désordre en anglais
Traductions:
welter, commotion, muddle, derangement, ado, perturbation, disorderliness, turmoil, fuss, mix-up, maze, uproar, bewilderment, disarray, chaos, havoc, disorder, mess, confusion, clutter, disturbance
désordre en espagnol
Traductions:
zipizape, estrago, enmarañar, movimiento, bullicio, lío, atronar, estruendo, perturbación, tumulto, confusión, ruido, matadero, remover, laberinto, embrollar, trastorno, desorden, trastorno de, el trastorno, enfermedad
désordre en allemand
Traductions:
durcheinander, fassungslosigkeit, woge, erregung, gewühl, beunruhigung, bestürzt, getue, wirrwarr, verwüstung, aufregen, bestürzung, verwechslung, umwerfen, allerlei, kuddelmuddel, Störung, Unordnung, Erkrankung
désordre en italien
Traductions:
agitazione, labirinto, scalpore, baraonda, distruzione, mischia, baccano, trambusto, garbuglio, disturbo, devastazione, perturbazione, soqquadro, scompiglio, tumulto, gazzarra, disordine, malattia, disturbi, disturbo di
désordre en portugais
Traductions:
desobedecer, alvoroço, desordenar, aguar, caos, tresandar, desordem, confusão, ruído, virada, agitação, distúrbio, matadouros, doença, transtorno, transtorno de
désordre en néerlandais
Traductions:
beweging, herrie, agitatie, ophef, beteuterd, janboel, rotzooi, beroering, slachthuis, verwardheid, disorde, leven, woeling, baaierd, rommel, onrust, wanorde, stoornis, aandoening, ziekte, stoornissen
désordre en russe
Traductions:
путаница, суетиться, растерянно, волноваться, перерыв, морока, разруха, галдеж, тревога, крушение, растерянность, беспорядок, хай, заваруха, запутанность, умопомешательство, расстройство, расстройства, нарушение, заболевание
désordre en norvégien
Traductions:
labyrint, larm, kantre, forstyrrelse, forvirre, sinnsbevegelse, rot, bråk, uro, bevegelse, uorden, slakteri, ståk, opphisselse, ødeleggelse, virvar, lidelse
désordre en suédois
Traductions:
oordning, röra, välta, oro, rabalder, oväsen, stjälpa, bråk, villervalla, labyrint, förstörelse, oreda, uppståndelse, kaos, stoj, larm, störning, sjukdom, sjukdomen
désordre en finnois
Traductions:
hässäkkä, vaivata, vauhko, sokkelo, mylläkkä, hajaannus, häiriö, melske, sekaannus, säpinä, äläkkä, sekavuus, hämminki, kaatuminen, hävitys, tyrmistys, häiriön, mielialahäiriö, häiriötä
désordre en danois
Traductions:
forstyrrelse, uorden, labyrint, slagtehus, slagteri, larm, forvirring, lidelse, sygdom
désordre en tchèque
Traductions:
spleť, překotit, jatky, zpustošení, rvačka, zmítání, halas, omámit, zmatek, převrátit, zaměňování, splést, vzrušit, binec, rozrušení, ohromení, porucha, poruchy, onemocnění, poruchou, nepořádek
désordre en polonais
Traductions:
mętlik, wrzawa, kotłować, ceregiele, awantura, bełtać, zmylać, poruszenie, dezorganizacja, pomieszanie, certować, nieład, dezorientacja, zadziwiać, nieporozumienie, rozruchy, nieporządek, zaburzenie, zaburzenia, zaburzeniem
désordre en hongrois
Traductions:
hömpölygés, zajongás, üzemzavar, zavarkeltés, háborgás, mészárszék, elmezavar, felborulás, rendellenesség, faksznizás, nyugtalanság, rendetlenség, zavar, összetévesztés, zavarás, tömörített, betegség, betegségben
désordre en turc
Traductions:
heyecan, mezbaha, karışıklık, şaşırtmak, kaos, labirent, düzensizlik, şamata, gürültü, hareket, şaşkınlık, bozukluğu, bozukluk, hastalıktır, bir hastalıktır
désordre en grec
Traductions:
ταραχή, χάος, αναταραχή, ντόρος, ενόχληση, ταραγμένος, μπερδεύω, φασαρία, αναστατώνω, ακαταστασία, σάλος, συγχέω, πάθηση, λαβύρινθος, κυκεώνας, διαταραχή, αταξία, διαταραχής, διαταραχές, διαταραχή του
désordre en ukrainien
Traductions:
бойня, перекинений, грязюка, комаре, гам, змішуватися, заплутувати, зіпсування, перерву, зніяковіння, комар, змішування, утруднення, заплутайте, метушня, руйнації, розлад, розлади
désordre en albanais
Traductions:
çrregullim, çrregullimi, çrregullim i, çrregullim të, crregullim
désordre en bulgare
Traductions:
хаос, стълпотворение, лабиринт, лутаница, кланица, озадачилата, изумление, смущение, опустошение, безредици, безредие, безпорядък, разстройство
désordre en biélorusse
Traductions:
засмучэнне, расстройства, разлад, расстройствы, расстройство
désordre en estonien
Traductions:
labürint, virvarr, tegevus, hullumaja, rägastik, häire, nõiakatel, kaklus, korratus, kaos, tüli, nääklus, sahmerdamine, lärm, segipaiskamine, sagin, haigus, häired, häiret
désordre en croate
Traductions:
smetnja, ludnica, rasulo, prepreka, buka, nemir, uznemirenje, paničariti, pobrkati, poremećaj, izvrnuti, kaos, smutiti, gungula, bolest, zabuna, poremećaja, poremećaji, nered
désordre en islandais
Traductions:
læti, röskun, raskanir, truflun, sjúkdómur, kvillinn
désordre en latin
Traductions:
confusio, chaos, tumor, turba
désordre en lituanien
Traductions:
labirintas, skerdykla, raizginys, painiava, chaosas, netvarka, sutrikimas, sutrikimai, sutrikimo, liga
désordre en letton
Traductions:
labirints, lopkautuve, haoss, nekārtība, nemieri, traucējums, traucējumi, slimība
désordre en macédonien
Traductions:
нарушување, пореметување, растројство, заболување, нарушување на
désordre en roumain
Traductions:
agitaţie, confuzie, deranja, labirint, abator, dezordine, haos, tulburare, tulburare de, tulburarea, tulburări de
désordre en slovène
Traductions:
poroma, mast, oplest, katastrofa, motnja, motnje, motnjo, bolezen
désordre en slovaque
Traductions:
hádka, chaos, vrava, rušení, blázinec, pohroma, zmena, zmätok, podvodník, katastrofa, porucha, poruchy, zlyhanie, poškodenie, poruchu