dérangement en anglais
Traductions:
disruption, disturbance, hindrance, inconvenience, bewilderment, muddle, interference, trouble, disorder, annoyance, welter, confusion, pain, clutter, derangement, nuisance, failure
dérangement en espagnol
Traductions:
incomodidad, molestar, fastidio, inconveniencia, injerencia, irritación, remover, volcar, doler, molestia, incomodar, desconcierto, pena, zipizape, enredo, estorbo, perturbación, disturbio, alteración, perturbaciones, trastorno
dérangement en allemand
Traductions:
beunruhigung, beeinflussung, aufregung, problem, besorgt, verletzen, schmerzen, zerstreuung, ärgernis, leiden, unterbrechung, sorge, stören, stich, schlägerei, umwerfen, Störung, Störungen, Störungs
dérangement en italien
Traductions:
frastornare, male, scompiglio, viluppo, mal, garbuglio, sconvolgere, disturbo, intromissione, zuffa, dolore, importunare, disordine, confusione, pena, mischia, perturbazione, disturbi, turbamento, perturbazioni
dérangement en portugais
Traductions:
agitação, importunar, balde, distracção, alvoroço, interferência, molestar, tresandar, afligir, desordenar, distúrbio, virada, intervir, ingerência, problema, intrometer, perturbação, perturbações, distúrbios, perturbação do
dérangement en néerlandais
Traductions:
warboel, moeilijkheid, ontspanning, opgave, beduusd, verzet, leed, woeling, storing, wanorde, vraagstuk, afleiding, onrust, inmenging, interruptie, vraagpunt, verstoring, stoornis, verstoringen, storingen
dérangement en russe
Traductions:
волноваться, наказание, неловкость, досмотр, вред, отчаяние, неблагополучие, смущение, хаотический, затруднять, перевирать, катавасия, безумие, ссора, загвоздка, помеха, нарушение, нарушения, возмущение, возмущения, беспокойство
dérangement en norvégien
Traductions:
bekymring, forvirre, distraksjon, slagsmål, kantre, forvirring, bry, bråk, hindring, pine, virvar, rot, uorden, larm, smerte, bekymre, forstyrrelse, forstyrrelser, forstyrrelsen
dérangement en suédois
Traductions:
villervalla, oroa, smärta, uppståndelse, oreda, röra, värk, kval, stjälpa, oro, ont, hinder, oordning, bråk, välta, besvära, störning, störningar, störnings, störningen
dérangement en finnois
Traductions:
vaivata, huolehtia, este, piinata, sekamelska, ahdinko, esto, hämminki, katko, rypeä, kysymys, ärsytys, hämmennys, haitta, sekaannus, hälinä, häiriö, häiriön, häiriöitä, häiriötä, häiriöt
dérangement en danois
Traductions:
hindre, smerte, forstyrre, forvirring, lidelse, rekreation, forstyrrelse, hindring, uorden, forstyrrelser, forstyrrelsen, forstyrrende
dérangement en tchèque
Traductions:
trápení, rozrušení, podráždění, rozrušit, převalovat, závada, splést, zasahování, úžas, rušit, těžkost, soužení, zásah, zmotat, neshoda, vyrušení, rušení, poruchy, narušení, porucha, vyrušování
dérangement en polonais
Traductions:
zaburzenie, oszołomienie, splątanie, kłopot, nieporozumienie, pomieszać, bolesny, przejmowanie, troska, kołowacizna, doskwierać, niepokoić, dolegać, złośliwość, obolałość, urządzenia, niepokojenie, zaburzenia, zakłóceń, zakłócenia, zakłócenie
dérangement en hongrois
Traductions:
zavarkeltés, rendellenesség, gond, tömörített, elmezavar, zavar, hömpölygés, összetévesztés, rendetlenség, alkalmatlankodás, felborulás, háborgás, zömített, megzavarás, szétszakadás, meggátlás, zavarás, zavarok, zavart, zavara
dérangement en turc
Traductions:
şaşkınlık, azar, düzensizlik, ağrı, kesilme, rahatsızlık, karışıklık, acı, sorun, ıstırap, hareket, sıkıcı, dert, engel, bozukluğu, bozukluk, bozulma, parazit
dérangement en grec
Traductions:
αναστάτωση, αναστατώνω, συγχέω, ενοχλώ, ακαταστασία, πάθηση, παρακώλυση, παρεμβολή, ενόχληση, εμπόδιο, ανακατεύω, ταραγμένος, σκοτίζομαι, ταλαιπωρία, παραζάλη, μπερδεύω, διατάραξη, διαταραχή, διαταραχής, διαταραχές, διατάραξης
dérangement en ukrainien
Traductions:
метушня, непокоїти, бруд, завада, розлад, катастрофа, розривши, зруйнування, розвага, біль, порушення, грязь, то, нелад, москіт, замішання
dérangement en albanais
Traductions:
dhembje, shqetësoj, problemi, mundohem, hall, dertim, shqetësim, çrregullim, shqetësimi, çrregullimi, shqetesim
dérangement en bulgare
Traductions:
изумление, стълпотворение, неудобство, неспокойство, досада, смущение, безпокойство, смущения, нарушения, нарушение
dérangement en biélorusse
Traductions:
блага, парушэнне, парушэньне
dérangement en estonien
Traductions:
segipaiskamine, pahandus, tüütus, ebamugavus, kimbatus, korratus, segilöömine, pahameel, vaev, kõrvalejuhtimine, mõistmatus, ärritaja, piin, segadus, segiolek, häirimine, häireid, häire, häirimise, häirete
dérangement en croate
Traductions:
komešanje, poremećaj, metež, kaos, muka, dodijavati, raskid, neispravnost, izvrnuti, zamaram, talasanje, miješanja, smeten, rasulo, neprilika, bolest, smetnja, smetnje, ometanje, uznemiravanje
dérangement en islandais
Traductions:
gremja, verkur, fyrirhöfn, íhlutun, truflun, truflanir, röskun, ónæði, truflun á
dérangement en latin
Traductions:
dolor, poena, turba, confusio, impedimentum
dérangement en lituanien
Traductions:
netvarka, kliuvinys, lįsti, apmaudas, uždavinys, kančia, skausmas, trikdymas, sutrikimas, trukdžiai, trikdymą
dérangement en letton
Traductions:
kavēklis, nemieri, uzdevums, nekārtība, smeldze, sāpes, traucējums, traucēšana, traucējumi, traucējumus, traucējumu
dérangement en macédonien
Traductions:
болката, нарушување, нарушувања, вознемирување, пореметување, нарушување на
dérangement en roumain
Traductions:
confuzie, necaz, deranja, bucluc, dezordine, deranj, durere, obstacol, enerva, problemă, tulburare, perturbație, perturbare, perturbări, tulburări
dérangement en slovène
Traductions:
žal, vadit, trápit, bolest, poti, bolečina, bolet, motnje, motnja, vznemirjanje, motenj, motnjo
dérangement en slovaque
Traductions:
vyrušení, zmätok, zásah, podvodník, žal, bolesť, rušení, trápiť, zmena, zábrana, vrava, rozptýlení, chaos, rozvrat, rušenie, rušenia, rušeniu, interferencie, zrušenie