deviner en anglais
Traductions:
predict, divine, portend, foretell, augur, soothsay, anticipate, forecast, surmise, foreshow, guess, guessing, to guess, guessed
deviner en espagnol
Traductions:
augurar, prever, atinar, predecir, suponer, pronosticar, eclesiástico, divino, pronóstico, adivinar, anticipar, suposición, presumir, agorar, amagar, conjetura, conjeturar, adivinen, imaginar
deviner en allemand
Traductions:
voraussagen, deuten, voraussehen, vorhersehen, pfarrer, schätzen, voraussetzen, prognose, erwarten, geistliche, spekulation, schätzung, priester, mutmaßung, geistlich, vorhersage, ratet mal, erraten
deviner en italien
Traductions:
congettura, supposizione, previsione, prevedere, predire, indovino, anticipare, divino, presupporre, presagire, ipotizzare, vaticinare, preannunziare, indovinare, immaginare, intuire, indovinate, immagino
deviner en portugais
Traductions:
bosque, suposição, predizer, divino, acautelar, pressagiar, floresta, predeterminar, previsão, augurar, eclesiástico, poder, prognosticar, força, prefixar, supor, adivinhar, acho, acho que, guess
deviner en néerlandais
Traductions:
voorzeggen, vooruitlopen, menen, prejudiciëren, prognose, gissen, verwachting, raden, vermoeden, voorspellen, goddelijk, beduiden, waarzeggen, gissing, geestelijke, stellen, denk, denk dat
deviner en russe
Traductions:
нагадать, угадывать, отгадывать, предвосхитить, авгур, предположить, припустить, упредить, предчувствовать, пророчить, догадаться, подозрение, догадываться, божий, чаять, пророческий, угадать
deviner en norvégien
Traductions:
forutsette, forutsi, gjetning, guddommelig, prognose, forutse, varsle, gjette, gjett, antar, tror, antar at
deviner en suédois
Traductions:
förutsäga, gissa, påräkna, förutse, anta, prognos, gudomlig, föregripa, förmoda, präst, spå, mena, förekomma, tro, antar, antar att, gissar, väl
deviner en finnois
Traductions:
tietää, enteillä, ennustaja, ennuste, arvata, armoitettu, keinottelu, olettaa, povata, arvella, ennakoida, vihi, oletus, edellyttää, jumalainen, jumalallinen, kai, arvaa, arvailla
deviner en danois
Traductions:
antage, gætte, forudsige, tror, gætter, gæt
deviner en tchèque
Traductions:
ohlašovat, duchovní, předvídat, tipovat, předbíhat, hádání, podezírat, předcházet, podezřívat, předzvěst, předpověď, domněnka, předpovídat, prorokovat, předpovědět, božský, hádat, odhadnout, Asi, uhodnout
deviner en polonais
Traductions:
uprzedzać, przewidywanie, miarkować, zakładać, dorozumieć, przewidzieć, zgadywanie, zgadnięcie, podejrzenie, zwiastować, podejrzewać, wymiarkować, prognostyk, domyślać, wróżbita, boży, odgadnąć, przypuszczenie, zgadnąć, przypuszczać
deviner en hongrois
Traductions:
jóslat, prognózis, madárjós, látnok, hiszem, Szerintem, gondolom, kitalálni
deviner en turc
Traductions:
tahmin, tanrısal, spekülasyon, beklemek, sanırım, tahmin etmek, guess, herhalde
deviner en grec
Traductions:
θεσπέσιος, εικασία, προβλέπω, προλέγω, προλαμβάνω, μαντεύω, θεϊκός, προκαταλαμβάνω, πρόγνωση, υποθέτω, μαντέψει, μαντέψετε, μαντέψουν
deviner en ukrainien
Traductions:
припускати, прогноз, передбачте, портовий, завбачте, здогад, божественний, провістити, смакувати, віщун, підозра, здогадка, авгур, робити, використовувати, пророчий, вгадати, угадати, відгадати
deviner en albanais
Traductions:
mendoj, guess, mend, me mend, mend se
deviner en bulgare
Traductions:
прогноза, предположение, предвещаха, предсказание, прорицателя, догадка, предполагам, отгатне, познайте
deviner en biélorusse
Traductions:
чакаць, адгадаць, ўгадаць, здагадацца, угадаць
deviner en estonien
Traductions:
posima, oletus, taevaisa, oletama, jumalik, aimdus, mõistatama, ootama, jumal, taevalik, ennustus, ennustama, prognoos, arvama, arvan, arvata
deviner en croate
Traductions:
proračun, značiti, nagađanje, pretpostavka, pogodi, pogoditi, predviđati, predviđanje, proračunati, božanski, sumnja, proreći, mišljenje, proricati, naslutiti, nagađati, pogađati, pogodite, Pretpostavljam
deviner en islandais
Traductions:
geta, giska, giska á, held, held að, að giska
deviner en latin
Traductions:
praefero, divinus
deviner en lituanien
Traductions:
prognozė, atspėti, spėti, guess
deviner en letton
Traductions:
novērtēt, dievišķīgs, uzminēt, minējums, domāju, guess
deviner en macédonien
Traductions:
Претпоставувам, погоди, Претпоставувам дека, се погоди, претпостави
deviner en roumain
Traductions:
divin, ghici, aştepta, prevedea, că, cred, ghicit, ghicesc
deviner en slovène
Traductions:
uganiti, Verjetno, ugibati, Najbrž, Očitno
deviner en slovaque
Traductions:
nádherný, odhad, boží, tušiť, božský, hádať