contraire en anglais
Traductions:
antonym, conflicting, antithetic, contrary, counter, reverse, contradiction, antithesis, inverse, opposed, contrast, noisome, contradictory, pestilent, contrariety, adverse, opposite, otherwise
contraire en espagnol
Traductions:
tablero, antagonista, frontero, opuesto, enfrente, contador, mostrador, contradictorio, adverso, contraste, adversario, conversar, contra, encontrado, contrariedad, antítesis, contrario, contrariamente, contraria, en contra, contrarias
contraire en allemand
Traductions:
büfett, gegner, umgekehrt, umkippen, tabulator, antithetisch, gefährlich, tabelliermaschine, opposition, verkaufstisch, gegenüberstellung, gegenüberliegend, antithese, umkehrschluss, gegenteil, pestartig, Gegenteil, Gegensatz, entgegen, im Gegensatz, im Widerspruch
contraire en italien
Traductions:
avverso, dirimpetto, avversario, inverso, invertire, antagonismo, opposizione, contrasto, bancone, contraddizione, contrapposizione, banco, contrario, capovolgere, antitetico, sfavorevole, contraria, contrariamente, in contrasto, contrasto con
contraire en portugais
Traductions:
revogar, opor, oposição, contrastar, contraste, contrapor, reverso, oposto, inimigo, contrário, inverso, voltar, inverter, repercutir, contrariamente, contrária, contrárias, ao contrário
contraire en néerlandais
Traductions:
tegenpool, omgekeerd, tegendeel, tegenstaand, vijand, tegenstelling, rugstuk, tegengesteld, contrasteren, averechts, vijandelijk, spreken, oppositie, tegenover, converseren, tegenstrijdig, strijdig, tegengestelde, tegenovergestelde
contraire en russe
Traductions:
аннулировать, противопоставление, вредный, противоречивый, задник, жетон, неприятельский, отменять, противопоставить, смертельный, отвратительный, противоречие, сравнивать, фронда, контраст, неблагоприятный, вопреки, противоречит, противоречат, в отличие, вразрез
contraire en norvégien
Traductions:
motbydelig, motsigelse, overfor, motsatt, fiendtlig, omvendt, endevende, fiende, motstander, disk, motsetning, tvert imot, strid, imot, motsatte, tvert
contraire en suédois
Traductions:
motsats, motståndare, motsatt, samtala, trilsk, backa, frånsida, antites, fiende, Tvärtom, tvärt, strider, strid
contraire en finnois
Traductions:
vastakkainen, tiski, vastapäinen, puhua, takaisku, vastahankainen, poistaa, kantalappu, oppositio, eripurainen, löyhkäävä, käännetty, torjunta, puida, rahake, kumota, vastainen, vastoin, päinvastoin, vastaista, vastaisesti
contraire en danois
Traductions:
modsat, kontrast, konversere, modsætning, tværtimod, strid, i strid, strider
contraire en tchèque
Traductions:
zpětný, antiteze, obrácený, neslučitelný, opozice, couvat, protější, obrátit, nepřátelský, zpáteční, neslučitelnost, protiklad, protichůdný, otočit, nesouhlas, pult, opak, opačný, rozporu, v rozporu, rozdíl
contraire en polonais
Traductions:
kontuar, przeciwdziałać, negatywny, sprzeczność, kasa, opak, sprzeciw, zaprzeczenie, konfliktowy, przeciwległy, sprzeciwiać, niechętny, wyłóg, konwersować, porażka, sprzeczny, przeciwnie, przeciwny, sprzeczne, wbrew, przeciwieństwie
contraire en hongrois
Traductions:
szembenállás, számláló, antitézis, ellenzés, pénztárablak, ellentétes, nyakas, szembeállítás, számoló, ellentét, ártalmas, számlálókészülék, játékpénz, átkos, dögletes, ellenzék, ellenkező, ellentétben, ellenkezőleg, szemben
contraire en turc
Traductions:
muhalefet, düşman, zıt, karşıt, aykırı, tezgâh, aksi, ters, antitez, iğrenç, hasım, aksine, aykırıdır
contraire en grec
Traductions:
συνομιλώ, αντίθεση, αντιστρέφω, αντιπολίτευση, αντιπαραθέτω, θυρίδα, συγκρίνω, αντίθετο, δυσμενής, αντιφατικός, αντιθετικός, αντίφαση, αντίθετος, αντίθετα, αντίθετη, αντιθέτως
contraire en ukrainien
Traductions:
антитеза, несприятливий, несумісний, протиставлення, пасивний, протилежний, спростування, скасування, протидію, гидкий, контрастний, зустрічний, шкідливий, контраст, ворожий, зворотний, всупереч, попри, усупереч
contraire en albanais
Traductions:
kundër, karshi, kuvendoj, bisedoj, përmbys, kontrasti, në kundërshtim, kundërshtim, kundërta, kundërt, ndesh
contraire en bulgare
Traductions:
противоположния, антитеза, враг, опровержение, неприятел, противник, противодействие, противоречивия, враждебния, антоним, противоречащ, противен, противоречи, противоречие, в противоречие
contraire en biélorusse
Traductions:
гаварыць, насуперак, наперакор
contraire en estonien
Traductions:
vastandlik, ebasoodus, kontrast, vastasseis, ümberpööratud, lett, opositsioon, vastand, antitees, vastuoluline, vasturääkiv, vastuseisev, loendur, antonüüm, vestlema, kand, vastupidine, vastuolus, vastupidi, vastupidiselt, on vastuolus
contraire en croate
Traductions:
odvratan, obrnuti, pult, preokrenuti, dosadan, suprotno, suprotnost, ukinuti, neprijatan, otrovan, razlika, kasa, suprotan, nasuprot, nepovoljan, pričati, protivno, suprotnosti, u suprotnosti
contraire en islandais
Traductions:
andstæður, andstæða, gegnt, gagnvart, andstaða, búðarborð, andspænis, bága, þvert, andstætt, í bága, andstæð
contraire en latin
Traductions:
contradictio, contrarius
contraire en lituanien
Traductions:
priešingybė, priešingas, atvirkščias, kalbėtis, langelis, priešingai, prieštarauja, prieštarautų, priešingai nei
contraire en letton
Traductions:
pretruna, ienaidnieks, pretējs, pretējība, antonīms, pretējais, pretēji, pretrunā, ir pretrunā, pretēji tam, pretēja
contraire en macédonien
Traductions:
контрадикција, спротивно, Напротив, во спротивност, за разлика, спротивност
contraire en roumain
Traductions:
invers, contrar, opus, fetid, antonim, duşman, contrast, contrară, contrare, contravine, deosebire
contraire en slovène
Traductions:
proti, inverzní, kontrast, odpor, naproti, pult, nasproten, v nasprotju, nasprotju, nasprotno, nasprotju s, nasprotuje
contraire en slovaque
Traductions:
inverzní, opačný, otravný, opak, naproti, škodlivý, odpor, odporoval, odporný, antonymum, antitetický, oponoval, protiklad, protikladný, protivný, konverzovať, opaku, o opaku, inak, naopak