disposer en anglais
Traductions:
command, set, align, sort, apportion, equip, compose, accommodate, collocate, furnish, organize, allocate, arrange, marshal, resolve, institute, dispose, place, lay, have
disposer en espagnol
Traductions:
adjudicar, fundar, serie, mandato, especie, suerte, aviar, determinar, fijar, guarnecer, mariscal, poner, ajustarse, ralea, surtir, laya, disponer, eliminar, deshacerse, desechar, deseche
disposer en allemand
Traductions:
kommandieren, fixieren, begründen, institut, ausstatten, bieten, feuerwehrhauptmann, aufbauen, festmachen, befestigen, wegwerfen, festgesetzt, gelegen, entsprechen, polizeidirektor, einquartieren, Entsorgung, entsorgen, verfügen, entsorgen Sie, zu entsorgen
disposer en italien
Traductions:
risoluzione, ordine, disporre, corredare, istituto, albergare, risolvere, combinare, ordinare, genere, pronto, alloggiare, attrezzare, procurare, deliberazione, maniera, smaltire, gettare, smaltirlo, disporne
disposer en portugais
Traductions:
equipe, reparar, desempatar, arrumar, travar, sessão, abastecer, ordem, aprestar, convir, mandar, restaurar, compor, depoimento, arranje, reparo, dispor, eliminar, alienar, descarte, descartar
disposer en néerlandais
Traductions:
set, neerleggen, wereldruim, toekennen, gelegen, gelasten, declaratie, opknappen, drift, reparatie, determineren, bevoorraden, schare, bevelen, soort, leveren, Gooi, vervreemden, afvoeren, beschikken, verwijderen
disposer en russe
Traductions:
распределять, приспособлять, мизансцена, вид, снаряжать, локализовать, давать, распахнуть, гарнитура, основывать, вооружать, погнать, высаживать, задавать, зажимать, расставить, распорядиться, избавиться, распоряжаться, утилизировать, утилизируйте
disposer en norvégien
Traductions:
befaling, art, bestemmelse, beslutte, oppløse, stifte, sort, tillempe, sortere, slag, befale, legge, ordne, beslutning, tildele, feste, avhende, kast, disponere, kvitte, kaste
disposer en suédois
Traductions:
fästa, anordna, sätta, reparera, ordna, anslå, beslut, placera, komponera, utrymme, jämka, grupp, adaptera, laga, organisera, möblera, avyttra, förfoga, kassera, bortskaffa, kasta
disposer en finnois
Traductions:
paikka, laatu, päätös, panna kuntoon, tila, naulita, hallita, kehottaa, organisoida, lukita, käskyvalta, varata, käsky, sijoittaa, ponsi, valmistaa, määrätä, hävitä, luovuttaa, hävittää, luopua
disposer en danois
Traductions:
slags, tilberede, ordne, rum, ordre, art, institut, kommando, apparat, befaling, beherske, reparere, rummet, sætte, styre, befæste, disponere, afhænde, bortskaffe, råde, bortskaffes
disposer en tchèque
Traductions:
zarovnat, typ, rozřešit, velet, kolekce, vyhovovat, instrukce, sada, příkaz, soubor, připoutat, sestavit, vypracovat, připravit, stanovit, ovládat, disponovat, nakládat, zlikvidujte, likvidovat, likvidaci
disposer en polonais
Traductions:
zharmonizować, rodzaj, pozbywać, ustanawiać, szprycować, umieścić, zakwaterować, opatrywać, przystosowywać, prowadzić, posortować, astronautyka, utrwalać, stworzyć, postanawiać, asygnować, rozporządzać, dysponować, zbyć, pozbyć się, sprzedać
disposer en hongrois
Traductions:
hajóhely-meghatározás, szóköz, napnyugta, tábornagy, egyetem, bütykölés, mód, irányítás, helyzetpont-bemérés, kötött, eltökéltség, igazítás, megállapított, garnitúra, irányzat, vezényszó, rendelkezik, dobja, rendelkezhet, semmisítse, rendelkeznek
disposer en turc
Traductions:
tür, takım, onarım, emretmek, koymak, emir, demeç, paylaştırmak, donatmak, kurmak, çeşit, usul, sınıflandırmak, enstitü, tamir, ayıklamak, elden, imha, bertaraf, atmayın, atmanız
disposer en grec
Traductions:
ξεδιαλέγω, παρατάσσω, εξυπηρετώ, κανονίζω, αποφασίζω, διάστημα, αποτελώ, διευθετώ, διατάζω, επιβάλλω, θεσπίζω, συνθέτω, προστάζω, αναθέτω, επιστρατεύω, διανέμω, διαθέσει, απορρίπτετε, διαθέτει, πετάτε, να διαθέτει
disposer en ukrainien
Traductions:
призначити, екіпірувати, команда, вміщення, упорядити, спорядіть, розмістити, впоряджати, наказати, зефір, зафіксувати, націлити, доставляти, домовлятись, розв'язаний, створювати, розпорядитися, розпорядитись, розпоряджатися
disposer en albanais
Traductions:
bashkësitë, komandë, hapësira, adaptoj, hapësirë, shpëtoj, institut, komandoj, lloj, rregulloj, disponuar, disponojë, të disponojë, të disponuar
disposer en bulgare
Traductions:
космос, множество, маршал, учреждение, набор, вид, решение, разпорежда, изхвърляйте, се разпорежда, изхвърлете, изхвърлите
disposer en biélorusse
Traductions:
атрымоўваць, саджаць, падымаццa, атрымлiваць, пошта, плошта, абмэбляваць, iнстытут, узяць, будаваць, распарадзіцца, распараджацца, паклапаціцца
disposer en estonien
Traductions:
kinnitama, tühik, joonduma, varuma, varustama, komponeerima, organiseerima, käsk, kohandama, liik, järjestama, jaotama, ruum, otsusekindlus, majutama, joondama, käsutama, käsutada, võõrandada, käsutamise, visake
disposer en croate
Traductions:
postrojiti, zapovijedati, namijeniti, razdijeliti, zavod, rastojanje, maršala, opskrbiti, komandirati, zaći, utanačiti, nagib, zapovijed, uređivati, prilagoditi, ustanoviti, raspolagati, raspolažu, odlagati, bacati, bacajte
disposer en islandais
Traductions:
fyrirskipun, ráða, festa, rúm, hátta, birgja, haga, semja, ákveða, ráðstafa, farga, fleygja, losa, losna
disposer en latin
Traductions:
instituo, defigo, constituo, imperium, impero, mandatum, destino, cerno, genus, armo, orno, gubernatio
disposer en lituanien
Traductions:
rūšis, aibė, susitarti, kosmosas, sutvarkyti, remontas, skirstyti, erdvė, valdyti, komanda, institutas, rezoliucija, įsakymas, vadovauti, disponuoti, perleisti, šalinti, išmesti, juo disponuoti
disposer en letton
Traductions:
paziņojums, šķirne, pielāgot, labot, novietot, grupa, suga, vieta, remonts, kopa, komandēt, labošana, uzraudzīt, nodibināt, apvaldīt, telpa, izlietot, izmantot, atsavināt, rīkoties, atbrīvoties
disposer en macédonien
Traductions:
множество, простор, располага, фрлајте, да располага, располагаат, располага со
disposer en roumain
Traductions:
spaţiu, apus, controla, stabili, reparaţie, fel, mulţime, echipa, fâşie, aranja, institut, adapta, furniza, sorta, ordin, dispune, aruncați, dispună, eliminați, dispun
disposer en slovène
Traductions:
maršál, ústav, institut, prostranství, stav, skládat, ustanovit, velet, naročilo, ustavit, uravnat, upírat, prostor, razpolagati, razpolaga, odvrzite, razpolaganja, mečite
disposer en slovaque
Traductions:
položiť, vesmír, usporiadať, dať, povel, ústav, stav, velení, rozkázať, druh, rozlúštiť, vybavovať, disponovať, mať, mať k dispozícii, nakladať, disponovať s