commentaire en anglais
Traductions:
notation, comment, annotation, explanation, note, remark, input, commentary, reviewed, review, reviews
commentaire en espagnol
Traductions:
observación, explicación, billete, anotación, apuntar, comentario, apunte, notar, nota, aclaración, apuntación, advertir, entrada, comentarios, comentar, cometario
commentaire en allemand
Traductions:
deutung, geschwätz, anmerkung, einspeisung, klärung, bezeichnung, reportage, eingabe, vermerk, reiz, bemerkung, banknote, ansporn, darlegung, aktenvermerk, memorandum, Kommentar, Kommentar hinzufügen, Kommentar zu, kommentieren, Anmerkung
commentaire en italien
Traductions:
commento, ingresso, postilla, commentare, nota, osservare, osservazione, appunto, annotazione, annotare, interpretazione, spiegazione, notare, notazione, commenti, un commento, commento al
commentaire en portugais
Traductions:
entrada, apontamento, observação, refazer, explicação, explicar, notário, inocule, aclarar, nota, anotação, comentar, bilhete, comentário, definir, explanação, comentários
commentaire en néerlandais
Traductions:
praatje, aanmerking, ingang, annoteren, toelichting, opmerking, kaartje, commentaar, plaatsbewijs, prikkel, berisping, invoer, notitie, opmerken, explicatie, nota, opmerking toe, mening, geplaatst
commentaire en russe
Traductions:
примечать, толкование, расписка, истолкование, расход, толковать, примечание, побуждение, введение, извещение, помечать, растолковывать, аннотация, репортаж, замечать, эксплантация, комментарий, комментарии, комментариев, коментарий, комментария
commentaire en norvégien
Traductions:
forklaring, nota, notis, note, kommentar, bemerke, inndata, bemerkning, kommentaren, kommentarer, til kommentar, kommetarer
commentaire en suédois
Traductions:
anmärkning, biljett, notera, not, anteckna, yttrande, anteckning, ton, förklaring, kommentar, märka, kommentarer, kommenterar, kommentaren, kommentera
commentaire en finnois
Traductions:
muistiinpano, sävel, notaatio, lähete, virike, selvitys, seteli, kommentaari, lasku, kommentti, tieto, huomata, muistua, selostus, vekseli, muistutus, kommenttia, kommenttini, kommentin, tai kommenttini
commentaire en danois
Traductions:
node, bemærkning, forklaring, besked, billet, seddel, kommentar, kommentarer, kommentaren, spørgsmål eller kommentar
commentaire en tchèque
Traductions:
komentovat, poznačit, zpráva, sdělení, vklad, zpozorovat, povšimnutí, zmínka, kritizovat, zaregistrovat, vstup, výklad, podotknout, označení, známka, význam, komentář, poznámka, komentáře, vzkaz
commentaire en polonais
Traductions:
skomentować, objaśnienie, wyjaśnienie, nakład, zanotować, wkład, rachunek, uwaga, dorzucać, wytłumaczenie, udział, wypowiedź, oznaczanie, notatka, ustosunkować, banknot, komentarz, Komentarze, Komentarze do, comment
commentaire en hongrois
Traductions:
észrevétel, anyagfelhasználás, hangjegy, fejtegetés, megjegyzés, bankjegy, széljegyzet, jelzésrendszer, megjegyzést, kommentárt, hozzászólás, hozzászólást
commentaire en turc
Traductions:
söylemek, söz, dedikodu, açıklama, nota, gevezelik, not, yorum, yorum Gönder, yorum ekle, comment
commentaire en grec
Traductions:
σχολιασμός, παρατήρηση, εξήγηση, υποσημείωση, σημειώνω, σχόλιο, παρατηρώ, σημείωση, σχολιάζω, σχολίου, σχόλιό, το σχόλιό, σχόλια
commentaire en ukrainien
Traductions:
тлумачення, коментарій, примітку, пояснення, зауваження, відзначати, уливатися, примітка, вливатись, записка, коментар, нотація, записування, анотування, вливатися, погойдування, комментар
commentaire en albanais
Traductions:
komentoj, shpjegim, koment, Komenti, Komenti i, Komento, Komentin
commentaire en bulgare
Traductions:
обяснение, банкнота, коментар, коментара, коментари, мнението си, мнението
commentaire en biélorusse
Traductions:
каментар, каментарый
commentaire en estonien
Traductions:
sisukokkuvõte, sisend, kirjaviis, seletus, märge, kommentaar, märkused, annotatsioon, kommenteerima, selgitus, ülestähendus, märkus, toide, lähteandmed, noot, kommentaari, või kommentaar, Küsimus või kommentaar
commentaire en croate
Traductions:
unos, transmisija, ulaz, razjašnjenje, komentari, primijetiti, zapis, napomena, prizvuk, priopćenje, pojašnjenje, upis, tumačiti, ocjena, primjećivanje, tumačenje, komentar, comment, komentara, komentiraj, komentirati
commentaire en islandais
Traductions:
athugasemd, við athugasemd, ummæli, athugasemdir
commentaire en latin
commentaire en lituanien
Traductions:
komentaras, pastaba, banknotas, aiškinimas, gaida, prierašas, komentarą, komentuoti, comment
commentaire en letton
Traductions:
atsauksme, izskaidrojums, nots, paskaidrojums, piezīme, naudaszīme, banknote, komentēt, komentāri, komentāru, komentārs
commentaire en macédonien
Traductions:
коментар, коментари, коментарот, коментираат, својот
commentaire en roumain
Traductions:
bârfă, remarca, explicaţie, nota, comentariu, stimul, bancnotă, comentariul, un comentariu, comentarii, comment
commentaire en slovène
Traductions:
nota, záznam, beležka, zápis, zadat, beležnica, komentar, comment, pripomba, pripombe, komentiraj
commentaire en slovaque
Traductions:
vstup, poznámka, komentár, poznámky, vysvetlenie, nota, výklad, komentárov, hosťa, komentáre