défendre en anglais
Traductions:
interdict, protect, ward, inhibit, prevent, nix, shield, prohibit, fend, safeguard, advocate, defend, suppress, debar, veto, obstruct, uphold, defending, defense, to defend
défendre en espagnol
Traductions:
asilo, motivar, economizar, centinela, bloquear, reprimir, cohibir, patrocinar, cobijo, denegar, contener, guarda, prohibición, suprimir, defensor, escudar, defender, defenderse, defender a, defensa de, defender la
défendre en allemand
Traductions:
schutzdach, verteidigen, schutzbefohlene, veto, wächter, schuppen, abfangscheibe, sichern, schutzeinrichtung, justieren, vertreter, obdach, sparen, abgeschirmt, verbot, verbieten, zu verteidigen, Verteidigung, schützen
défendre en italien
Traductions:
inibire, conservare, giustificare, proibizione, interdizione, ricoverare, sostenere, riparo, impedire, ostacolare, esiliare, serbare, economizzare, pupilla, tutela, rifugio, difendere, difendere la, difendere i, difendersi, difendere il
défendre en portugais
Traductions:
defender, colete, economizar, garantir, ao, advogado, abrigar, arrazoar, excepto, âncora, salvar, obstáculo, seguro, vetar, prevenir, obstruir, defender a, defendê, defender os, defender o
défendre en néerlandais
Traductions:
schild, beschutting, pleiten, verweren, verdediger, beschermen, toeverlaat, advocaat, versperren, verkroppen, toevlucht, waarborg, verdedigen, opkroppen, bewaarder, bezuinigen, te verdedigen, verdediging
défendre en russe
Traductions:
предупреждать, записать, вахтер, упасти, спасать, страж, задержать, извинять, милиция, вымаливать, перегородить, стража, беречь, заграждать, отражать, избавлять, защищать, защитить, отстаивать, защиту, отстоять
défendre en norvégien
Traductions:
frelse, forhindre, erkjenne, gardere, redde, ly, sperre, berge, skjold, advokat, forebygge, avskaffe, forby, vokte, forsvare, hemme, å forsvare, forsvarer, beskytte, forsvare seg
défendre en suédois
Traductions:
hindra, förbud, förbjuda, bevaka, garanti, bärga, blockera, garantera, kväva, avstyra, freda, skydd, värna, frälsa, skydda, patrull, försvara, försvarar, att försvara, försvar
défendre en finnois
Traductions:
kirkonkirous, suositella, vartija, oikeuttaa, vartioida, lannistaa, tukahduttaa, tukkia, kaitsea, kieltää, pitää, turva, varotoimi, evätä, vuodeosasto, vartiomies, puolustaa, puolustamaan, puolustautua, puolustettava, puolustamiseksi
défendre en danois
Traductions:
intet, asyl, beskytte, skjold, forsvare, forbyde, veto, beholde, advokat, hindre, konduktør, forbud, sagfører, nul, spare, redde, at forsvare, forsvarer, forsvar
défendre en tchèque
Traductions:
předejít, ospravedlňovat, zahradit, krýt, štít, vyhoštění, advokát, klatba, skrýš, proklít, strážce, zatajit, obvod, omlouvat, hájit, zastánce, bránit, obhajovat, chránit, obraně
défendre en polonais
Traductions:
stłumiać, wzbraniać, uskładać, utrudniać, obronić, osłaniać, zagradzać, poplecznik, znosić, uargumentować, klątwa, podopieczny, wartownik, uwalniać, pupilek, ekran, bronić, obrony, obronie, obronę
défendre en hongrois
Traductions:
óvókerítés, interdiktum, vétójog, misetilalom, kandallórács, falcolás, megtiltás, gyámság, pajzs, pártfogó, gyámolt, vétó, védés, menedéklevél, eltiltás, betétszalag, megvédeni, megvédje, védeni, védelmében, megvédjék
défendre en turc
Traductions:
yasaklamak, saklamak, engellemek, savunmak, yasak, korumak, koruma, önlemek, himaye, avukat, kalkan, sığınak, bastırmak, barınak, kurtarmak, savunma, savunmaya, müdafaa
défendre en grec
Traductions:
φρουρά, υπερασπιστής, παρεμποδίζω, περιορίζω, φυλάω, εμποδίζω, συνηγορώ, παρακωλύω, φύλακας, αποτρέπω, περίβλημα, θάλαμος, υπερασπίζομαι, φρουρώ, αποκρούω, προστατεύω, υπερασπιστεί, υπερασπιστούν, υπερασπίσει, υπερασπιστούμε, την υπεράσπιση
défendre en ukrainien
Traductions:
захисник, записати, нічого, гарантія, заборонений, клятьба, подавити, авансцена, відстояти, виправдує, варта, співання, відмовляти, забороняти, позбавляти, забороніть, захищати, захищатиме, захищатимуть, боронити
défendre en albanais
Traductions:
rojë, ndaloj, avokat, mbroj, strehoj, ruaj, strehë, mbrojtur, të mbrojtur, mbrojë, mbrojnë
défendre en bulgare
Traductions:
охрана, убежище, щит, забрана, адвокат, запрещение, нищо, вето, защитавам, защитава, защити, защитават, защитят
défendre en biélorusse
Traductions:
апякун, абараняць, нiшто, хаваць, бараніць
défendre en estonien
Traductions:
propageerima, keelama, õigustama, advokaat, kilp, keelustama, ühine, vaht, lõõritamine, varjend, säästma, peavari, näkk, sirin, kaitse, salvestama, kaitsma, kaitsta, kaitseks, kaitsmiseks, kaitsevad
défendre en croate
Traductions:
zaštitnik, advokat, braniti, spremite, odugovlačiti, stražar, opravdavati, memoriraj, veto, obraniti, protagonista, izuzev, potiskivanje, osigurati, straža, obrana, obranu, brani, brane
défendre en islandais
Traductions:
spara, hindra, hlífa, skjöldur, forða, banna, bann, verja, bjarga, frelsa, að verja, varið, verjast
défendre en latin
Traductions:
defendo, custos, praesidium, munio, impedio, tueor, prohibeo, causidicus, tectum, tutela
défendre en lituanien
Traductions:
advokatas, drausti, apginti, apsauga, nulis, taupyti, ginti, niekas, skydas, gina, apsaugoti, gintis
défendre en letton
Traductions:
nulle, neatļaut, aizsargs, aizstāvēt, nekas, aizliegt, taupīt, krāt, ekrāns, piekritējs, rekomendēt, aizliegums, advokāts, vairogs, aizstāvis, ieteikt, aizstāvētu, aizsargāt, jāaizstāv, aizsargātu
défendre en macédonien
Traductions:
штитот, бранат, брани, се бранат, одбранат, се брани
défendre en roumain
Traductions:
interzicere, veto, reprima, gard, ocroti, salva, adept, apăra, nimic, scut, interzice, adăpost, apere, și apăra, și apere, a apăra
défendre en slovène
Traductions:
nakaz, bránit, nakazat, veto, shraniti, braniti, prepovedati, odvetnik, stráž, potlačit, garda, prosit, advokát, nakazovat, odrazit, advokat, brani, branijo, zagovarjati, branila
défendre en slovaque
Traductions:
záruka, garda, úkryt, štít, ospravedlniť, skrýš, zablokovať, strážiť, ochrana, advokát, oddelenie, stráž, clona, veto, chrániť, bezpečí, brániť, zabrániť