col en anglais
Traductions:
neckband, neck, necking, ruff, collar, pass, saddle
col en espagnol
Traductions:
alargar, istmo, votar, collar, dar, transcurrir, ocurrir, entregar, cuello, adelantar, pescuezo, pasar, collarín, collar de, del collar
col en allemand
Traductions:
geschehen, ausweis, verfehlen, bund, festnehmen, passieren, kampfläufer, fließen, autorisieren, arbeitsgang, übergeben, annäherungsversuch, zapfen, festnahme, ausscheiden, meiden, Kragen, Halsband, Bund
col en italien
Traductions:
oltrepassare, bavero, passare, collo, collottola, lasciapassare, passaggio, collare, superare, trascorrere, colletto, del collare, collare di
col en portugais
Traductions:
vir, partido, volver, passar, captura, colarinho, pescoço, colar, passagem, garganta, necessidade, prisão, coleira, gola, colar de
col en néerlandais
Traductions:
hals, aanhouding, halsketting, overgaan, arrest, boord, omkomen, doorgeven, verlopen, aanreiken, aangeven, hechtenis, passeren, inhalen, doorbrengen, halsband, kraag, de kraag, boorden
col en russe
Traductions:
передать, проезжать, опередить, принять, продергивать, турухтан, обгонять, ёрш, пасовать, уноситься, горловина, произойти, распевать, воротничок, выпад, сдать, воротник, и сфера услуг, специальности и сфера услуг, ошейник, воротника
col en norvégien
Traductions:
krage, halsbånd, passerseddel, hals, passere, snipp, kragen, kraven, krave
col en suédois
Traductions:
räcka, hals, förflyta, halsband, krage, kragen
col en finnois
Traductions:
ohittaa, viettää, suokukko, kulua, uurros, pidättää, kiiski, kaulus, mennä ohi, kaula, käydä, holkki, kertoa, ojentaa, länget, läpi, kauluksen, collar, kauluksessa, kaulukseen
col en danois
Traductions:
krave, hals, flip, kraven, halsbånd, collar
col en tchèque
Traductions:
přejíždět, překonat, límec, překračovat, obojek, prožít, odhlasovat, přecházet, pominout, předat, překročit, plynout, vynést, zapsat, hrdlo, zmocnit, límeček, collar, límce
col en polonais
Traductions:
legitymacja, przepustka, kołnierzyk, obciskanie, omijać, minięcie, przewężenie, kryza, upływać, przelot, uchwalać, przedostawać, wydalać, przebrzmieć, zaliczenie, przepuszczać, kołnierz, obroża, pierścień, kołnierza
col en hongrois
Traductions:
aknatorok, aknaszáj, nyaktollazat, tengelykarima, tengelyváll, átfutás, nyaklánc, engedély, ingnyak, nyakrész, passzolás, aknagádor, hengerüreg, levizsgázás, tányérkarika, kézmozdulat, gallér, nyakörv, gallérral, gallért, galléros
col en turc
Traductions:
tasma, yaka, boğaz, boyun, tutuklama, gerdanlık, olmak, yakalı, collar, izolasyonu, bilezik
col en grec
Traductions:
πέρασμα, κολάρο, λαιμός, αυχένας, κυκλοφορώ, γιακάς, στενά, λουρί, ψευτομαχητής, περνώ, σβέρκος, περιλαίμιο, γιακά, κολλάρο, κολάρου
col en ukrainien
Traductions:
козир, задушити, рюш, шийка, хомут, перепустка, шия, минути, нашийник, обганяти, горлечко, комір, ніжка, перетинати, ошийник, воротник, комірець
col en albanais
Traductions:
kaloj, qafë, jakë, grykë, qafa, kular, qafore, opsion investimi mbrojtës i
col en bulgare
Traductions:
гърло, деколте, шия, проход, врат, яка, нашийник, яката, Промишленост
col en biélorusse
Traductions:
прыстань, адбыцца, шыя, прыходзiць, каўнер
col en estonien
Traductions:
muhv, krae, maasäär, embused, sööt, kael, kaelus, arest, kaelustamine, kaelarihm, kraega, võru
col en croate
Traductions:
minuti, kragna, probaviti, okovratnik, dodavanje, grgeč, spojnica, naglavak, ovratnik, ovratnikom, ovratnika
col en islandais
Traductions:
jaxl, framhjá, fara, háls, ganga, flibbi, kraga, kragi, kolli, kraganum
col en latin
Traductions:
collum, cervix, obduco
col en lituanien
Traductions:
areštas, sprandas, apykaklė, kaklas, antkaklis, apykaklės, apykaklę, apykakle
col en letton
Traductions:
apkakle, arestēšana, notikt, kakls, arests, apkaklīšu, apkakles, collar, kaklasiksna
col en macédonien
Traductions:
јаката, јака, ремен, палтото, јаката на
col en roumain
Traductions:
grumaz, guler, arestare, trece, gât, guler de, gulerul, cu guler, colier
col en slovène
Traductions:
je, vrat, podání, ovratnik, collar, ovratnica, ovratnika, objemka
col en slovaque
Traductions:
je, zúžení, manžeta, krk, šija, golier, límec