brystkasse, anliggende, støvel, kropp, koffert, binge, bokse, bryst, tilfelle, snabel, trygge, trygg, trygt, sikker, safe
coffre en suédois
Traductions:
skrin, låda, koffert, snabel, bröst, binge, trädstam, ask, kista, torso, lår, stövel, säker, kassaskåp, säkert, säkra, trygg
coffre en finnois
Traductions:
oikeudenkäynti, elämys, laari, paketoida, soppi, potku, pakki, pönttö, asia, tapaus, laatikoida, runko, hinkalo, koehenkilö, lipas, oikeusjuttu, turvallinen, turvallista, turvallisen, tallelokero, turvallisia
coffre en danois
Traductions:
krop, legeme, anliggende, stamme, kuffert, bul, dåse, torso, bryst, kiste, støvle, sag, kasse, tilfælde, sikker, sikkert, sikre, pengeskab, safeboks
coffre en tchèque
Traductions:
schránka, úloha, hruď, pře, skříň, kufr, případ, chobot, zimostráz, škatule, plášť, proces, bota, obal, boxovat, věc, trezor, bezpečný, sejf, bezpečné, bezpečná
coffre en polonais
Traductions:
kaseton, futerał, skrzynia, teczka, pniak, uderzać, inicjowanie, kaseta, pokrowiec, magistrala, tułów, pudełeczko, kadłub, zrąb, uderzenie, pierś, bezpieczny, sejf, bezpieczne, bezpieczna, bezpiecznie
coffre en hongrois
Traductions:
pénzszekrény, szekrény, mellkas, utazóláda, faláda, diliház, spanyolcsizma, bukszus, oszloptörzs, puttony, dézsa, iszapvályú, láda, páholy, értörzs, koffer, biztonságos, széf, a biztonságos, lévő széf, széffel
coffre en turc
Traductions:
kutu, sandık, gövde, dava, vaka, çizme, durum, güvenli, kasa, güvenli bir, emniyetli, içi kasa
coffre en grec
Traductions:
στήθος, υπόθεση, κουτί, περιστατικό, κάδος, μπαούλο, βαλίτσα, θήκη, κάσα, σεντούκι, μπότα, πυγμαχώ, προβοσκίδα, ασφαλής, χρηματοκιβώτιο, ασφαλή, ασφαλές, ασφαλείς
coffre en ukrainien
Traductions:
жолоб, корпус, магістральний, скриню, кухоль, гуртка, фартух, шухляду, черевик, стовбур, груди, клієнт, прецедент, валіза, бункер, вітрина, сейф, сейфи, номерах
coffre en albanais
Traductions:
gji, trung, kraharor, çizme, gjoks, i sigurt, sigurt, të sigurt, e sigurt, sigurtë
coffre en bulgare
Traductions:
бункер, падеж, корпус, ботуш, сейф, безопасно, безопасен, безопасна, безопасното
coffre en biélorusse
Traductions:
грудзi, ствол, сейф
coffre en estonien
Traductions:
karp, pakiruum, kast, saabas, rind, ehispaneel, kapp, laegas, alglaadima, salv, prügitünn, juhtum, pukspuu, kirst, ohutu, seif, ohutuks, turvaline, ohutud
coffre en croate
Traductions:
kutijici, grudi, kovčeg, kofer, škrinja, bunker, šamar, šasija, stablo, dalekovod, deblo, sanduk, događaj, silos, kanta, čizme, sigurno, sigurna, siguran, sef, sigurni
coffre en islandais
Traductions:
bringa, baukur, sök, kista, mál, dós, bolur, kassi, öruggur, öruggt, örugg, óhætt, öryggishólf
coffre en latin
Traductions:
proboscis, causa
coffre en lituanien
Traductions:
kamienas, atsitikimas, spyris, batas, linksnis, krūtinė, dėžė, byla, dėžutė, liemuo, boksas, atvejis, aruodas, smūgis, kūnas, saugus, saugūs, saugi, saugiai, seifas
coffre en letton
Traductions:
kaste, ķermenis, lieta, krūtis, kārba, zābaks, situācija, spēriens, krūškurvis, lāde, gadījums, drošs, droši, droša, drošu
coffre en macédonien
Traductions:
случајот, безбедно, безбеден, безбедни, безбедна, сигурно
coffre en roumain
Traductions:
proces, corp, trompă, cufăr, caz, cutie, trunchi, sigur, seif, siguranță, în siguranță, sigură
coffre en slovène
Traductions:
bednika, trup, bedna, skrinjica, škatla, prevleka, dóza, škorenj, komora, koš, políčko, varna, varen, varno, varne, sef
coffre en slovaque
Traductions:
hruď, truhla, kryt, zásobník, kmeň, komora, prsia, kaď, debna, držadlo, políčko, prípad, trup, dóza, trezor, úschovňa, izbe, na izbe