courbure en anglais
Traductions:
crimp, fold, bent, bend, flexure, bending, curvature, crook, flexion, deflection, curve, crease, radius
courbure en espagnol
Traductions:
plegar, doblar, combar, arrugar, curvar, curvatura, surco, torcer, anfractuosidad, dobladura, raya, encorvar, encorvadura, curvo, tramposo, doblez, la curvatura, de curvatura, curvatura de
courbure en allemand
Traductions:
krümmen, beugend, einfederung, durchbiegung, geschicklichkeit, falte, bügelfalte, haken, beugte, krümmung, gauner, verbrecher, betrüger, rundung, runzel, falz, Krümmung, Wölbung, Krümmungs, Biegung
courbure en italien
Traductions:
curvare, ruga, grinza, curvatura, piega, flessione, crespa, piegare, piegarsi, flettere, svolta, curvo, curva, di curvatura, la curvatura, curvature
courbure en portugais
Traductions:
dobrar, sulco, curvar, rego, calha, afastar, curvatura, flexionar, pender, trafulha, repercutir, inclinar, vinco, curva, curvo, cortina, de curvatura, a curvatura, da curvatura, curvatura da
courbure en néerlandais
Traductions:
plooien, buigen, groef, misdadiger, krom, krommen, verfomfaaien, omvouwen, vore, curve, vouwen, bocht, ombuigen, voor, ploert, bukken, kromming, de kromming, welving, buiging, kromming van
courbure en russe
Traductions:
кривить, изгибаться, закрывать, составить, свертывать, перегнуться, отклоняться, пригибать, изгибать, наклонять, влечение, закругляться, преступник, овчарня, поправка, загон, кривизна, кривизны, искривление, кривизну, кривизной
courbure en norvégien
Traductions:
rynke, bøye, kurve, bøyning, sving, tilbøyelighet, fold, fure, kurvatur, krumning, krumningen, krumnings, krumn
courbure en suédois
Traductions:
böjt, krök, kurva, skrynkla, krok, veck, vika, rynka, böja, båge, kröka, krökning, kröknings, krökningen, krökn, kurvatur
courbure en finnois
Traductions:
sulkeutua, rypistää, käänne, taito, kaartaa, voro, konna, mutka, uurre, lurjus, kaari, kaarevuus, kaarre, vääntää, kallistaa, murtaa, kaarevuuden, kaarevuutta, kaarevuussäde, kaarteen
courbure en danois
Traductions:
krumning, bue, fold, rynke, bøje, bøjet, sving, kurve, svinge, krumningen, krumningsradius, bøjning
courbure en tchèque
Traductions:
pokřivit, zmačkat, zákrut, otočit, odchylka, nahnout, ohnout, založit, vráska, kroutit, puk, ohýbání, obrátit, sklon, prohýbat, varhánek, zakřivení, křivost, křivosti, vybočení, zakřivením
courbure en polonais
Traductions:
sfałdować, fałdować, haczyk, gniecenie, żyłka, zgarbić, odchylenie, gięcie, krzywa, wyginanie, zagięcie, nagięcie, kant, otulać, fałd, skłonność, krzywizna, krzywizny, krzywiznę, skrzywienie, zakrzywienie
courbure en hongrois
Traductions:
kanyarulat, görbület, krupon, ivászat, útkanyar, püspökbot, hajlás, harántpólya, függvényábra, pásztorbot, szamárfül, hajló, görbületi, görbülete, lekerekítési, görbületét
courbure en turc
Traductions:
viraj, kapanmak, kıvrım, karık, suçlu, dönemeç, eğri, bükmek, cani, buruşuk, kapamak, kavis, eğrilik, eğriliği, kurvatür, kavisli
courbure en grec
Traductions:
σκύβω, πτυχή, καμπυλώνω, καμπύλη, κυρτώνω, κυρτός, κακοποιός, απατεώνας, ζάρωμα, στροφή, διπλώνω, κύρτωμα, γέρνω, καμπυλώνεται, καμπυλότητα, καμπυλότητας, καμπυλότητος, κυρτότητα
courbure en ukrainien
Traductions:
вигін, прогин, обнімати, створ, флексія, закрут, викривлення, виправлення, кривизна, крюк, донесхочу, згин, гнути, кошара, дуга, відхилення, цибулі, кривина
courbure en albanais
Traductions:
kthesë, kërrus, kërrabë, përkulje, lakim, kurbatura, grafik, lakim i
courbure en bulgare
Traductions:
отклонение, кривина, кривината, закръгление, изкривяване, кривата
courbure en biélorusse
Traductions:
зачыняць, агароджа, крывізна, крывуля
courbure en estonien
Traductions:
looge, kummargil, puutenurk, kõverdama, viik, käänak, kari, hälve, vagu, korts, kaar, kumerus, sõlm, kõrvalekalle, suli, väändunud, kõveruse, kõveriku piires, kõverus, kõverusega
courbure en croate
Traductions:
sklonost, krivina, previjanje, savijen, pregib, savijati, odvod, okuka, saviti, upokoriti, prijevoj, pregibanje, omot, zaviti, savijanja, varalica, zavoj, zakrivljenost, zakrivljenosti, iskrivljenje
courbure en islandais
Traductions:
boginn, beygja, rétt, vik, brot, hrukka, curvature, Sveigja, Sveigja þessi, sveigju
courbure en latin
courbure en lituanien
Traductions:
posūkis, sudėti, kreivė, lenktis, nusikaltėlis, linkis, raukšlė, vingis, lankstas, kreivumas, iškrypimas, kreivumo, kreivumą, kreivio
courbure en letton
Traductions:
locīties, kriminālnoziedznieks, izliekums, izliekt, liekties, līkne, rieva, līkums, liekt, krunka, saliekt, grumba, noziedznieks, izliekties, locīt, liekuma, izliekumu, izliekuma, izliekuma rādiuss
courbure en macédonien
Traductions:
кривини, закривеност, искривување, кривина, кривината
courbure en roumain
Traductions:
criminal, curbă, îndemânare, rid, curbură, curbura, curburii, de curbură, curburã
courbure en slovène
Traductions:
skládat, ha, sklonil, ukrivljenost, krivina, ukrivljenosti, krivino, krivuljnost
courbure en slovaque
Traductions:
zatáčka, ohnutý, odchýlení, zložiť, krivka, záhyb, darebák, vráska, hák, zakrivení, podvodník, zvrásniť, sklonil, ohyb, zakrivenie, zakrivenia, zakriveniu