Mot: doux

Catégorie: doux

Hobbies et loisirs, Animaux et animaux de compagnie, Alimentation et boissons

Mots associés / Définition (def): doux

aigre doux, billet doux, coton doux, doux antonymes, doux chateaulin, doux chaton, doux dur et dingue, doux en anglais, doux good, doux grammaire, doux joaillier, doux me, doux mots croisés, doux nuage, doux parfum, doux signification, doux synonyme, garnier, jean philippe doux, le doux, le doux nuage, mot doux, mots doux, prénom fille, shampoing, shampoing doux, shampooing doux, tout doux, ultra doux, ultra doux garnier, vin doux

Synonyme: doux

frais, léger, humble, faible, bénin, clément, pas très fort, souple, mou, moelleux, fade, terne, gentil, pas malin, acclamant, calme, tranquille, paisible, silencieux, petit, sucré, suave, agréable, sain, pur, affable, cordial, chaleureux, généreux, tendre, noble, hospitalier, de soie, soyeux, en soie, lisse, régulier, harmonieux, onctueux, uni, sensible, délicat, fragile

Mots croisés: doux

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - doux: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2

Traductions: doux

doux en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
pacific, peaceful, sweet, silken, genial, mum, mild, still, calm, silent, balmy, tacit, restful, lenient, clement, fond, soft, smooth, gentle

doux en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
grave, sosiego, frágil, ameno, mamá, aquietar, calmar, blando, simpático, quebradizo, bueno, agradable, cariñoso, oferta, leve, pulcro, dulce, dulces, sweet, dulce de, suave

doux en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
schweigen, heuwender, höflich, süß, nieder, gebrechlich, leicht, mürbe, geruhsam, auserlesene, süßwarenindustrie, feinfühlig, empfindlich, leise, zierlich, einträchtig, süßen, süße, süßes, süßer

doux en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
moderato, leggero, labile, mite, delicato, silenzioso, cagionevole, simpatico, calma, zitto, gradevole, dolce, multa, soffice, cheto, spianare, dolci, sweet, soave, amabile

doux en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
apaziguar, sossegar, ameno, calma, deliberadamente, depressa, polido, entretanto, sobremesa, agradável, fino, tendência, plano, ruído, formoso, sossego, doce, doces, suave

doux en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
kalmte, behaaglijk, stil, nuchter, mama, zacht, kalm, nagerecht, geruisloos, echter, rustig, net, liefelijk, schoon, lief, vriendelijk, zoet, zoete, lieve, sweet

doux en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
мельчить, элегантный, ароматический, палатализованный, безмолвный, невысокий, возвышенный, униженно, грубый, слабо, слащавый, сдерживать, подразумеваемый, непьющий, плодоносный, подробный, сладкий, сладкое, сладко, сладкая, милая

doux en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
sart, simpel, bløt, fredelig, vakker, jevn, berolige, elskverdig, deilig, taushet, skrøpelig, pen, ro, glatt, fintfølende, yndig, søt, søte, søtt

doux en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
ömtålig, mild, skön, bräcklig, gemytlig, ännu, smärt, len, än, jämn, snäll, nykter, blid, slät, glatt, delikat, söt, söta, sött, sweet, sötsak

doux en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
huono, rapea, littana, hillitä, aistillinen, sievä, rauhanomainen, veltto, kaunis, hoikka, hengetön, soljuva, tyven, hienotunteinen, sileä, herttainen, makea, sweet, suloinen, makeita, makeat

doux en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
let, stille, skrøbelig, rar, lækker, delikat, vanskelig, polere, rolig, venlig, endnu, glat, ro, lav, jævn, flad, sød, søde, sweet, sødt

doux en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
obdivuhodný, krásně, jemný, nicméně, zdrženlivý, zjemnit, hladit, bodrý, vyleštit, nerušený, žoviální, zmírnit, něžný, oferta, libý, skvěle, sladký, sladké, sweetm, sladká, sweet

doux en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
mierny, czuć, fotos, melodyjny, uspakajać, dobrze, soczysty, oględny, piękny, niewojowniczy, dobry, jedwabisty, mało, dobroczynny, zaciszny, spowalniać, słodki, słodko, cukierek, słodkie, słodka

doux en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
apróra, kártalanítás, távolabb, gyengéd, lágyan, maradéktalan, árajánlat, békés, finoman, jóindulatú, éretlen, képkocka, nesztelen, állókép, állófénykép, kicsinosított, édes, kedves, az édes

doux en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
düzleştirmek, uysal, pes, lezzetli, pürüzsüz, sakin, teklif, rahat, hassas, tatlı, zarif, hafif, şehvetli, durgunluk, daha, huzur, sweet, tatlı bir, güzel

doux en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
γλυκός, μάνα, γαλήνιος, ηδύφωνος, μετριάζω, μαλακός, χαμηλός, ακίνητος, σιωπηλός, απαλός, φιλικός, μέτριος, ξεκουραστικός, ωραίος, μαμά, τρυφερός, γλυκό, γλυκιά, γλυκά, γλυκές

doux en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
помірний, ресторан, витончений, хороша, пестливий, слабохарактерний, втихомирювати, люблячий, ніжний, гладенький, нерухомий, безшумний, спокійний, винятковий, смачний, рівний, солодкий, сладкий, солодка

doux en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
heshtur, ëmbël, bukur, qetë, memec, qetësoj, nice, butë, ende, ëmbëlsirë, i ëmbël, e ëmbël, të ëmbël, sweet

doux en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
ница, тишина, учтивия, мирния, сладкия, глоба, десерт, сладък, сладко, сладка, сладки, сладката

doux en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
нямы, тонкi, лёгкi, бяз, яшчэ, нiзкi, заужды, панчоха, слабы, без, добры, салодкі

doux en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
keskmine, tasane, halastav, sõbralik, soe, kosutav, tüüne, hell, õrn, leebe, habras, rahumeelne, hellitav, siluma, delikaatne, mõõdukas, magus, sweet, magusa, armas, magusat

doux en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
tih, pomirljiv, sladunjavo, prešutan, zanesen, slatko, dobar, pristojan, prosto, glačati, svilen, točan, mukati, škakljiv, profinjen, srdačan, slatka, slatki, sladak, slatke

doux en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hæglátur, enn, fínn, hljóðlaus, lágur, ágætlega, hægur, ennþá, þegjandi, vægur, stillilegur, belja, friðsamur, spakur, skemmtilegur, brothættur, sætur, sæt, sætt, Sweet, ljúft

doux en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
dulcis, quies, tamen, pulcher, placidus, etiam, mitis, lenis, sedo, mediocris, elegans, silentium, quietus, suavis, silens, teres

doux en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
puikus, bauda, blizginti, malonus, ramumas, švelnus, poliruoti, subtilus, atlaidus, mandagus, sklandus, minkštas, meilus, tyla, ramus, gerai, saldus, saldaus, saldžiųjų, saldūs

doux en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
pieklājīgs, nedzirdams, līdzens, tomēr, savaldība, trausls, pazemināšanās, pievilcīgs, patīkams, sāpīgs, taču, mierīgs, nosvērtība, spodrināt, nesatraukts, vēl, salds, salda, saldu, saldais, saldie

doux en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
слатка, слатко, слатки, сладок, слатката

doux en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
fin, afabil, linişte, indulgent, moi, neted, delicat, blând, liniştit, linişti, scund, afectuos, calm, jos, drăguţ, moale, dulce, dulci, sweet, de dulce

doux en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
nízko, lep, dolin, delikátní, nizek, hladit, vlažna, geniální, lepo, kazen, jemna, mehek, bonbón, krhek, níže, sladek, sladko, sweet, sladka, sladki

doux en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
melodický, príjemný, fajn, slabý, hladký, pokorný, tichý, vhodný, hebký, skromný, nežný, jemný, vlažný, tisíci, ohľaduplný, merný, sladký, sladké

Le sens et "utilisation de": doux

adjective
  • Agréable à toucher. - Sa peau est douce .
  • Faible, par opposition à fort, piquant. - Des piments doux, un doux parfum .
  • Sucré, par opposition à acide, amer. - Des oranges douces .
  • Gentil, bienveillant, en parlant d’une personne. - Il est doux comme un agneau .
  • Affectueux, tendre. - Le doux sourire de l’être cher .
  • Se dit de conditions atmosphériques modérées. - Un hiver doux, un temps doux .

Statistiques de popularité: doux

Les plus recherchés par villes

Les Salles-sur-Verdon, Quimper, Verrières-le-Buisson, Rennes, Brest

Les plus recherchés par régions

Bretagne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Rhône-Alpes, Pays de la Loire

Mots aléatoires