constat en anglais
Traductions:
report, finding, observation, statement, findings, conclusion
constat en espagnol
Traductions:
reportaje, informe, informar, relato, papeleta, voz, comunicar, descubrimiento, hallazgo, constatación, conclusión, la constatación
constat en allemand
Traductions:
bericht, zeugnis, widerhall, gutachten, berichten, reportage, referat, Erkenntnis, Entdeckung, Feststellung, Befund, Stellung
constat en italien
Traductions:
rapporto, riferire, relazione, annunziare, comunicare, servizio, riportare, scoperta, ritrovamento, conclusione, constatazione, accertamento
constat en portugais
Traductions:
volver, relato, relatório, participar, reportar, noticiar, informar, comunicar, tornar, achado, descoberta, conclusão, constatação, verificação
constat en néerlandais
Traductions:
melden, exposé, verwittigen, reportage, verslag, berichten, mededelen, inlichten, meedelen, informeren, rapport, voorlichten, voortzeggen, melding, bevinding, vondst, vaststelling, conclusie, vinden
constat en russe
Traductions:
докладывать, сообщать, уведомлять, донесение, отчитываться, отчитаться, реферат, выстрел, отчёт, объявлять, репортаж, доложить, явиться, рапортовать, содокладчик, передать, вывод, открытие, находка, нахождение, обнаружение
constat en norvégien
Traductions:
rapport, beretning, funn, finne, funnet, å finne, oppdagelse
constat en suédois
Traductions:
redogörelse, rapport, anmäla, slutsats, konstaterandet, konstaterande, fynd, bedömning
constat en finnois
Traductions:
raportoida, selostaa, selonteko, viestittää, ilmoittaa, puhe, raportti, havainto, toteamus, toteamusta, toteamuksen, päätelmää
constat en danois
Traductions:
melde, meddele, fund, konstatering, konklusion, konstateringen, resultat
constat en tchèque
Traductions:
reportáž, ohlásit, vysvědčení, pověst, hlášení, referát, přednést, zpráva, oznámit, nahlásit, posudek, hlásit, relace, referovat, zjištění, nález, konstatování, zjištěním
constat en polonais
Traductions:
donieść, poinformować, recenzja, doniesienie, protokół, odgłos, sprawozdanie, meldować, raport, referat, zawiadamiać, detonacja, zawiadomić, związek, świadectwo, meldunek, odkrycie, wniosek, stwierdzenie, ustalenie, odkryciem
constat en hongrois
Traductions:
riport, dördülés, lelet, megállapítás, megállapítást, megállapítása, megállapítását
constat en turc
Traductions:
rapor, anlatmak, bulgu, bulma, bulgusu, bulgudur
constat en grec
Traductions:
πόρισμα, εύρεση, διαπίστωση, εύρημα, διαπιστώσεως
constat en ukrainien
Traductions:
відповісти, відкликання, відповідати, відповідь, висновок, виведення, вивід, висновку, невтішного висновку
constat en albanais
Traductions:
njoftoj, raportoj, zbulim, gjetje, konstatim, gjetja, gjetje e
constat en bulgare
Traductions:
отчет, намиране, констатация, заключение, извод, констатацията
constat en biélorusse
Traductions:
абвяшчаць, выснову, выснова, вывад, высновы
constat en estonien
Traductions:
ettekanne, raporteerima, leidmine, järeldust, järeldus, järelduse
constat en croate
Traductions:
ugled, izvješće, vijesti, raport, izvještaj, nalaz, otkriće, pronalaženje, utvrđenje, je nalaz
constat en islandais
Traductions:
greina, skýrsla, niðurstaða, Finding, Finndu, Að finna, finna
constat en latin
Traductions:
nuntio, opinio
constat en lituanien
Traductions:
ataskaita, radinys, nustatymas, radimas, išvada, išvados
constat en letton
Traductions:
ziņot, atklājums, secinājums, konstatējums, secinājumu, atzinums
constat en macédonien
Traductions:
Откритието, наод, наодот, откритие, наоѓање
constat en roumain
Traductions:
raport, descoperire, concluzie, constatare, constatarea, constatări
constat en slovène
Traductions:
poročilo, zápis, ugotovitev, ugotovitve, ugotovitvi, presoja
constat en slovaque
Traductions:
ohlásiť, zápis, hlásenie, referát, report, zistenie, zistenia, zistení, určenie, konštatovanie