Mot: empoigner
Mots associés / Définition (def): empoigner
empoigner antonymes, empoigner conjugaison, empoigner diablo 3, empoigner grammaire, empoigner mots croisés, empoigner signification, empoigner synonyme, empoigneur de pander, empoigneur de pender
Synonyme: empoigner
couper, fixer, découper, clipper, rogner, saisir, s'emparer, agripper, rafler, mettre la main sur, enserrer, tenir serré, convulser, se cramponner, enlacer, attacher à, se tenir étroitement, être corps à corps, comprendre, tirer, étreindre, serrer la main, riposter, appliquer, régler, tomber sous les griffes, se tirer les griffes, détenir, remonter, réaliser
Mots croisés: empoigner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - empoigner: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - empoigner: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Traductions: empoigner
empoigner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
snatch, gripe, capture, grab, catch, affect, apprehend, clutch, seize, nail, thrill, grapple, captivate, grasp, arrest, grip, grabbing
empoigner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
acertar, asir, entender, detención, coger, incautarse, apañar, agarrar, arresto, capturar, fascinar, toma, idear, empuñar, emocionar, aprehender, grab, agarre, gancho agarrador, cuchara
empoigner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
beeinflussen, übernehmen, bewältigen, abnahme, feile, griffigkeit, ertappen, fangen, sehen, verhaften, nageln, beschlagnahme, raste, nagel, halt, umklammern, Greifer, greifen, Griff, packen
empoigner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
manico, attanagliare, simulare, cogliere, avvinghiare, capire, orecchia, ansa, affascinare, cattura, stretta, detenzione, acchiappare, adunghiare, afferrare, chiodo, Grab, gru a benna, benna, presa
empoigner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aprisionar, apreender, apreensão, pegar, apreenda, capturar, gráficos, apanhar, serpente, prende dor, pregar, captura, mito, prego, prisão, apresar, garra, agarrar, Grab, Agarre, agarra
empoigner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
aanfloepen, vatten, houvast, spijkeren, bewegen, aanhouden, inbeslagneming, aanflitsen, ontroering, beetpakken, arresteren, inhalen, koppeling, waardering, innemen, vastpakken, grijpen, greep, pakken, Grab, grijper
empoigner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
шпингалет, хапать, натыкаться, щеколда, завладевать, хватка, предпочитать, пленить, нахватывать, разбираться, язычок, высиживать, простывать, задерживать, застигать, подковырка, захват, Grab, захватить, захвата, схватить
empoigner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
fatte, negl, påvirke, fange, arrestere, grep, anholde, gripe, beslagleggelse, fangst, spiker, snappe, håndtak, begripe, erobre, spikre, grip, grab, grabb
empoigner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
rysa, uppfatta, påverka, bäva, anhållande, attack, arrestera, ertappa, tag, begripa, häkta, fatta, gripa, gripande, erövra, spik, grab, greppa, Skärmavbildning, grip
empoigner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
temmata, takavarikko, ottaa kiinni, juju, vioittaa, tavoittaa, sormenkynsi, koskea, pidätys, kytkin, jumiutua, ymmärtää, nurkua, naula, seisaus, nalkuttaa, napata, siirrä, grab, tartu, nappaa
empoigner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
gribe, håndtag, negl, arrestere, kobling, søm, nagle, hank, fange, grab, skærmbillede, Grib, fat
empoigner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zachycení, popadnout, ovlivňovat, ukořistění, pohnutí, zastavení, upevnit, slyšet, sevřít, obsazovat, chvění, přistihnout, vazba, chvat, dostat, zastihnout, urvat, drapák, drapák na, grab, uchopit
empoigner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
trzymać, dogonić, areszt, przechwycić, dreszcz, atakować, obawiać, kęs, dosłyszeć, zdobycie, zatrzymanie, przytrzymać, jąć, zapadka, zawładnąć, hamować, chwycić, grabież, grab, chwytak, chwyć
empoigner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
trilla, kuplung, markolás, horgony, influenza, kézitáska, szorítás, lefoglalás, megmarkolás, érzelemhullám, töredék, szorítófogó, megakadályozás, zörej, náthaláz, befogófej, megragad, Grab, fogd, Fogd meg, kapaszkodó
empoigner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
tutma, kulp, tutmak, yakalamak, anlamak, tutuklamak, av, haciz, tutuklama, mıh, tırnak, yakalanmak, sap, heyecan, kavramak, çivi, kapmak, yakala, kepçe, grab, tutunma
empoigner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
νύχι, παλεύω, γκρινιάζω, επηρεάζω, αρπάζω, πρόκα, πιάνω, αρπάζομαι, σφίγγω, κατάσχω, συλλαμβάνω, συγκίνηση, καταλαμβάνω, παριστάνω, κράτημα, κλώσημα, αρπαγή, πιάσε, αρπάξει, Grab, αρπάγη
empoigner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
заарештовувати, збуджувати, владу, захоплення, арештувати, уражати, оволодіти, схопитися, арешт, скористатись, зчеплення, боротьба, загарбання, чарувати, заворушення, охопити, захват
empoigner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
zë, thonj, rrëmbej, gozhdë, kap, përlaj, piçka, kuptoj, kapje, rrëmbyer, kanxhë, të rrëmbyer
empoigner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
важим, путка, секвестиране, хватка, заграбване, вземете, Хвани, Grab, грайфер
empoigner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
узяць, глядзець, гвоздь, ногаць, захоп
empoigner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
nurisema, naelutama, arusaamine, värin, arusaam, peatama, jõudma, nael, krahmama, haarama, nurin, sidur, lööma, saak, vahistama, arestima, rüütama, krabama, haarata, Grab, ostke
empoigner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
šape, uhićenju, zadržati, zgrabiti, ulov, očarati, zarobljavanje, djelovati, stegnuti, shvatiti, oduševljenje, stezanje, lov, čavao, navući, kuka, hvataljka, ugrabiti, grabiti, dočepati
empoigner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
afli, handtaka, hrollur, grípa, tak, hald, Grab
empoigner en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
prehendo, rapio, comprehendo, clavus
empoigner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
žiūrėti, vinis, areštuoti, rankena, sankaba, stebėti, areštas, nagas, sugauti, patraukti, griebtuvas, užgrobimas, griebti, užgrobti
empoigner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
arests, arestēšana, spals, kāts, nags, rokturis, aptvert, sajūgs, saprast, nagla, sagrābt, greifers, grab, grab lietota, sagrābšana
empoigner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
пичката, клинецот, зграби, грабне, дофати, го имате, го дофати
empoigner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
mâner, arestare, cui, palpita, unghie, captura, capta, ambreiaj, prinde, apuca, Grab, apuca de, apucare
empoigner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
gripa, uloviti, žebelj, loviti, noht, spojka, grab, zgrabi, zagrabiti, grabež, prijemalnega
empoigner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
dobytie, dobytí, rúčka, chmatnúť, záchytka, cvok, chytiť, chvat, uchopiť, nehe, hmat, nech, spojka, uväzniť, uchopení, zovrieť, urvat, utrhnúť
Le sens et "utilisation de": empoigner
verb
- Émouvoir profondément. - Ce film les a empoignés .
- Se quereller, se battre. - Les gardiens ont empoigné les assaillants .
Mots aléatoires