complaisance en anglais
Traductions:
benevolence, willing, complacency, kindliness, kindness, favour, affability, willingness, inclination, will, amiability, complaisance, blandness, goodness, compliance, graciousness, indulgence, complacence
complaisance en espagnol
Traductions:
atención, deferencia, conformidad, favor, querer, atenciones, inclinación, conveniencia, amabilidad, bondad, tendencia, gana, voluntad, benevolencia, complacencia, la complacencia, autocomplacencia, la autocomplacencia
complaisance en allemand
Traductions:
güte, einsatzbereitschaft, willigkeit, erlaubnis, wohlwollen, unterwerfung, willig, zustimmung, wille, neigung, werden, bereitwilligkeit, neigungswinkel, willen, gefälligkeit, testament, Selbstzufriedenheit, Selbstgefälligkeit, Zufriedenheit
complaisance en italien
Traductions:
arbitrio, volere, favore, disposto, gentilezza, cortesia, volontà, compiacimento, compiacenza, autocompiacimento, l'autocompiacimento, il compiacimento
complaisance en portugais
Traductions:
bondade, voluntariamente, bem, fineza, amabilidade, favorito, querer, favor, gentileza, acirrar, vontade, favorecer, voluntariedade, disposta, afabilidade, acender, complacência, a complacência, complacências, complacency, da complacência
complaisance en néerlandais
Traductions:
bereidwillig, begunstiging, gewillig, verbond, gunst, testament, vrijwillig, wilsbeschikking, welwillendheid, aanvechting, genadigheid, goed, dienstwillig, liefheid, lust, neiging, inschikkelijkheid, zelfvoldoening, welgevallen, voldoening, welbehagen
complaisance en russe
Traductions:
учтивость, решимость, обходительность, заставлять, влечение, откос, самоуспокоение, соответствие, предпочтение, внимательность, покладистость, предрасположение, энтузиазм, завещание, содействовать, склонение, самодовольство, самоуспокоенность, самоуспокоенности, благодушие, самодовольства
complaisance en norvégien
Traductions:
helling, tjeneste, velvilje, vilje, villig, tendens, hang, samsvar, tilbøyelighet, høflighet, godhet, tilfredshet, selvtilfredshet, selvgodhet
complaisance en suédois
Traductions:
böjelse, benägenhet, villig, lust, vilja, välvilja, godhet, belåtenhet, självbelåtenhet, ro, självgodhet
complaisance en finnois
Traductions:
halukkuus, lellitellä, nöyryys, perso, kaltevuus, suosia, kallistuminen, tahtoa, kiltteys, palvelus, alistuminen, kunnianosoitus, suostuvainen, tulee, alttius, noudattaminen, omahyväisyys, itsetyytyväisyyteen, omahyväisyyteen, omahyväisyydestä, itsetyytyväisyyttä
complaisance en danois
Traductions:
lyst, tendens, vilje, selvtilfredshed, efterladenhed, laurbærrene, hvile på laurbærrene, sig tilfreds
complaisance en tchèque
Traductions:
naklonění, pomoc, poddajnost, shovívavost, dobrota, náchylnost, blahovůle, inklinace, úslužnost, uspokojení, úmysl, přízeň, šikmost, splnění, svolení, obliba, sebeuspokojení, samolibost, spokojenost, vavřínech
complaisance en polonais
Traductions:
ustępliwość, dobroć, skłonność, przestrzeganie, poważanie, łaska, zgodność, ochota, wzgląd, życzenie, atencja, inklinacja, dobroczynność, spełnienie, przegięcie, gotowość, samozadowolenie, samozadowolenia, complacency, spocząć na laurach, spokój ducha
complaisance en hongrois
Traductions:
alkalmazkodás, szíves, szívjóság, jótékonyság, udvariasság, önelégültség, szívélyesség, kívánság, lehajtás, szeretetreméltóság, megelégedettség, elégedettség, önelégültségre, önelégültségnek
complaisance en turc
Traductions:
istek, eğilim, irade, gönül rahatlığı, gönül, rehavete, memnuniyet, kayıtsızlığı
complaisance en grec
Traductions:
προσήνεια, φιλανθρωπία, τάση, συμμόρφωση, ευνοώ, προαίρεση, ρουσφέτι, ροπή, θέληση, αυταρέσκεια, καλοσύνη, διαθήκη, πρόθυμος, αβρότητα, χάρη, εφησυχασμό, εφησυχασμού, εφησυχασμός, ο εφησυχασμός
complaisance en ukrainien
Traductions:
добродушність, прихильність, милосердя, благодушність, послуга, злагода, привітність, загоряється, милість, норовливий, радо, сприяти, слушний, відповідність, охоче, схильний, самовдоволення, самозадоволення, самовдоволеність
complaisance en albanais
Traductions:
gatishmëri, mirësi, vetëkënaqësi, vetëkënaqësia, vetkënaqësi, vetekenaqesi, vetëkënaqësinë
complaisance en bulgare
Traductions:
воля, добро, уважение, доброта, самодоволство, самодоволството, задоволство, успокоение
complaisance en biélorusse
Traductions:
добра, хацець, самаздаволенне, самазадаволенасць, самаздаволеньне, задаволенасць, самазадаволення
complaisance en estonien
Traductions:
saama, teene, ilmetus, nõustumine, lahkus, vastutulelikkus, austama, tahe, heategu, kalle, sõbralikkus, järeleandmine, kuulekus, lugupidamine, viisakus, järgimine, rahulolu, enesega rahulolu, rahuloluks, enesega rahuloluks, enesega
complaisance en croate
Traductions:
dobrohotnost, hoću, voljan, želja, dobronamjernost, dragovoljnost, inklinacija, pomoć, ljubaznost, nagib, pogodovati, volji, druževnost, dobrodušnost, voljnost, spreman, samozadovoljstvo, complacency, samodopadnosti, samodopadnost, zadovoljstvo
complaisance en islandais
Traductions:
fús, góðvild, vilja, greiði, kæruleysi, andvaraleysi, uggleysi
complaisance en latin
Traductions:
voluntas, beneficentia, voluntarius, benevolentia, venia, volo
complaisance en lituanien
Traductions:
valia, pasitenkinimas, nusiraminti, Dvasios ramybė, nusiraminimas, pasitenkinimas savo
complaisance en letton
Traductions:
labais, griba, testaments, laipnība, bezrūpība, pašapmierinātība, pašapmierinātībā, pārlieka bezrūpība, pašapmierinātības
complaisance en macédonien
Traductions:
самозадоволство, самобендисаност, задоволство, задоволството
complaisance en roumain
Traductions:
voinţă, bunăvoinţă, voie, bunătate, testament, dispus, omenie, automulțumire, automultumire, complacerea, complezență, satisfacție
complaisance en slovène
Traductions:
dobrota, úslužnost, snaha, sklon, laskavost, upokojeni, samozadovoljstvo, samovšečnost, samozadovoljnost, samozadovoljstvu, samozadovoljnosti
complaisance en slovaque
Traductions:
ochotný, želať, snaha, dobrota, oblina, ochotu, uspokojení, úcta, rozhodnutí, ochota, sklon, uspokojenie, uspokojenia, spokojnosť, uspokojeniu, uspokojiť