Mot: décalage

Catégorie: décalage

Références, Voyages, Internet et télécoms

Mots associés / Définition (def): décalage

australie, decalage horaire, décalage antonymes, décalage grammaire, décalage horaire, décalage horaire australie, décalage horaire brésil, décalage horaire canada, décalage horaire chine, décalage horaire dubai, décalage horaire guadeloupe, décalage horaire londres, décalage horaire maroc, décalage horaire martinique, décalage horaire mexique, décalage horaire réunion, décalage horaire thailande, décalage horaire turquie, décalage mots croisés, décalage signification, décalage synonyme, heure de décalage, nouvelle calédonie, thailande

Synonyme: décalage

intervalle, différence, disparité, variance, variante, divergence, écart, lacune, déficit, vide, retard, dernier, traînard, récidiviste, calorifuge, poste, équipe, virage, changement de vitesse, rotation, espace, place, cadre, blanc, pause, distance, écartement

Mots croisés: décalage

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - décalage: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4

Traductions: décalage

décalage en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
postponement, displacement, time-lag, offset, staggering, shift, lag, gap, shifting

décalage en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aplazamiento, mover, desplazamiento, vástago, cambio, turno, cambio de, turno de

décalage en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
verlegung, abstand, umwandlung, ersetzung, verlagerung, ersatz, dislokation, verwerfung, distanz, verformung, verschiebung, verzug, wankend, ausläufer, anfang, verzögerung, Verschiebung, Verlagerung, Schicht, Shift

décalage en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
spostamento, turno, dilazione, proroga, rinvio, spostare, cambiamento, muovere, pollone, passaggio, cambio

décalage en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
distância, adiamento, deslocamento, demora, funcionário, escudar, protelação, falha, mudança, turno, mudança de, desvio

décalage en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
aanhef, intrede, aanvang, ontstaan, breuk, afstand, eind, oponthoud, verlet, vertraging, verdaging, uitstel, verlating, begin, opschorting, verschuiving, shift, verandering, dienst, overgang

décalage en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
замещение, компенсация, разлом, откладывание, изменение, отпрыск, побег, ответвление, отвод, перемещать, перемена, офсет, пораженный, перемещаться, смена, двигать, сдвиг, сдвига, смещение, переключения передач

décalage en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
skifte, skift, shift, skiftet

décalage en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
uppskov, shift, förskjutning, skift, skifte

décalage en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
viivästys, asetella, vika, vastike, lykkäys, alku, alkuaika, siirros, vuoro, siirtymä, etäisyys, hidastelu, viivytys, hievahtaa, muutos, siirtyminen, vaihdetangon, shift, siirtää

décalage en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
skift, forskydning, skifte, skiftet, shift

décalage en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
změna, vyrovnat, přestěhovat, odnož, přesun, úskok, přemístění, posunovat, výhonek, přesunout, odklad, prohodit, odložení, vyměnit, měnit, vyvážit, posun, směna, posunu, shift

décalage en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
przesadzenie, uchyb, odraczanie, odrośl, przesuwać, przerzuć, wykręt, odłożenie, odsadzka, zmieniać, wyporność, szychta, przesunięcie, przesuwanie, przelewać, odgałęzienie, zmiana, przestawienie, przesunięcia, shift

décalage en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
vízkiszorítás, peremhegység, szifon, ellenkövetelés, ellentételezés, mellékág, ordináta, turnus, falpillér, kihajlított, váltakozás, támaszkör, változás, viszonzás, elmozdítás, lehúzódás, műszak, váltás, elmozdulás, eltolódás, műszakban

décalage en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
denkleştirmek, başlangıç, vardiya, shift, kayma, kayması, vites değiştirme

décalage en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
μετατόπιση, μετατοπίζω, αναβολή, αλλάζω, μετακινώ, εκτόπισμα, αλλαγή, στροφή, μετατόπισης, βάρδια

décalage en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
переміщення, заміщення, офсетний, рухатися, зсув, рухати, переміщування, зміна, перестановка, відгалуження, відстрочений, регістр, зрушення

décalage en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ndryshim, zhvendosje, turn, ndërrim, ndryshim i

décalage en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
промяна, изместване, смяна, Shift, смени

décalage en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
пошта, зрух

décalage en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
nihkuma, kõrvalekalle, nihe, edasilükkamine, nihutamine, teisaldamine, ofset, väljatõrjumine, liigutama, vahetus, vahetustega, vahetuse, muutus, nihke

décalage en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
deplasman, izdanak, odlaganje, izbočina, grananje, pomjeriti, odgoda, ogranak, istiskivanje, istisnina, premještanje, mijenjanje, odgađanje, pomicati, smjena, promjena, pomak, pomaka, shift

décalage en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
frestun, breyting, vakt, á Shift, Shift, vaktar

décalage en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
perėjimas, poslinkis, perkėlimas, pamaina, pasikeitimas

décalage en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
atlikšana, novilcināšana, aizkavēšana, maiņa, pāreja, maiņu, nobīde, nobīdes

décalage en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
промена, поместување, смена, промената, премин

décalage en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
schimbare, schimb, deplasare, schimbare de, trecere

décalage en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
premik, shift, izmena, sprememba, prehod

décalage en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
odsunutí, otočení, ofset, posun, posuv, odklad, odchýlka, posunu

Le sens et "utilisation de": décalage

noun
  • Écart dans le temps ou dans l’espace. - Le décalage entre Montréal et Paris est de six heures .
  • Défaut de correspondance entre des éléments. - Il y a un décalage important entre les thèses de ces historiens .

Statistiques de popularité: décalage

Les plus recherchés par villes

Paris, Boulogne-Billancourt, Verrières-le-Buisson, Courbevoie, Montrouge

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pays de la Loire, Rhône-Alpes, Bretagne

Mots aléatoires