croquer en anglais
Traductions:
delineate, crunch, crack, crackle, design, champ, nibble, guzzle, clone, eat, munch, chewable, chew
croquer en espagnol
Traductions:
ronzar, grieta, raja, plano, roer, crujido, picar, intento, crepitar, planificar, pintar, hender, hendidura, fisura, pauta, propósito, crisis, contracción, contracción del, crisis de
croquer en allemand
Traductions:
zeichnen, erstklassig, knall, krise, vorzüglich, knirschen, zermalmen, hervorragend, sprung, witzelei, spalte, zerreiben, ausgezeichnet, erfindung, zerquetschung, malen, Knirschen, Crunch, Verknappung
croquer en italien
Traductions:
disegno, proposito, progetto, crepaccio, piano, fessura, fenditura, progettazione, intenzione, campione, delimitare, rosicchiare, disegnare, crepatura, modello, abbozzare, scricchiolio, crisi, stretta, crisi del, Crunch
croquer en portugais
Traductions:
padrão, mordidela, partir, rachar, quebrar, molde, esboço, delinear, descrever, plano, traçar, chapa, delimitar, planificar, intenção, rachadura, crise, trituração, arrocho, crise de, fulcral
croquer en néerlandais
Traductions:
verzinsel, krabbel, split, plattegrond, uitvinding, knetteren, knagen, knapperen, aanleg, bedoeling, kletteren, zin, model, barst, voorbeeld, sjabloon, knarsen, kraken, geknars, gekraak, crunch
croquer en russe
Traductions:
оформить, скрип, клевать, лоскут, обжираться, эскиз, щипать, грызть, расседаться, проектировать, скрипеть, хрустнуть, щелкнуть, наметить, свищ, трескотня, хруст, кризис, кризиса, хруста
croquer en norvégien
Traductions:
sprake, knaske, mønster, brist, revne, tegne, utkast, hensikt, prøve, sprekk, kløft, mening, spalte, knase, crunch, krisen
croquer en suédois
Traductions:
springa, mönster, spricka, knapra, nafsa, mumsa, avsikt, planera, smälla, föredöme, crunch, kritan, krisen, åtstramning, kris
croquer en finnois
Traductions:
hanke, keksiminen, rätistä, klooni, nykäys, jauhaa, kaksoiskappale, hienontaa, nälviä, rätinä, napostella, piirtää, halkio, kyhätä, tokaisu, keksintö, räsähdys, crunch, finanssikriisin, narske
croquer en danois
Traductions:
revne, hensigt, plan, crunch, stykket, knas, knase
croquer en tchèque
Traductions:
hltat, vzezření, rupat, lupnout, žrát, trhlina, hrýzt, třesknout, rozlousknout, rozdrtit, oštipovat, vykreslit, třesk, vynikající, chřupat, okousat, chroupat, krize, tíseň, crunch, zadrhnutí
croquer en polonais
Traductions:
cel, obgryzać, projektować, przedstawiać, skrzypieć, chrupanie, aranżacja, włamywać, projekt, trzask, klonować, pochłaniać, rozpadać, szczelina, żreć, chrupać, schrupać, chrupnięcie, chrzęst, skrzyp, crunch
croquer en hongrois
Traductions:
favorit, kivitel, dörrenés, hazugság, csettintés, ajtónyílás, vázlat, recsegés, csattintás, bajnok, sportbajnok, majszolás, elszólás, elgondolás, kattogás, felrepedés, ropogtat, válság, crunch, összeroppant, ropogása
croquer en turc
Traductions:
meram, çizmek, örnek, kemirmek, niyet, yarık, çatlak, model, icat, çatırtı, krizi, crunch, sıkışıklığı, çıtırdamak
croquer en grec
Traductions:
σχεδιασμός, σπάζω, τρίξιμο, ράγισμα, τριζοβολώ, ραγίζω, τσιμπολόγημα, κλώνος, κροτάλισμα, ρωγμή, σκιαγραφώ, τραγάνισμα, κρίση, κρίσιμη στιγμή, κρίσης, στενότητα
croquer en ukrainien
Traductions:
описувати, малюнок, п'ючи, оформлення, хрумтіти, скрипіти, тріснути, порепатися, роздавлювати, окреслювати, імітація, пити, щипати, тріщина, клювати, тріск, хрускіт, хрест, хруст, рубль, карбованець
croquer en albanais
Traductions:
vizatim, kris, plasë, krismë, përtypje, përtyp, kriza e, gërvin, brejtje
croquer en bulgare
Traductions:
бруст, хрускам, криза, скрипт, ПУКНАТИНА
croquer en biélorusse
Traductions:
храбусценне, хруст, хрумст
croquer en estonien
Traductions:
selgepiiriline, kloon, piiritlema, kloonima, järama, raksatama, pragin, krigisema, kõri, krõmpsutama, kavand, täksima, mõrane, näkitsema, krudin, kujundama, prõks, madalseisu, kriis, crunch, moment
croquer en croate
Traductions:
pukotina, predstaviti, oblikovati, ocrtati, gužvati, mljackanje, dimenzioniranje, slomiti, napuknuti, ispucati, skršiti, konstrukcija, projektiranje, skicirati, gnječiti, konstrukcije, krckanje, škripanje, Crunch, kriza, hrskati
croquer en islandais
Traductions:
bila, snarka, bryðja, marr, Crunch, lausafjárkreppa, dregst
croquer en lituanien
Traductions:
girgždesys, kramsėti, girgždėjimas, grikšėti, grukšėti
croquer en letton
Traductions:
nodoms, ieplaisājums, nolūks, plaisa, gurkstēšana, krīze, lūzums, sabrukums
croquer en macédonien
Traductions:
криза, криза се
croquer en roumain
Traductions:
crăpătură, scop, model, campion, invenţie, ronțăi, criza, criză, crunch, crize
croquer en slovène
Traductions:
šampión, obraz, praskat, plán, klon, krč, crunch, krča, kriza, izpad
croquer en slovaque
Traductions:
vzorka, klon, prasklina, rysovať, plán, nárys, obraz, šampión, chrúmať, chrumkať, chrúmanie