décorer en anglais
Traductions:
trim, beautify, garnish, apparel, deck, distinguish, decorate, embellish, bedeck, ornament, adorn, decorating, decoration, decorated, to decorate
décorer en espagnol
Traductions:
ropa, esmaltar, guarnición, adornar, decorar, embellecer, cubierta, distinguir, ornamento, atavío, aliñar, caracterizar, ornar, discernir, hermosear, ropaje, decoración, adorne, decoran
décorer en allemand
Traductions:
kleidung, zier, ornament, leiste, verringern, verzierung, reduzieren, hervorheben, bekleidung, unterscheiden, kennzeichnen, differenzieren, trimmung, ausschmücken, vermindern, verdeck, schmücken, dekorieren, verzieren, zieren, zu schmücken
décorer en italien
Traductions:
ornamento, ordinare, addobbare, coperta, abbigliamento, imbellire, addobbo, ornare, abbellire, onorificenza, parare, aggraziare, guarnire, distinguere, decorare, fregiare, decorare la, decorare il, arredare, decorare le
décorer en portugais
Traductions:
coberta, ver, disparador, plataforma, particularizar, diminuir, decorar, distinguir, adornar, condecorar, ornamentar, aformosear, decisão, vestuário, ornar, reduzir, decoração, decore, decoram, decorar a
décorer en néerlandais
Traductions:
versieren, onderkennen, scheepsdek, verfraaien, decoreren, herleiden, kledingstuk, verdek, verminderen, beslaan, opsmuk, flatteren, vermooien, onderscheiding, sieraad, inkrimpen, te versieren, sieren
décorer en russe
Traductions:
одежда, настил, багет, отметить, украшение, обтесать, гарнировать, распознавать, принаряжать, отличить, торцевать, разглядеть, прикрашивать, уменьшать, различать, приукрасить, украшать, украсить, украшают, украшения, украсит
décorer en norvégien
Traductions:
smykke, skjelne, dekorere, dekk, klær, pynte, å dekorere, dekorer, dekorerer
décorer en suédois
Traductions:
ornament, smycka, försköna, pryda, utsmyckning, dekoration, dekorera, utmärka, sira, smycke, klänning, orden, garantera, kläder, däck, dekorerar, inreda, pryder
décorer en finnois
Traductions:
kohentaa, pelkistää, tunnistaa, pienentää, kaunistaa, koristus, vaatettaa, siisti, koristaa, nimetä, koristella, kate, kansi, koru, halventaa, pukea, sisustaa, koristele, koristavat
décorer en danois
Traductions:
dekoration, opdage, dæk, tøj, kjole, smykke, pynt, erkende, dekorere, at dekorere, pynte, udsmykke, indrette
décorer en tchèque
Traductions:
etáž, upravený, vyznačit, rozlišit, krášlit, očistit, obloha, stříhat, malovat, ornament, upravovat, rozeznávat, lišit, oděv, obložení, ozdoba, vyzdobit, ozdobit, zdobit, zdobí, dekoraci
décorer en polonais
Traductions:
poziom, przycinać, zdobić, lamować, wyróżniać, przystroić, ugarnirować, odróżniać, ornamentacja, podciąć, ornament, przybranie, strój, ozdoba, ozdabiać, ozdabianie, ozdobić, udekorować, dekorować, przyozdobić, dekoracji
décorer en hongrois
Traductions:
kiegyensúlyozás, szárnyfelület, deszkázat, hajófedélzet, hídpálya, állapot, díszítés, köret, ékesség, dísz, körítés, pakli, díszít, díszíteni, díszítik, díszítse, díszítjük
décorer en turc
Traductions:
güzelleştirmek, anlamak, ayırmak, güverte, azaltmak, süslemek, süs, dekore, süslemeleri, süsleyin, dekore et
décorer en grec
Traductions:
διακοσμώ, κλαδεύω, κομψός, λουσάρω, κατάστρωμα, ψαλιδίζω, στολίζω, κουρεύω, καλλωπίζω, κοσμώ, διακοσμούν, διακοσμήσετε, διακοσμήσει, κοσμούν, στολίζουν
décorer en ukrainien
Traductions:
прикрасити, прикрашувати, декорувати, відзначати, відзначити, прикрашати, розпізнавати, дека, одяг, палуба, відмічати, прикрасьте, готовність, орнамент, настил, прикрашення, прикрашатимуть, прикрашатиме, оздоблювати
décorer en albanais
Traductions:
dekor, dalloj, stoli, ornament, zbukuroj, dekoroj, të dekoroj, zbukurojnë, medalje
décorer en bulgare
Traductions:
орнамент, одежда, украсата, палуба, украсяват, украсят, украса, декорирате, украсите
décorer en biélorusse
Traductions:
сукня, адзеньне, мост, упрыгожваць, ўпрыгожваць, аздабляць
décorer en estonien
Traductions:
tajuma, garneerima, garneering, ehe, rõivad, ehtima, ornament, kaunistama, kaardipakk, ilustama, dekoreerima, kehakate, kaunistada, kaunistamiseks, kaunistavad, kaunista
décorer en croate
Traductions:
ukrasiti, kicoški, odjeća, poljepšati, oblačiti, krov, potkresati, uljepšavati, uredan, nošnja, kititi, dotjerati, okititi, nakititi, iskititi, razlikovati, ukrasite, ukrašavanje, dekoriranje, ukrašavaju
décorer en islandais
Traductions:
skreyta, að skreyta
décorer en latin
Traductions:
cerno, decoro, decus, orno, pingo
décorer en lituanien
Traductions:
suknelė, ornamentas, denis, papuošti, puošia, puošti, dekoruoti, papuoš
décorer en letton
Traductions:
saskatīt, apģērbs, klājs, kleita, izrotāt, dekorēt, izdaiļot, rotā, izgreznot
décorer en macédonien
Traductions:
красат, декорација, украсуваат, се украсуваат, декорирате
décorer en roumain
Traductions:
împodobi, punte, ornament, distinge, rochie, recunoaşte, deosebi, decora, a decora, decorarea, decoreze, decoreaza
décorer en slovène
Traductions:
oblečení, obložit, ornament, okrasite, dekoriranje, okrasijo, krasijo, okrasimo
décorer en slovaque
Traductions:
obloha, ozdoba, ozdobiť, výstroj, ornament, odev, paluba, oblečení, vyzdobiť