discuter en anglais
Traductions:
deliberate, canvass, discuss, treat, argue, quarrel, deal, debate, dispute, moot, agitate, talk, discussing, to discuss, discussed
discuter en espagnol
Traductions:
reñir, cuestionar, riña, deliberado, lucha, comerciar, argumentar, disputa, procesar, curar, disputar, tratar, contienda, repartir, rifa, discutir, debatir, hablar, examinar, analizar
discuter en allemand
Traductions:
analysieren, umfrage, bedenken, steuern, lenken, menge, disput, verarbeiten, diskussion, heilen, zerwürfnis, wortstreit, absichtlich, disputation, bearbeiten, vergnügen, diskutieren, besprechen, erörtern, zu diskutieren, zu besprechen
discuter en italien
Traductions:
controversia, vertenza, questione, trattare, contesa, disputare, disputa, bega, dibattito, lite, litigare, ragionare, discutere, riflettere, alterco, argomentare, accordo, discutere di, parlare, discuterà
discuter en portugais
Traductions:
negócio, discutir, riqueza, discussão, guiar, considerar, arguir, discriminação, vela, argumentar, levar, disputar, discutível, curar, pano, conduzir, debater, discutem, discuta
discuter en néerlandais
Traductions:
achten, krakelen, heibel, doek, argumenteren, twisten, behandelen, discuteren, onderhandelen, opzettelijk, snoepgoed, administreren, geleiden, bespreken, mennen, redetwisten, discussiëren, te bespreken, discussieer, praten
discuter en russe
Traductions:
дебатировать, зрелый, лечить, ведать, обработать, торговать, гешефт, огреть, совещаться, причинять, поругаться, предумышленный, переговаривать, облучить, потчевать, перерабатывать, обсуждать, обсудить, обсуждения, обсудим, обсуждение
discuter en norvégien
Traductions:
drøfte, trette, debatt, behandle, handel, krangel, diskutere, argumentere, strid, debattere, diskuterer, diskuter, snakke
discuter en suédois
Traductions:
agitera, betänksam, gräla, kiv, debattera, behandla, debatt, argumentera, överlägga, strid, handla, konflikt, avhandla, träta, tvist, diskutera, diskuterar, att diskutera, diskuteras
discuter en finnois
Traductions:
johtaa, eittää, keskustelu, kinastella, kiisteltävä, mietiskellä, pakista, tora, liikauttaa, herkku, pohtia, jakaa, tahallinen, myydä, riita, väiteltävä, keskustella, keskustelemaan, keskustelevat, keskustele
discuter en danois
Traductions:
argumentere, konflikt, behandle, strid, skænderi, mundhuggeri, debat, drøfte, diskutere, drøfter, diskuterer, at drøfte
discuter en tchèque
Traductions:
uvážený, spojení, zmítat, hovořit, uvažovat, prozrazovat, rozdávat, vyjednávat, hostit, pochoutka, rozechvívat, spor, svár, požitek, rozvážný, debatovat, projednávat, prodiskutovat, diskutovat, diskutovat o, projednat
discuter en polonais
Traductions:
skłócić, zabiegać, przyjmować, poruszać, rozdzielać, agitować, zwada, debata, swar, podważać, rozdawać, naumyślny, częstować, oczyszczać, handryczyć, wnioskować, dyskutować, omawiać, przedyskutować, podyskutować, omówienia
discuter en hongrois
Traductions:
akart, kártyaosztás, vitatkozás, mennyiség, megvitassák, megvitatására, megvitatása, megvitatni, megvitatja
discuter en turc
Traductions:
kavga, yelken, mücadele, tartışmak, miktar, kasti, tartışma, görüşmek, tartış, ele
discuter en grec
Traductions:
μεταχειρίζομαι, συζητώ, διαπληκτίζομαι, επιχειρηματολογώ, διεκδικώ, καυγαδίζω, κέρασμα, καυγάς, αγορά, κερνώ, θεραπεύω, διένεξη, εσκεμμένος, συζήτηση, μοιράζω, διαφωνία, συζητήσει, συζητήσουν, συζητούν, να συζητήσουν, συζητήσουμε
discuter en ukrainien
Traductions:
болотистий, смакувати, дебатувати, збовтувати, лікувати, диспутувати, громадити, переконувати, карантини, опрацьовувати, аргументувати, дискусія, підбурювати, роздавати, навмисний, обговорення, обговорювати, обговорюватимуть, обговорюватиме, обговорюватимемо
discuter en albanais
Traductions:
veproj, përpunoj, mjekoj, ngatëresë, administroj, matur, merrem, gostis, kuvendoj, luftoj, diskutoj, diskutuar, të diskutuar, diskutojnë, diskutojë
discuter en bulgare
Traductions:
волтовата, дело, платно, прения, диспут, обсъждам, обсъдят, обсъди, обсъдим, дискутирай
discuter en biélorusse
Traductions:
аддаць, аддаваць, абмяркоўваць
discuter en estonien
Traductions:
vaidlema, sõnasõda, lõuend, väitlus, väitma, arutlema, kogu, kaalutletud, tähtsusetu, kaaluma, kostitama, purjeriie, tüli, riid, arutama, tehing, arutada, aruta, arutleda, arutamiseks
discuter en croate
Traductions:
određivati, osporiti, razmatrati, svađa, rasprava, dijeljenje, diskutirati, promišljen, prepirka, vrbovati, raspravljanje, psovati, obrađivati, raspravljati, uznemiriti, parnica, raspraviti, razgovarati, razgovarati o, raspravljati o
discuter en islandais
Traductions:
deila, ágreiningur, ræða, illdeilur, að ræða, fjalla, rætt, fjalla um
discuter en latin
Traductions:
altercatio, iurgium, confero, delibero, certo, permoveo, litigo, tracto, disputatio
discuter en lituanien
Traductions:
ginčytis, kivirčas, ginčas, diskusija, gydyti, diskutuoti, vaidas, kalbėti, jaudinti, prieštaravimas, skandalas, burė, debatai, konfliktas, aptarti, aptaria, svarstyti, apsvarstyti
discuter en letton
Traductions:
sagatavot, apspriest, pārrunāt, tracis, diskusija, ķilda, vadīt, iztirzāt, nesaskaņa, diskutēt, strīdēties, konflikts, debates, strīds, apstrādāt, bura, apspriestu, pārrunātu
discuter en macédonien
Traductions:
разговараат, дискутираат, разговара, да дискутираат, разговараат за
discuter en roumain
Traductions:
corabie, ceartă, agita, trata, dezbatere, discuta, conflict, discuta despre, discute, a discuta, a discuta despre
discuter en slovène
Traductions:
govoriti, spor, dohoda, razpravljali, razpravlja, razpravljati, razpravljajo, razpravljali o
discuter en slovaque
Traductions:
obchod, diskutovať, hádka, spor, dohoda, transakcia, prerokúvať, rokovať, prejednávať, diskutovať o