Mot: dépasser

Catégorie: dépasser

Justice et administrations, Automobiles et véhicules, Santé

Mots associés / Définition (def): dépasser

dépasser anglais, dépasser antonyme, dépasser antonymes, dépasser conjugaison, dépasser en anglais, dépasser grammaire, dépasser l'entendement, dépasser la vitesse de la lumière, dépasser le terme, dépasser les bornes, dépasser mots croisés, dépasser ses limites, dépasser signification, dépasser son handicap, dépasser synonyme, interdiction de dépasser, se dépasser, traduction dépasser

Synonyme: dépasser

surmonter, excéder, vaincre, dominer, surpasser, abreuver, passer, donner, communiquer, prononcer, onduler, faire saillie, se saillir, couronner, recouvrir, terminer, couper le cou, être à la tête de, lécher, battre, sucer, laper, partir à toute vitesse, arpenter, marcher à pas mesurés, régler l'allure de, adopter, réussir, franchir, faire passer, pousser, fourrer, enfoncer, tisonner, sortir, augmenter, s'élever, monter, se lever, gonfler, couvrir, traiter, cacher, protéger, améliorer, outrepasser, distancer, avoir un grand supérieur, envahir, occuper, infester, se rendre maître, aller au-delà de, se surpasser, se dépasser, sauter à saute-mouton, franchir à saute-mouton, devancer, emporter sur, dépasser les mesures, exagérer, aller trop loin, rattraper, rejoindre, surprendre, frapper, avancer, faire saillir, pousser en avant, peser plus lourd que, être plus important, circuler, sillonner, quadriller

Mots croisés: dépasser

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - dépasser: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: dépasser

dépasser en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

outrun, overtake, surpass, overstep, exceed, outdo, cross, transgress, override, overdraw, transcend, precede, infringe, contravene, outdistance, overshoot, pass, beyond

dépasser en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

alargar, transcurrir, zancada, prever, cima, entregar, adelantar, sobrar, cúspide, alcanzar, sobrepasar, paso, atravesar, dar, votar, ocurrir, exceder, superar, exceda, exceder de

dépasser en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

übertreffen, sterben, toll, kreuzung, überführung, quer, kraut, spitze, höhepunkt, schief, verfehlen, erwarten, führend, durchkreuzen, verstoßen, flankenball, überschreiten, übersteigen, überschreitet, übersteigt

dépasser en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

colmo, eccedere, vetta, apice, sommità, trasversale, anticipare, precedere, croce, culmine, passo, incrociare, passaggio, prevedere, cima, oltrepassare, superare, superare i, superare il, superiore a, superi

dépasser en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

superar, trespassar, dente, extrapolar, alto, ponta, atravessar, ápice, ultrapassar, preceder, transformar, escavar, ultrapassagem, informação, delinquir, transgredir, exceder, exceda, excede, excedem

dépasser en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

zondigen, verlopen, anticiperen, top, voorzijn, doorgeven, afbeulen, overtrekken, passeren, voorbijgaan, langsgaan, kruin, toppunt, kroon, topje, kruis, overschrijden, overtreffen, meer bedragen dan, hoger zijn dan, hoger is dan

dépasser en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

ущемлять, скрещивать, перечеркивать, наверстать, обскакать, скрещивание, выпад, предусмотреть, верхний, превзойти, пас, загнать, завершать, предупреждать, проход, передать, превышать, превышает, превышают, более, превысит

dépasser en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

distansere, overtre, skritt, passere, passerseddel, forutse, kryss, krysse, kors, topp, toppunkt, spiss, overgå, fottrinn, stige, overskride, stiger, overstige

dépasser en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

kors, höjd, steg, kryss, spets, föregripa, övergå, räcka, överskrida, påräkna, hybrid, förflyta, höjdpunkt, förutse, förekomma, korsa, överstiga, överstiger, överträffa, överskrider

dépasser en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

erottautua, kieltää, kiistää, yllättää, kruunata, käydä, erottua, paisutella, arvata, laki, harppoa, mennä ohi, ylittää, ohittaa, askeltaa, askelmitta, ylitä, enintään, yli, ylittävät

dépasser en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

overflade, trin, skridt, gang, top, overgå, kors, højdepunkt, kryds, overstige, overstiger, bedre end, end, overskride

dépasser en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

čekat, odhlasovat, přecházet, předjet, přejíždět, nejvyšší, šikmý, předcházení, předčit, předběhnout, pominout, nadsazovat, předjímat, zkřížit, minout, průliv, překročit, přesahovat, převyšovat, vyšší, přesáhnout

dépasser en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

przełęcz, nadpisać, lekceważyć, pominąć, przełaj, czubek, bąk, przejaskrawiać, estakada, góra, dystansować, łazić, zdać, centra, skośny, przekrojenie, przekraczać, przewyższać, przekracza, przekroczyć, przekraczają

dépasser en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

összepaktálás, engedély, feszület, legkülönb, hengerüreg, levizsgázás, keresztezés, bosszúság, kereszténység, diagonális, keresztirányú, felüljáró, átfutás, kézmozdulat, orom, terpesztávolság, haladja meg, haladja, haladhatja, haladhatja meg, haladja meg a

dépasser en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

olmak, doruk, çaprazlamak, adım, haç, çarmıh, zirve, beklemek, tepe, aşmak, fazla, aşan, aşması, geçemez

dépasser en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

διασχίζω, ξεπερνώ, προηγούμαι, στενά, πέρασμα, προσπερνώ, βήμα, υπερβαίνω, γέμισμα, δρασκελίζω, βηματίζω, σταυρός, παραβαίνω, προκαταλαμβάνω, προλαμβάνω, κυκλοφορώ, υπερβαίνει, να υπερβαίνει, υπερβαίνει το, υπερβαίνει τα, να υπερβαίνει το

dépasser en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

обганяти, перегнати, перетинати, бороти, завершувати, смакувати, робити, завершати, перетнути, поруште, інфраструктура, передбачити, охоплювати, вигін, випереджений, бадилля, перевищувати, перевищуватиме

dépasser en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

kryq, qafë, majë, kaloj, tejkaloj, tejkalojnë, kalojë, të kalojë

dépasser en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

проход, нарушат, хибрид, превишава, надвишава, надхвърля, да надвишава, да превишава

dépasser en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

адбыцца, чакаць, прыходзiць, прыстань, высокi, буда, перавышаць, перасягаць, перавышае

dépasser en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

ristsööt, rist, kõnnak, sööt, vurr, ülemine, rikkuma, viadukt, eelnema, ristama, möödasõit, samm, ootama, tipp, ületama, ülekäigusild, ületa, ületada, ületavad, tohi ületada

dépasser en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

premašiti, povrijediti, poprečnih, ukrštanje, korak, zateći, dostići, nalaziti, preteći, prestići, gore, probaviti, premašivati, preći, istrgnut, dodavanje, prekoračiti, prelazi, premašuje, prelaze

dépasser en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

fara, kross, framhjá, argur, skerast, ganga, fara yfir, meiri en, vera meiri en, vera meiri, hærri en

dépasser en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

obduco, superficies, praefero, supero, crux

dépasser en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

eisena, žingsnis, kryžius, viršyti, didesnė kaip, didesnė, viršija, didesnis kaip

dépasser en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

pakāpiens, krustiņš, solis, krustojums, soļi, notikt, pārsniegt, pārsniedz, nepārsniedz, pārsniegs, lielāks

dépasser en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

крстот, чекорот, врвот, надминуваат, надминува, да надмине, надмине, ја надмине

dépasser en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

culme, prevedea, traversa, hibrid, trece, cruce, aştepta, pas, depăși, depășească, depășește, să depășească, depășesc

dépasser en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

križ, porušit, uvést, vrh, podání, presega, preseči, presegajo, presegati, preseže

dépasser en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

prekročiť, vrchol, tušiť, porušiť, krok, špička, presiahnuť, presahovať, prevýšiť

Le sens et "utilisation de": dépasser

verb

Doubler. - La voiture a dépassé le camion .
Étonner. - Cette histoire me dépasse .
Se surpasser. - Dépasse cette maison et tourne à droite .

Statistiques de popularité: dépasser

Les plus recherchés par villes

Nantes, Paris, Strasbourg, Lille, Marseille

Les plus recherchés par régions

Pays de la Loire, Alsace, Bourgogne, Nord-Pas-de-Calais, Île-de-France