Mot: désigner

Catégorie: désigner

Références, Arts et divertissements, Individus et société

Mots associés / Définition (def): désigner

désigner antonymes, désigner en anglais, désigner espagnol, désigner grammaire, désigner le tout par la partie, désigner mots croisés, désigner personne de confiance, désigner quelqu'un, désigner signification, désigner synonyme, désigner traduction, désigner un délégué syndical, désigner un tuteur légal, désigner une partie pour le tout, synonyme désigner

Synonyme: désigner

marquer, vouloir dire, indiquer, signifier, identifier, faire, succéder, nommer, mettre, nominer, rendre, distinguer, discerner, croire, adopter, choisir, saisir, percevoir, assigner, déléguer, charger, attribuer, impliquer, connoter, montrer, décider, opter, préférer, préciser, attacher, appeler, fixer, constituer, présenter, sous-entendre, baptiser, s'identifier à, dénommer, situer, citer, élire, se porter candidat, harceler, spécifier, manifester, annoncer, délimiter, jalonner, tracer les limites, proposer, se présenter, souligner, signaler, faire remarquer

Mots croisés: désigner

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - désigner: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: désigner

désigner en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

point, specify, define, mean, allocate, ordain, signal, name, betoken, designate, fix, qualify, connote, denote, destine, import, nominate, indicate, appoint

désigner en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

determinar, constituir, signo, seña, enseñar, estimar, mostrar, tasar, piojoso, decretar, marca, nombre, vil, marcar, nombrar, definir, indicar, designado, señalar, designar, designar a

désigner en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

einrichten, effektivwert, benennen, zielen, abdruck, steuern, nennen, benoten, zeichen, stadium, mark, gemein, spezifizieren, standpunkt, sinn, einzelbestimmung, bestimmen, bezeichnen, zu bezeichnen, zu benennen

désigner en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

stanziare, distribuire, definire, senso, eleggere, fama, mostrare, affisso, aggiustare, stimare, scegliere, avaro, marca, reputazione, importare, cognome, designare, designa, designano, indicare, designazione

désigner en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

ponto, especifique, nu, quinhentos, particularidade, signo, escolher, significado, apontar, tencionar, despeito, assinalar, destinar, idoso, definir, fixar, designar, designará, designa, designam, designarão

désigner en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

toekennen, vertonen, aanstellen, uitkiezen, roepen, middelbaar, stadie, omschrijven, inhalig, betekenen, wijzen, teken, uitduiden, piek, sein, schraperig, aanwijzen, aanduiden, te wijzen, wijzen die

désigner en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

состояние, выказать, наряжать, жертва, средство, фамилия, готовить, размежеваться, выслеживать, изъявлять, предопределять, размежевывать, вопрос, отличиться, важность, решить, назначать, назначить, обозначения, обозначить, назначает

désigner en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

tildele, innførsel, punkt, kåre, gjennomsnittlig, velge, avgjøre, importere, beskatte, bety, lav, kjennemerke, markere, navn, reparere, poeng, utpeke, betegne, angir, betegner, utpeker

désigner en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

prick, markera, signera, reparera, namn, bestämma, välja, mening, uppskatta, anslå, vink, teckna, elak, poäng, underteckna, utgöra, beteckna, utse, ange, utser, utse den

désigner en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

tarkoittaa, piiru, kärki, antaa, täsmentää, piste, yrittää, osoitus, määritellä, taksoittaa, kelju, näkyä, nimittää, muodostaa, ilkeä, korjaustyö, nimettävä, nimetä, nimeämään, nimeää

désigner en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

punkt, navn, top, betyde, karakter, vise, beslutte, mene, reparere, mærke, indføre, tilberede, tegn, signal, prik, vælge, udpege, udpeger, at udpege, betegne, angive

désigner en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

stupeň, oznámkovat, spodní, cíl, renomé, rozhodnout, prozrazovat, zpřesnit, zmírňovat, označovat, podlý, vyměřit, usadit, otázka, upřít, zlý, označit, jmenovat, určit, určí, označení

désigner en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

potwierdzać, ustalić, niegodny, zdeterminować, miejsce, potwierdzić, małostkowy, opatrywać, nędzny, rozmieszczać, punkt, zdefiniować, modyfikować, skłaniać, uporządkować, wyszczególniać, desygnować, określić, oznaczać, wyznaczenia, wyznaczyć

désigner en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

jogutód, ponteredmény, választott, jellemvonás, kézjegy, hajóhely-meghatározás, konnektor, bütykölés, öntecstisztítás, név, felhatalmazott, igazítás, ceruzahegy, középút, árubehozatal, válogatott, kijelöl, kijelölje, kijelölik, kijelöli, kijelölnek

désigner en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

tamir, iz, onarım, isim, anlam, ayrıntı, hasis, belirti, işaret, göstermek, atamak, marka, belirlemek, saylamak, ad, nokta, tayin, belirtmek, belirleyebilir

désigner en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

προκρίνομαι, σήμα, υποδηλώ, εισάγω, εκλέγω, εκτιμώ, βαθμός, κατανέμω, αποτιμώ, τσιγκούνης, αποτελώ, δείχνω, διορίζω, συγκροτώ, επισημαίνω, νεύω, ορίσει, ορίζουν, ορίζει, να ορίσει, ορίσουν

désigner en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

встановлювати, зумовлювати, направлятися, ім'я, назва, оподатковувати, іти, штрафувати, назвати, морській, добірний, кваліфікує, нетактовний, позначати, свідчити, іменуйте, призначати, призначатиме

désigner en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

emri, pikë, mesatar, mesëm, emër, quaj, tregoj, nënkuptoj, zgjedh, caktoj, caktojë, të caktojë, përcaktojë, të përcaktojë

désigner en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

именувам, име, назовавам, означаха, правоприемник, точка, имена, импорт, обозначаване, определя, посочи, определи, определят

désigner en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

клiкаць, чуць, прызначаць, назначаць, прызначыць

désigner en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

import, reserveerima, määrama, valitud, eelistama, näima, tahtma, täpsustama, märguanne, pöörmesulg, mark, signaal, märkima, jaotama, korraldama, defineerima, määrata, määravad, määrab, nimetada

désigner en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

odraditi, oporezovati, poručiti, predložiti, navedete, čine, pričvrstiti, naslov, kazniti, smisao, pripisati, pokazati, spomenuti, ocijeniti, predvidjeti, navesti, odrediti, imenovati, odredi, označavanje, označavaju

désigner en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

oddur, kalla, auðkenna, velja, ætla, festa, einkunn, liður, nafn, innflutningur, tilgreina, heiti, benda, einkenni, meina, einsetja, tilnefna, útnefna, að tilnefna, tilnefnt

désigner en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

nota, censeo, exigo, sumo, macula, dico, laudo, constituo, tribuo, vilis, desumo, nomen, destino, defigo, signum

désigner en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

ženklas, pažymys, rinkti, požymis, importas, signalas, skirti, detalė, reikšmė, vardas, prašyti, pavadinimas, remontas, apibūdinti, taškas, prasmė, paskirti, paskiria, skiria, nurodyti

désigner en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

zīme, vārds, lūgt, novērtējums, izlemt, nozīme, nodibināt, signāls, gatavoties, labot, imports, piestiprināt, remontēt, gatavot, pievērst, remonts, iecelt, nozīmēt, izraudzīties, norīkot, izraugās

désigner en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

имe, назначува, назначи, определат, назначат, одреди

désigner en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

semn, medie, reparaţie, semna, evalua, defini, sens, notă, alege, semnal, denumi, ruga, prost, anunţa, nume, stabili, desemna, desemnează, desemneze, să desemneze, desemnarea

désigner en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

ugotoviti, špica, značka, naznačit, marka, označit, ukázat, ustavit, známka, ustanovit, udava, pojem, signál, ukazovat, upírat, volit, imenuje, imenujejo, imenovanje, imenovati, določi

désigner en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

dovoz, znamení, značka, obsah, určiť, ukázať, meno, znamenať, vyberte, marek, import, známka, signál, pojem, zámer, označiť

Le sens et "utilisation de": désigner

verb

Montrer, signaler. - Désignez-moi votre ami que je le salue .
Signifier, représenter. - Le nom descente désigne l’action d’aller de haut en bas .
Choisir (quelqu’un) pour un travail. - La direction a désigné un nouveau moniteur .

noun

Spécialiste du design. - C’est une designer québécoise qui a conçu cet appareil d’éclairage .

Statistiques de popularité: désigner

Les plus recherchés par villes

Paris, Lyon

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Rhône-Alpes, Pays de la Loire, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Nord-Pas-de-Calais