défense en anglais
Traductions:
vindication, prohibition, guard, shelter, defence, interdiction, veto, inhibition, shield, cover, protection, taboo, proscription, defending, lee, ban, defense, Defence, defend
défense en espagnol
Traductions:
proteger, prohibición, entredicho, escudar, guarda, protección, escudo, tapa, resguardar, prohibir, frazada, amparar, broquel, cobijar, cobertura, ocultar, defensa, la defensa, defensivo, defensivo que, de defensa
défense en allemand
Traductions:
hülle, berechtigung, schuppen, geröll, begünstigung, rollo, wahrung, verhüllen, schirm, inhibition, enthalten, der, entziehung, sperrung, einspruchsrecht, verbieten, Verteidigung, Abwehr, Verteidigungs
défense en italien
Traductions:
interdizione, ricoverare, coltre, custode, difesa, proiettare, fodera, abbracciare, vietare, discolpa, coperchio, copertina, riparo, coprire, riparare, schermare, di difesa, la difesa, difensore, della difesa
défense en portugais
Traductions:
âncora, escudo, acautelar, aconchegar, garantia, imperfeito, capa, colete, revestir, condutor, veto, abrigo, refúgio, proibições, tela, cobertura, defesa, de defesa, a defesa, da defesa, contestação
défense en néerlandais
Traductions:
veto, omslag, schild, verbieden, scherm, schuilplaats, uithangbord, schut, beeldscherm, hoeder, kazemat, rechtvaardiging, toevluchtsoord, wachter, bord, defensie, verdediging, verweer, afweer, de verdediging
défense en russe
Traductions:
укрытие, уберечь, кондуктор, экранировать, покрыть, унизывать, доказательство, запрещать, заваливать, адвокатура, воспрещающий, занавес, охранник, накрывать, предохранять, испещрять, обороны, защита, защиты, оборона, оборонной
défense en norvégien
Traductions:
forsvar, konvolutt, perm, leskur, lerret, lokk, skjold, forby, ly, vern, beskyttelse, teppe, beskytte, vokte, skjerm, bevoktning, forsvaret, forsvars
défense en suédois
Traductions:
pärm, beskydd, sköld, filt, lock, patrull, skärm, skydd, skydda, förbud, omslag, bevaka, täcke, skyla, försvar, tabu, försvars, försvaret
défense en finnois
Traductions:
laavu, oikeutus, kate, kielto, vartioida, suojella, kuvaruutu, kaitsea, kieltolaki, suojapaikka, ruutu, silmänlume, kieltäminen, vartiomies, suojaus, saarto, puolustus, puolustuksen, puolustuslinjan, puolustuslinjan taakse, puolustajat
défense en danois
Traductions:
veto, konduktør, tabu, værn, dække, forbud, skjold, beskyttelse, låg, tæppe, asyl, forbyde, forsvar, forsvaret, forsvars, forsvarsspiller, forsvaret op
défense en tchèque
Traductions:
stínit, strážce, útulek, bunkr, víko, krytí, stínítko, útlum, roleta, obálka, paraván, zakazovat, oprávnění, proklít, zakrýt, ochrana, obrana, Obhajoba, obrany, obranu, obranné
défense en polonais
Traductions:
zahamowanie, wstrzymanie, stróż, osłona, banicja, obejmować, inhibicja, justowanie, garda, tabu, przysiadanie, nakrycie, dowodzenie, chronić, obrońca, nakaz, obrona, obrony, obrona rywala, obronnego, obronę
défense en hongrois
Traductions:
boríték, spanyolfal, védelem, markolatkosár, levélboríték, vétójog, szúnyogháló, indoklás, képviselet, gátlás, huzat, tabu, oltalom, védekezés, interdiktum, misetilalom, védelmi, védelemhez, a védelmi
défense en turc
Traductions:
battaniye, kalkan, örtü, himaye, elek, sığınak, barınak, yasaklamak, yasak, kapak, koruma, kalbur, savunma, defansı, savunması, bir savunma
défense en grec
Traductions:
φρουρώ, δικαιολογία, περίβλημα, απαγόρευση, αποκλεισμός, αποκλείω, εξετάζω, καταφεύγω, φυλάω, υπεράσπιση, φύλακας, συνηγορία, αιτιολογία, ασπίδα, άμυνα, απαγορευμένο, άμυνας, αμυντικούς, υπεράσπισης
défense en ukrainien
Traductions:
оборонний, виступи, затримати, священний, захисник, екранізувати, накривати, адвокатура, кришка, оборона, заборонити, гальмувати, оправдання, захист, пильнувати, екранувати, оборони
défense en albanais
Traductions:
ruaj, mbrójtje, rojë, ekran, mbuloj, strehë, strehoj, batanija, mbrojtje, mbrojtjes, mbrojtja, mbrojtës, e mbrojtjes
défense en bulgare
Traductions:
оборота, щит, табу, охрана, вето, забрана, тормозения, оправдание, запрещение, защита, убежище, отбрана, защитата, отбраната, на защитата
défense en biélorusse
Traductions:
апякун, хаваць, абараняць, абароны
défense en estonien
Traductions:
põhjendus, rähk, õigustus, kattevari, peavari, kaitse, rööpjoondus, kilp, piirang, varjend, kaitsev, vari, kate, tabu, keeldsõna, katma, kaitsepoliitika, riigikaitse, kaitse-, kaitseotstarbeliste
défense en croate
Traductions:
zabraniti, azil, poravnavanje, zaštitnik, obranom, osigurati, zaštita, zagovaranje, opravdanost, zaštititi, opravdanje, zaštiti, zabrana, čuvanje, veto, obrane, odbrana, obrana, obrana ekipe, obranu
défense en islandais
Traductions:
skjöldur, ábreiða, vörn, vernd, hlemmur, sveipa, bann, lok, varnir, varnarmálum, varnarmála, vörnin
défense en latin
Traductions:
custodia, tutela, custos, munimentum, praesidium, tueor, prohibitio, tectum, defendo, fides
défense en lituanien
Traductions:
apdangalas, skydas, tabu, globa, vokas, antklodė, apgintis, rėtis, sietas, apsigynimas, apsauga, gynimas, gynyba, Gynėjas, gynybos
défense en letton
Traductions:
aizliegums, vairogs, aizsargs, neatļaut, aizliegt, sega, ekrāns, siets, aizstāvēšana, aizsardzība, aizsardzības, aizsardzību, aizstāvība
défense en macédonien
Traductions:
ситото, штитот, одбрана, одбраната, за одбрана, одбранбените, одбрана на
défense en roumain
Traductions:
apărare, veto, scut, adăpost, ecran, tabu, sită, interzicere, capac, interzis, acoperi, gard, pătură, protecţie, apărării, de apărare, apărare pe, aparare
défense en slovène
Traductions:
nakazovat, veto, stráž, ovoj, nakaz, obramba, obrana, nakazat, garda, tabu, potlačení, obrambe, obrambo, obrambni, obrambna
défense en slovaque
Traductions:
obhajoba, bezpečí, interdikt, strážiť, obrazovka, potlačení, kryt, skrýš, štít, prikry, tlmení, garda, zábrana, úkryt, obrana, veto, ochrana, obrany, obranu