Mot: comprendre

Catégorie: comprendre

Individus et société, Emploi et enseignement, Références

Mots associés / Définition (def): comprendre

comment comprendre, comprendre antonymes, comprendre carte grise, comprendre choisir, comprendre conjugaison, comprendre grammaire, comprendre l'empire, comprendre la bourse, comprendre la crise en ukraine, comprendre la femme, comprendre les femmes, comprendre les hommes, comprendre les maths, comprendre mots croisés, comprendre signification, comprendre synonyme, comprendrechoisir, se comprendre, synonyme comprendre, synonyme de comprendre, tout comprendre, verbe comprendre

Synonyme: comprendre

voir, réaliser, lire, entendre, traduire, chiffrer, figurer, attraper, capturer, apprécier, inclure, percevoir, analyser, interpréter, couvrir, reprendre, renfermer, englober, entourer, appartenir à, composer, gésir, mentir, constituer, appartenir, consister, demeurer, pénétrer, recueillir, inscrire, comporter, accepter, accéder, permettre, admettre, conclure, mériter, gagner, faire, obtenir, ouvrir, rendre, atteindre, être, avoir, devenir, recevoir, appréhender, éprouver, subir, traverser, compatir, connaître, saisir, apprendre, découvrir, déceler, contenir, prévoir, imaginer, visualiser, compter, entrer, réévaluer, savoir, visiter, regarder, posséder, prendre, tenir, sombrer, s'enfoncer, enfoncer, plonger, baisser, emporter, tirer, piger, observer, attirer, recouvrir, traiter, cacher, protéger, empoigner, étreindre, enserrer, sentir, pressentir, deviner, incarner, concrétiser, personnifier, donner forme, suivre, poursuivre, accompagner, s'ensuivre, imiter, rassembler, réunir, se rassembler, regrouper, trouver, numéroter, calculer, considérer, percer, transpercer, encercler, achever, tracer des lignes, faire des tours, discerner, distinguer, embrasser, adopter, s'embrasser, intégrer, participer, impliquer, nécessiter, s'engager, affecter, prendre conscience, se rendre compte de, penser, se répandre, devenir populaire, être composé de, concevoir, croire, être enceinte, prouver, faire savoir, s'en tirer, affirmer, apercevoir, remarquer, ranger, arrêter, exécuter, pénétrer dans, s'infiltrer, entrer dans, déchiffrer, résoudre, élucider, faire du sentiment, sous-entendre, être inclus

Mots croisés: comprendre

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - comprendre: 10
Nombre de consonnes: 7
Nombre de voyelles: 3

Traductions: comprendre

comprendre en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
realize, grasp, embrace, take, hold, twig, realise, include, savvy, embody, apprehend, dig, cover, see, incorporate, contain, figure out, understand, comprise, comprehend

comprendre en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
apretón, aceptar, abrazar, apañar, abrazarse, asir, agarrar, cubrir, coger, haber, cavar, regentar, abolir, tapa, ámbito, ocupar, descifrar, averiguar, descubrir, entender, de averiguar

comprendre en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
erwägen, entfernen, betrachten, deckung, arbeiten, mantel, rahmen, verhaften, erobern, konfiszieren, halt, enthalten, reservieren, beseitigen, zielen, untersuchen, ausrechnen, herauszufinden, heraus, herausfinden

comprendre en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
ricevere, interpretare, levare, ritirare, sostenere, cogliere, rivestimento, agguantare, stiva, realizzare, involucro, ammettere, capire, gradire, carpire, coperchio, a capire, calcolare fuori, scoprire, immaginare

comprendre en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
incluir, implique, escavação, conservar, penhorar, agarrar, bússola, manter, cobertor, colcha, tampar, pedir, lidar, compasso, tampa, acolher, calcular, descobrir, descobrir o, figurar para fora, entender

comprendre en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
arrest, toedekken, rank, opgraven, vorsen, bedwingen, afgaan, verdragen, uitzoeken, afzetten, nagaan, steel, aannemen, kiezen, uittrekken, vatten, erachter te komen, achterhalen, erachter, uit te

comprendre en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
покров, унизывать, посмотри, взять, ветка, повидать, смыслить, снижать, сроднить, приобретать, видеть, размыслить, приглашать, увидеть, улучать, крышка, выяснить, понять, разобраться

comprendre en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
teppe, omslag, ta, forlange, fjerne, anta, kvist, omfatte, tak, grep, fatte, oppfatte, kompass, begripe, forstå, bevare, finne ut, regne ut, å finne ut, finne ut av

comprendre en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
erkänna, lock, fatta, filt, tag, kvist, skåda, gripa, förstå, utse, kompass, begripa, se, uppfatta, anse, skyla, räkna ut, lista ut, reda på, ta reda, ta reda på

comprendre en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
elättää, katsella, selittää, älytä, suostua, vallata, syleily, käsittää, huomata, liennyttää, hoksata, varmistua, harkita, varjella, poistaa, ottaa, keksiä, selvittää, selville, ymmärtää

comprendre en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
gribe, få, behøve, se, rumme, omfavne, tæppe, forstå, dække, kompas, tage, grave, holde, bevare, område, låg, regne ud, finde ud af, finde ud

comprendre en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
popadnout, obepínat, dostávat, obsáhnout, uchvátit, věřit, rozsah, objetí, úhrada, hledět, včleňovat, ujít, uvítat, kopat, ponořit, obálka, vyřešit, zjistit, přijít na to, přijít na

comprendre en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
szturchaniec, kompas, uchwycić, sondować, obwód, schwycić, ująć, zaaresztować, rózga, okryć, wyjaśniać, objętość, przytyk, nabierać, jąć, uściskać, dowiedzieć się,, dowiedzieć się, dowiedzieć, zorientować się, wymyślić

comprendre en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
védelem, vár, ölelés, szénbányász, bökés, hajótér, kubikos, testetlen, pénzfedezet, levélboríték, hozzáértés, biflázó, huzat, ágacska, tájoló, rejtekhely, kiszámít, kitalálni, kitaláljuk

comprendre en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
toplanmak, istemek, kuşatmak, anlamak, karşılaşmak, pusula, sap, dayanmak, korumak, kapsamak, cisimlendirmek, örtü, gecikme, kulp, uzaklaştırmak, bakmak, anlamaya, rakam, olduğunu anlamaya, çözmek

comprendre en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
κατάσχω, καλύπτω, περιλαμβάνω, σφίγγω, υπονοώ, καταλαμβάνω, σκάβω, εκφράζω, περιέχω, συλλαμβάνω, κέντρισμα, οργιά, συσσωματώνω, ενσωματώνω, πυξίδα, ενσαρκώνω, καταλάβω, να καταλάβω, καταλάβουμε, υπολογίσετε, υπολογίσει

comprendre en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
компас, охоплювати, затиск, узнати, єпархія, гілочка, копати, нерозмінний, втільте, ось-то, обійняти, нюхати, осягти, находити, розуміти, схоплювати, з'ясувати, висунути, дізнатися, з`ясувати, вияснити

comprendre en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
busula, shikoj, nënkuptoj, mbuloj, batanija, pranoj, kuptoj, kap, përmbaj, përfshij, shoh, filiz, zë, përqafoj, marr, gërmoj, gjej, kuptoj se, të kuptoj se, të gjej

comprendre en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
трюм, олицетворяха, компас, запазвам, включат, разбера, да разбера, разберете, разбере, разберем

comprendre en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гадаваць, атрымлiваць, пытацца, чуць, бачыць, атрымоўваць, працаваць, глядзець, узяць, прынасiць, трымаць, прыймаць, высветліць, высвятліць, высьветліць, даведацца

comprendre en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
jagunema, embus, kattevari, hõlmama, haare, kaevama, katma, tajuma, sirkel, loodima, arusaam, võtma, taipama, mõistma, nägema, suhtuma, nuputada, aru saada

comprendre en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
grančica, ščepati, pokriti, opaziti, odveo, okružiti, sadržati, uvrštenje, uključena, ukazati, prihvatiti, pratiti, preljev, pogledajte, pripojiti, iskoristiti, shvatiti, odgonetati, odgonetnuti, otkriti, smisliti

comprendre en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hlemmur, grípa, lok, fang, sjá, handtaka, rúma, taka, tak, faðmur, grafa, áttaviti, bragð, sveipa, hrísla, hald, reikna, að reikna, tala, fundið, átta

comprendre en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
complexo, agnosco, specto, prehendo, virga, cavo, comprehendo, possideo, teneo, animadverto

comprendre en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
stebėti, vesti, vokas, kasti, laikyti, matyti, vadovauti, kompasas, turėti, rankena, skatinti, antklodė, rausti, suprasti, reikėti, žiūrėti, apskaičiuoti, išsiaiškinti

comprendre en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
novilcināšana, izbaudīt, pieņemt, apmeklēt, spals, aizkavēšana, vadīt, kāts, aizvākt, ietvert, saprast, izjust, apciemot, atlikšana, aizvest, sapulcēties, izrēķināt, izdomāt

comprendre en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
компасот, дознаам, да дознаам, пресмета, сфати, се пресмета

comprendre en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
cuprinde, mâner, ghida, apuca, dezgropa, lua, înţelegere, capac, alege, vedea, pricepe, conţine, acoperi, busolă, pătură, interpreta, a-și da seama, dau seama, seama, da seama, dai seama

comprendre en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
nosit, videti, busola, dovést, ovoj, kompas, viz, razumeti, kopat, kopati, vzeti, ugotovimo,, ugotovimo, razbrati, ugotoviti

comprendre en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vyložiť, pochopiť, zahrňovať, držať, kompas, zobrať, prikry, chápať, rozumieť, sídlo, udržovať, zabaviť, začleňovať, uchopení, sák, buzola, vyriešiť, riešiť, odstrániť, riešenie, vyriešenie

Le sens et "utilisation de": comprendre

verb
  • Prendre conscience. - Je dois donc comprendre que vous ne reviendrez plus .
  • Trouver naturel. - Je comprends que vous soyez inquiète .
  • Comporter, être composé de. - Cette étude comprend plusieurs chapitres .
  • S’accorder, être sur la même longueur d’onde. - Il comprend bien la question du professeur .

Statistiques de popularité: comprendre

Les plus recherchés par villes

Nanterre, Paris, Nancy, Lille, Toulouse

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Corse, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais, Rhône-Alpes

Mots aléatoires
captivant
chiffon
collectiviser
comprenant
comprend statistiques
comprends définition (def)
comprenez
consistés traductions
consumâmes grammaire
duplication
désintérêt statistiques
détonation mots croisés
détracteur
entretînmes statistiques
filleul traductions
huiler
interceptées
mauviette
mousseline
parade
saumure
sycomore
vendredi statistiques
éternuements grammaire