contrôler en anglais
Traductions:
supervise, check, verify, oversee, superintend, inspect, test, audit, rein, monitor, supervision, search, control, controlling
contrôler en espagnol
Traductions:
cheque, prueba, supervisar, examinar, probar, buscar, examen, control, verificar, intentar, visitar, vigilancia, controlar, monitor, revisar, comprobar, de control, control de, el control, de control de
contrôler en allemand
Traductions:
scheck, bücherrevision, oberherrschaft, untersuchung, forschen, schachstellung, suche, durchsuchen, bedienungselement, fahndung, löschkanone, vorherrschaft, einhalten, überprüfen, testen, probe, Steuerung, Kontrolle, Regelung, Steuer, Kontroll
contrôler en italien
Traductions:
provino, padronanza, indagare, ricercare, collaudo, revisione, verificare, supervisione, monitore, cimento, sorveglianza, appurare, ricerca, provare, esperimentare, scacco, controllo, di controllo, il controllo, comando, controllo di
contrôler en portugais
Traductions:
ultrapassagem, fiscalizar, supervisionar, conferir, esforço, travar, governar, investigar, buscar, busca, vistoriar, controlar, prova, verbo, sobrepor, super visar, controle, controlo, controle de, de controle, de controlo
contrôler en néerlandais
Traductions:
proberen, heerschappij, beheren, betomen, leiden, beteugelen, visiteren, zoektocht, bedwingen, doorlichting, concours, opzoeken, beproeven, aanpassen, speurtocht, onderzoek, controle, control, de controle, besturing
contrôler en russe
Traductions:
управа, заведование, пытаться, проверять, руководить, надзирать, руководство, распоряжаться, надзор, монитор, поиск, считывать, осмотреть, опробовать, пробоваться, анализ, контроль, контроля, управление, регулирование, контрольный
contrôler en norvégien
Traductions:
lede, beherske, sjekk, bevise, lete, prøve, eksamen, revisjon, kontroll, kontrollere, tilsyn, leting, forske, forsøke, undersøkelse, overvåke, kontrollen
contrôler en suédois
Traductions:
inspektera, syna, revidera, revision, snoka, verifiera, kontrollera, uppsikt, kontramärke, pröva, söka, behärska, besanna, övervaka, kontroll, försök, styr, kontrollen
contrôler en finnois
Traductions:
koe, valvonta, hakeminen, hakea, todeta, yrittää, näyttö, tarkkailu, testi, tarkastelu, pidäke, vannoa, tähyillä, kokeilla, varmistua, ravintolalasku, ohjaus, säätö
contrôler en danois
Traductions:
undersøgelse, kontrol, eksamen, styre, regere, herredømme, ransage, teste, check, magt, beherske, bankanvisning, forsøge, monitor, prøve, kontrollen, styring, bekæmpelse
contrôler en tchèque
Traductions:
řízení, dozor, vést, prověřit, spravovat, pátrat, testovat, dozírat, hledat, dohled, zkoušet, vyzkoušet, vyhledávání, autorita, správa, zkouška, ovládání, kontrola, kontrolní, ovládací
contrôler en polonais
Traductions:
skontrolować, obchodzić, nasłuchiwać, wyszukiwać, czek, wyszukanie, stwierdzić, zweryfikować, zbadać, próba, wpływ, kratka, dozór, sprawdzać, lejce, nóżka, kontrola, regulacja, kontrolny, sterowania, kontrola nad
contrôler en hongrois
Traductions:
megakasztás, monitor-programrendszer, kalapácstompító, vezérprogram, kotróberendezés, pepita, motozás, mészhéj, anyagvizsgálat, irányítófej, talajegyenetlenség, tanú, magburok, csekk, rovancs, fennhatóság, vezérlés, ellenőrzés, kontroll, szabályozás, vezérlő
contrôler en turc
Traductions:
yönetmek, araştırmak, arama, muayene, aramak, araştırma, denemek, kontrol, kontrolü, kumanda, denetim, denetimi
contrôler en grec
Traductions:
ελέγχω, καρέ, αναχαιτίζω, επιτηρώ, επαληθεύω, ανακόπτω, χαλινάρι, παρακολουθώ, αναζήτηση, εξουσιάζω, επιθεωρώ, επιτήρηση, σταματώ, εποπτεύω, έλεγχος, επίβλεψη, ελέγχου, έλεγχο, τον έλεγχο, ελέγχου της
contrôler en ukrainien
Traductions:
підглядати, безжурний, пошук, тестувати, нагляд, нагляньте, управляти, підгляньте, ревізувати, байдужний, вивчити, компенсація, контролювати, шах, безтурботний, обшукати, контроль, контролю
contrôler en albanais
Traductions:
provoj, kontrolloj, mundohem, provë, kontroll, kontrollit, kontrolli, kontrollit të, të kontrollit
contrôler en bulgare
Traductions:
надзирава, надзор, чек, тест, съдържание/състав, проверка, оди, монитор, контрол, управление, контрола, контрол на, за контрол
contrôler en biélorusse
contrôler en estonien
Traductions:
otsing, monitor, juhendama, seirama, audit, kontroll, inspekteerima, päring, märgistama, jälgimisseade, otsima, peatuma, revisjon, aurustama, ohje, test, kontrolli, hoidja, kontrollimise, kontrollimiseks
contrôler en croate
Traductions:
nadzora, audio-vizualni, upravljati, nadzorni, iskušati, nadzor, provjerite, provjera, ispitati, monitor, nadzirati, nadgledati, razgledati, starješina, uzda, provjeravajte, kontrola, kontrolu, kontrole, upravljanje, upravljač
contrôler en islandais
Traductions:
leita, eftirlit, stjórn, Control, stjórna, stjórnun
contrôler en latin
Traductions:
quaero, imperium, experior
contrôler en lituanien
Traductions:
valdyti, monitorius, išbandyti, kontrolė, revizija, auditas, tikti, derėti, čekis, tikrinimas, egzaminas, analizė, tikrinti, krata, valdymas, kontrolės, valdymo, kontrolę
contrôler en letton
Traductions:
meklēt, kontrole, kontrolēt, analīze, uzraudzība, monitors, eksāmens, savaldīšanās, revīzija, apvaldīt, regulēšana, uzraudzīt, vara, meklēšana, meklējumi, pārbaude, kontroles, kontroli, vadības, vadība
contrôler en macédonien
Traductions:
контрола, контрола на, за контрола на, за контрола, контролата
contrôler en roumain
Traductions:
cutare, supraveghere, test, audit, cec, controla, cercetare, căuta, probă, examen, control, monitor, de control, controlul, controlului, comandă
contrôler en slovène
Traductions:
monitor, dozírat, iskati, kontrola, uzda, izpit, preveriti, kontrolní, nadzor, krmiljenje, nadzora, kontrolni
contrôler en slovaque
Traductions:
kontrolní, hľadanie, monitor, kontrola, regulovať, overiť, audit, riadiť, dozor, uzda, ovládanie, ovládania, ovládaní, ovládaniu, ovládač