cueillir en anglais
Traductions:
cull, rally, gather, capture, rip, grab, pluck, lacerate, tear, collect, pick, strip, picking
cueillir en espagnol
Traductions:
cosechar, reunirse, lágrima, raja, agarrar, cautivar, asir, recoger, percibir, desnudar, desnudarse, capturar, desmontar, acumular, allegar, desplumar, escoger, elegir, tomar, coger
cueillir en allemand
Traductions:
gefangennahme, plündern, band, sammeln, erobern, leiste, zerreißen, mut, festnahme, beschlagnahme, anhäufen, fangen, entblößen, kassieren, abnahme, eispickel, wählen, pflücken, auswählen, Auswahl
cueillir en italien
Traductions:
lagrima, denudare, stracciare, crepatura, raduno, strappare, cogliere, radunare, esigere, gocciola, rompere, incassare, ritirare, squarciare, strappo, cattura, raccogliere, scegliere, prendere, accompagnamento, di accompagnamento
cueillir en portugais
Traductions:
faixa, romper, vestido, recolher, picareta, aprisionar, apanhar, picar, arrancar, rasgar, arado, lágrima, rasgo, arranque, estria, aferroar, escolher, pegar, escolha, buscá
cueillir en néerlandais
Traductions:
doorscheuren, beetnemen, grijpen, afkluiven, pikken, vatten, houweel, collecteren, inzamelen, vangen, keuze, stropen, tokkelen, rapen, afbreken, splijten, plukken, kiezen, uitkiezen, oppikken
cueillir en russe
Traductions:
восхищать, прискакать, зацапать, обирать, кляча, отгрызать, участок, ощипывать, раздевать, есть, потроха, полоска, хищничество, слететься, хапнуть, увлекать, выбирать, собирать, подбирать, выбрать, забрать
cueillir en norvégien
Traductions:
strimmel, snappe, erobre, nappe, fange, beslagleggelse, samle, revne, forsamle, hakke, gripe, rive, samling, rift, tåre, møte, plukke, velge, hente, å plukke, plukker
cueillir en suédois
Traductions:
band, remsa, gripande, strimma, slita, attack, plocka, skörda, erövra, reva, samla, tår, anfall, välja, ta, hämta, hämtar
cueillir en finnois
Traductions:
perata, ralli, korjata, rako, kasata, kyynel, kokoilla, haalia, kahmia, yliveloittaa, repeämä, pistää, juomingit, nyppiä, pyydystää, poimia, valita, pick, hakemaan, noutaa
cueillir en danois
Traductions:
tåre, fange, plukke, samle, forsamles, gribe, pick, pluk, gå, vælge
cueillir en tchèque
Traductions:
ovládnout, sjezd, vytrhávat, nabrat, vytrhat, utrhnout, pásmo, vytrhnout, oškubat, shrnovat, sundat, rozdrásat, shromažďovat, nasbírat, rýpat, sbírat, vybrat, výběr, vyzvednout, pick, vyberte
cueillir en polonais
Traductions:
wybrać, oprzytomnieć, inkasować, przejąć, rozdzierać, wypróżniać, ogołocić, dorwać, ożyć, żartować, sortować, rozerwanie, rozedrzeć, zbiegać, pobranie, nadedrzeć, wybierać, wydłubać, wybór
cueillir en hongrois
Traductions:
fogpiszkáló, túraverseny, folyadékcsepp, utánvételezett, csepp, labdamenet, markolás, szakadás, könnycsepp, markológép, szorítófogó, könny, csákány, vegye, vedd, felvenni, válasszon
cueillir en turc
Traductions:
haciz, biriktirmek, koparmak, devşirmek, toplanmak, şerit, yırtılmak, soyunmak, toplamak, kopmak, almak, seçin, almaya, seçmek, çekme
cueillir en grec
Traductions:
μαζεύω, εκδύω, συγκεντρώνομαι, μαζεύομαι, μαδώ, περισυλλέγω, δάκρυ, αρπάζω, αιχμαλωτίζω, σχίζω, κασμάς, αιχμαλωσία, γυμνώνω, σκίζω, συλλέγω, πάρει, επιλέξετε, διαλέξετε, να πάρει, πάρτε
cueillir en ukrainien
Traductions:
набирати, оволодіти, діло, бунтівний, сльоза, загарбання, захоплювати, зривати, скубти, розкритикувати, є, здирати, виверт, бунтівливий, згуртованість, розгульний, вибирати, обирати, вибрати
cueillir en albanais
Traductions:
çjerr, lot, vjel, përlaj, këput, rrëmbej, mbledh, mblidhem, kap, marr, vini, të vini, të marr
cueillir en bulgare
Traductions:
полоса, врата, секвестиране, мотика, избирам, изберете, вземете, вземе
cueillir en biélorusse
Traductions:
узяць, выбіраць, абіраць
cueillir en estonien
Traductions:
korjama, koonduma, rebima, valima, ralli, koguma, vangistamine, kirka, söakus, sikutama, liistak, rebend, pisar, praak, haarama, krabama, valida, vali, pick
cueillir en croate
Traductions:
probušiti, skupljati, pijuk, okupljati, zarobljavanje, zgrabiti, pobrati, brati, vraćanje, raskinuti, hvatanje, traka, pobirati, cijepati, okuplja, kidati, odabrati, pokupiti, izabrati, pokupite
cueillir en islandais
Traductions:
handtaka, innheimta, velja, ná, taka, tekið, ná sér
cueillir en latin
Traductions:
confero, lacrima
cueillir en lituanien
Traductions:
ašara, surinkti, susirinkti, rinkti, pasirinkti, pasiimti, link, paimti, pasirinkite
cueillir en letton
Traductions:
asara, izvēle, izeja, pick, uzņemt, izvēlēties, saņemt, paņemt
cueillir en macédonien
Traductions:
плектрум, солзата, изберете, земам, собереш, избере, ги собереш
cueillir en roumain
Traductions:
târnăcop, lacrimă, aduna, alege, întâlnire, ridica, alegeți, iau
cueillir en slovène
Traductions:
žebrat, odpad, pás, nabirati, závod, kramp, izbrati, izberite, poberem, dvigni
cueillir en slovaque
Traductions:
odpad, závod, zbierať, skaz, droby, pruh, slza, slze, dobytie, dobytí, pás, vybrať, si vybrať, zvoliť