cohérence en anglais
Traductions:
consistency, connexion, conjunction, coherence, connection, relatedness, cohesion, connectivity, relationship, coherency, consistent, coherent
cohérence en espagnol
Traductions:
parentesco, conjunción, consecuencia, parentela, conexión, reunión, cohesión, consistencia, empalme, enlace, comunicación, vínculo, coherencia, la coherencia, la consistencia, compatibilidad
cohérence en allemand
Traductions:
ankopplung, übereinstimmung, überfülle, kohärenz, verhältnis, zusammengehörigkeit, beständigkeit, verbindung, durchgängigkeit, folgerichtigkeit, ausgang, stecker, zusammenhang, stimmigkeit, verknüpfung, logik, Konsistenz, Einheitlichkeit, Kohärenz
cohérence en italien
Traductions:
parentela, collegamento, unione, consistenza, coerenza, raccordo, coesione, relazione, parentado, la coerenza, di coerenza, la consistenza
cohérence en portugais
Traductions:
junção, consistência, relação, relacionamento, pais, ligação, conexão, coerência, a coerência, a consistência, de consistência
cohérence en néerlandais
Traductions:
consequentie, familiebetrekking, verwantschap, vereniging, samenhang, verbinding, aansluiting, conjunctie, gevolg, consistentie, de samenhang, coherentie, de consistentie
cohérence en russe
Traductions:
согласованность, совместимость, родственник, свойство, знакомство, взаимосвязь, соединение, отношение, взаимоотношение, связь, сочленение, постоянство, родство, сплоченность, клиентура, сочетание, последовательность, консистенция, согласованности, консистенции
cohérence en norvégien
Traductions:
sammenheng, forbindelse, forhold, konsistens, konsistensen, konsekvens, samsvar
cohérence en suédois
Traductions:
konsistens, samband, sammanhang, konsekvens, släktskap, enhetlighet, samstämmighet, överensstämmelsen
cohérence en finnois
Traductions:
yhdistäminen, kiinteys, väliosa, juttu, liitin, sidesana, konjunktio, kiinnike, yhteys, suhde, kytkentä, jatkoyhteys, välikappale, sukulaisuussuhde, eheys, yhtenäisyys, johdonmukaisuus, johdonmukaisuuden, johdonmukaisuutta, yhdenmukaisuus, yhdenmukaisuuden
cohérence en danois
Traductions:
forbindelse, følge, bindeord, konsistens, sammenhæng, overensstemmelse, konsekvens, sammenhængen
cohérence en tchèque
Traductions:
styk, příbuznost, souhlas, konjunkce, vztah, shodnost, poměr, vazba, blízkost, konzistence, souvislost, spojení, spojitost, přípojka, spojka, shoda, soulad, soudržnost, konzistenci, důslednost
cohérence en polonais
Traductions:
konsekwencja, relacja, spójnia, stanowczość, koneksja, spójność, pokrewieństwo, zwartość, spokrewnienie, złącze, powiązanie, zgodność, stałość, łączność, połączenie, kohezja, konsystencja, spójności, konsystencji
cohérence en hongrois
Traductions:
rokonság, csatlakozás, összetapadás, konzisztencia, tömörség, összejátszás, következetesség, összetétel, összefüggés, következetességet, következetességét, a következetesség
cohérence en turc
Traductions:
bağ, bağlantı, tutarlılık, tutarlılığı, tutarlık, kıvam, kıvamı
cohérence en grec
Traductions:
ανταπόκριση, σύνδεσμος, ειρμός, συνοχή, σύνδεση, σχέση, συνέπεια, συνέπειας, τη συνοχή, η συνοχή
cohérence en ukrainien
Traductions:
стікання, відношення, злуку, погодженість, зв'язок, поєднання, зв'язність, сполучення, зв'язку, згуртованість, злука, з'єднання, узгодженість, когезія, зв'язаний, властивість
cohérence en albanais
Traductions:
lidhje, konsistencë, konsekuencë, qëndrueshmëri, konsistenca, konsistencës
cohérence en bulgare
Traductions:
отношение, съгласуваност, последователност, консистенция, последователността, съгласуваността
cohérence en biélorusse
Traductions:
ўзгодненасць, узгодненасць, узгадненне
cohérence en estonien
Traductions:
seostamine, ümberistumine, sidesõna, konsistents, koherentsus, terviklikkus, seos, kohesioon, järjekindlus, suhe, samaaegsus, sidusus, seotus, konjunktsioon, sugulus, järjepidevus, järjepidevuse, kooskõla, järjepidevust, järjekindluse
cohérence en croate
Traductions:
spojivost, kohezija, koherencija, dosljednosti, nit, povezanosti, odnos, poveznica, priključenje, rođak, usklađenost, veza, srodstvo, spoj, konzistentnosti, priključak, dosljednost, konzistentnost, konzistencija, konzistencije
cohérence en islandais
Traductions:
samtenging, tengsl, samkvæmni, samræmi, samræmi sé, samræmis, áferð
cohérence en lituanien
Traductions:
ryšys, jungtukas, nuoseklumas, Derėjimas, nuoseklumą, suderinamumas, nuoseklumo
cohérence en letton
Traductions:
konsekvence, konsistence, konsekvenci, saskaņotība, saskaņotību
cohérence en macédonien
Traductions:
конзистентност, конзистентноста, доследност, доследноста, постојаност
cohérence en roumain
Traductions:
rudenie, coerenţă, relaţie, consistență, consecvență, coerența, coerență, coerenței
cohérence en slovène
Traductions:
spojka, spojení, koherence, zveza, spočitost, doslednost, usklajenost, doslednosti, skladnost, konsistentnost
cohérence en slovaque
Traductions:
spojenie, súvislosť, spojení, spojka, vzťah, konzistencia, konzistencie, konzistenciu, konzistentnosti, konzistentnosť