Mot: coupe

Catégorie: coupe

Sports, Soins du corps et remise en forme, Automobiles et véhicules

Mots associés / Définition (def): coupe

calendrier 2014, coupe antonymes, coupe bordure, coupe cheveux, coupe cheveux 2013, coupe cheveux court, coupe cheveux homme, coupe cheveux long, coupe courte, coupe courte femme, coupe de cheveux, coupe de france, coupe de la ligue, coupe du monde, coupe du monde 2006, coupe du monde 2010, coupe du monde 2014, coupe du monde 2018, coupe faim, coupe femme, coupe grammaire, coupe homme, coupe menstruelle, coupe monde 2014, coupe mots croisés, coupe signification, coupe synonyme, foot, rugby

Synonyme: coupe

réduction, section, coiffure, entaille, découpe, tasse, incision, gobelet, godet, calice, ventouse, coupure, coup, pot, casserole, marmite, cagnotte, chope, plat, assiette, mets, cuvette, récipient, plaque, planche, platine, vase à bec, verre à pied, découpage, récolte, greffe, coupon, coupure de journal, coupe de cheveux, article, partie, paragraphe, tronçon, coiffant, forme, façon, ligne, manière, adaptation, confection, métier de tailleur

Mots croisés: coupe

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - coupe: 5
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 3

Traductions: coupe

coupe en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

chalice, cross-section, intersection, slash, goblet, scission, font, bowl, shearing, section, cutting, cup, clipping, schooner, fit, haircut, cut, sectional

coupe en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

cuenco, tramo, cortadura, acomodar, adaptar, recorte, división, pelvis, cortar, copa, hábil, sano, recortar, estadio, esquila, departamento, corte, de corte, corte de, el corte

coupe en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

mähen, lektion, kelch, pokal, segment, schoner, schriftsatz, sektion, schliff, bowle, becken, korrespondieren, tauglich, paragraph, abschneiden, ausstatten, Schneiden, Schnitt, Ausschnitt, Schneid

coupe en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

crocicchio, crociata, montare, sezione, segmento, compartimento, dipartimento, adatto, scompartimento, palla, frustare, idoneo, reparto, stadio, scodella, intersezione, taglio, di taglio, il taglio, taglio di, da taglio

coupe en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

enquadrar, inclinar, recortar, estádio, abrilhantar, convir, cortar, acomodar, punho, etapa, divisão, especialidade, alguidar, caber, secção, reduzir, corte, de corte, corte de, estaca

coupe en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

kop, bloemkelk, adapteren, verkleinen, miskelk, beker, schaal, etappe, beroerte, aanpassen, aanval, stadium, vlaag, deling, drinkbeker, afkraken, stek, snijdend, snijwerk, scherp, snijden

coupe en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

вырезка, полоснуть, рубить, отделение, настроение, валить, красоваться, раскритиковать, раскроить, удирать, стеснение, припадок, перекрещивание, шрифт, вырез, углубление, резка, резки, режущий, для резки, резание

coupe en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

snitt, seksjon, skål, avdeling, kutt, klipping, avsnitt, beger, skjære, kule, passende, bolle, høvelig, anfall, forminske, kopp, skjæring, cutting, kutte, klippe

coupe en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

kalk, snitt, pokal, avdelning, bägare, kopp, skål, passa, klippa, sågning, inskränka, passande, prygla, lämpa, skärning, skär, klipp, skärande

coupe en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

kohtaus, kippo, pönttö, lehtileike, viiltää, siivu, tukanleikkaus, jakolasku, jaosto, lääni, viilto, kelpaava, risteys, pykälä, muki, kirjasin, leikkaus, leikkaaminen, leikkaamiseen, leikkaa, leikkaava

coupe en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

ministerium, passe, division, pokal, kop, terrin, deling, skål, bæger, departement, bolle, skære, kumme, afdeling, skæring, opskæring, skærende, spåntagning

coupe en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

brousit, nasekat, průnik, umývadlo, číška, štípání, rána, tvar, rozpárat, odstřižek, vhodný, výstřižek, číše, seškrtání, průřez, oddělení, řezání, řezací, řezná, řezný

coupe en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

pokaleczyć, zaciąć, zdatny, filiżanka, donica, chrzcielnica, sieczna, odseparować, wykop, ścinać, przekrojenie, naciąć, waza, dopasować, wycinek, szlif, cięcie, tnący, cięcia, do cięcia, tnąca

coupe en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

riszt, vágott, óramulasztás, szkúner, szegmens, munkabefejezés, szétvágott, leszállítás, tekegolyó, irtás, pipafej, hálókocsi-fülke, bujtóág, serleg, gerezd, alfaj, vágás, vágó, vágási, darabolás, forgácsolási

coupe en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

azaltmak, kase, kesme, fasıl, bölüm, şube, daire, bolum, uymak, stadyum, parça, bölge, kadeh, kısım, münasip, fincan, kesim, kesici, kesilmiş, kesimi

coupe en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

τομή, γαλέτα, διατομή, σκούνα, εγκοπή, τμήμα, κόψιμο, κοπή, κύπελλο, γραμματοσειρά, κόβω, κούρεμα, πετσοκόβω, φλιτζάνι, κοπής, τεμαχισμού, κοπτική

coupe en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

скорочення, зрізання, фрагмент, шхуна, смугувати, рубати, чаша, хльостати, підхожий, чарка, параграф, веселощах, перетинання, розрізання, кубок, стиснення, різання, різка, резка, порізка

coupe en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

adaptoj, pres, kupë, legeni, përshtatshëm, vrull, prerje, prerja, prerjes, prerja e, cutting

coupe en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

сека, секция, чашка, годния, чаша, хуна, стадион, рязане, за рязане, режещ, на рязане, режещия

coupe en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

блюдо, рэзка, рэзанне, рэзкі, для рэзкі

coupe en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

ristmik, karikas, kuunar, rubriik, lõikepunkt, kokkupuutepunkt, kauss, kärpima, istuma, hoog, osa, lõhestamine, vormis, läbilõige, auk, lõikamine, raie, lõikamise, lõikamiseks, tükeldamine

coupe en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

odlomak, urez, pička, rezanje, šišanje, fonta, izrezati, udarac, presjek, slova, pizda, rez, epruveta, kupa, udubljenje, zdjelica, rezanja, za rezanje, rezni, reznog

coupe en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

bolli, kafli, hæfur, klipping, særandi, nístur, skera, klippa, skorið, fremstu, að klippa

coupe en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

calix

coupe en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

derėti, kirpti, puodelis, tikti, taurė, vaza, skyrius, dubuo, stadionas, škuna, divizija, departamentas, pjovimas, pjaustymas, pjaustymo, pjovimo, štampavimas

coupe en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

kauss, ministrija, nodaļa, daļa, lēkme, tase, segments, divīzija, šoneris, departaments, stadions, krustošanās, daiva, pērt, griešana, griešanas, pļaušanas, griešanai, izciršana

coupe en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

шољата, сечење, за сечење, намалување на, сечење на, намалување

coupe en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

bol, produs, ceac, goeletă, divizie, tuns, stadion, potir, departament, ceaşcă, intersecţie, acces, biciui, croială, tăiere, de tăiere, taiere, decupare, de taiere

coupe en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

šalek, oddelek, písmo, segment, bezat, skodelica, križišče, del, kraje, paragraf, rezanje, rezanja, razrez, rezalni, rezalno

coupe en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

pohár, kalich, prispôsobiť, písmo, paragraf, prudký, účes, šálka, škuner, strih, segment, font, výstrižok, výstrižku, klip

Le sens et "utilisation de": coupe

noun

Action, manière de couper quelque chose. - Delphine doit se faire faire une coupe de cheveux .
Compression budgétaire. - Il y a eu d’importantes coupes (et non *coupures) dans le domaine de la santé .
Verre à boire de forme arrondie ou évasée, muni d’un pied; contenu de ce verre. - Une coupe de cristal .
Récipient peu profond, sans pied ou muni d’un pied très court, à usages divers; contenu de ce récipient. - Une coupe de porcelaine fine .
Prix décerné au vainqueur ou à l’équipe victorieuse d’une compétition sportive, d’un championnat; la compétition elle-même. - La Coupe du monde de football .

Statistiques de popularité: coupe

Les plus recherchés par villes

Verrières-le-Buisson, Saint-Mandé, Paris, Saint-Marc-Jaumegarde, Les Salles-sur-Verdon

Les plus recherchés par régions

Corse, Île-de-France, Rhône-Alpes, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais