Mot: enserrer
Catégorie: enserrer
Références
Mots associés / Définition (def): enserrer
enserrer anglais, enserrer antonymes, enserrer conjugaison, enserrer def, enserrer dico, enserrer grammaire, enserrer l'internaute, enserrer larousse, enserrer mots croisés, enserrer par, enserrer signification, enserrer syno, enserrer synonyme, enserrer traduction, enserrer wiki
Synonyme: enserrer
saisir, empoigner, tenir serré, convulser, comprendre, tirer, étreindre, fixer, tomber sous les griffes, se tirer les griffes
Mots croisés: enserrer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - enserrer: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - enserrer: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Traductions: enserrer
enserrer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
encompass, lock, close, enclose, span, shut, embrace, clasp, grip, grasp, clamp, enclosing
enserrer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
abrazarse, contener, hebilla, apretón, clausurar, mechón, circundar, incluir, bucle, palmo, cerradura, abarcar, cerca, rodear, abrazar, esclusa, empuñadura, agarrar, agarre, adherencia
enserrer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
abschließen, umarmen, ungeöffnet, spanne, sperre, nah, dumpfig, schleuse, schloss, umklammern, zuschließen, umfassen, paar, neben, festklemmen, umfangen, Griff, Griffigkeit, Grip
enserrer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
vicino, spanna, riccio, presso, stretta, chiudere, attorniare, campata, cingere, concludere, stretto, bloccare, abbraccio, argomentare, serrare, fermaglio, presa, impugnatura, aderenza, manopola, morsa
enserrer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
emblema, ponte, abranger, fechamento, espanha, fim, incluir, junto, fechado, posição, fechadura, parelha, pontes, acercar, casal, abraçar, aperto, aderência, punho, pega, controle
enserrer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
agrafe, omhelzen, spang, insluiten, omhelzing, dichtbij, dichtdoen, omsluiten, tweetal, sluiten, koppel, toedoen, omringen, slot, brug, nabij, greep, houvast, grip, handgreep, handvat
enserrer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
закрыться, обниматься, затворить, вкладывать, обхватить, кончать, конец, завершение, облегающий, огородить, сомкнутый, застёжка, связный, штаг-корнак, молчаливый, исход, рукоятка, захват, ручка, власть, сжатие
enserrer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
slutte, spann, spenne, sluse, vedlegge, inneslutte, lukke, omfavne, omfatte, stenge, lås, nær, låse, grep, grepet, gripe
enserrer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
omfamna, krama, omfamning, kram, famna, omfatta, innesluta, nära, låsa, lås, innehålla, stänga, grepp, greppet, grip
enserrer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
haka, syleily, ummessa, telki, puristaa, kietoa, lukko, syleillä, salvata, aidata, panna, silta, ummistaa, päätös, pari, ympäröidä, pito, ote, otteen, pitoa, pidon
enserrer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
lukke, låse, lås, nær, omfavne, greb, grebet, grip, vejgreb, gribe
enserrer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
obklopovat, obejmout, skončit, blokovat, obsáhnout, svorka, zavírat, uzávěr, obepínat, zapnout, svírat, zablokovat, stavidlo, sevřít, přijmout, ohrada, rukojeť, uchopení, grip, Přilnavost pneumatiky na, sevření
enserrer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zatrzymywać, zewrzeć, kończyć, przęsło, środowisko, objąć, uścisk, zakres, lok, zamek, zapinka, zatarasować, okres, długość, uściskać, pukiel, uchwyt, chwyt, trzymanie, przyczepność
enserrer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
titkolózó, titoktartó, torlasz, sikátor, ívnyílás, csukott, bekerített, gyapjúpihe, fesztáv, arasz, kézszorítás, hajózsilip, hajfürt, tilos, szárnytávolság, ölelés, markolat, fogást, tapadás, tapadást, fogantyú
enserrer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kapatmak, kapsamak, kapanmak, kilitlemek, kapamak, köprü, kuşatmak, toka, kapalı, kavrama, tutuş, tutma, grip, tutamak
enserrer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πνιγηρός, σφίγγω, κλειδαριά, σπιθαμή, αποπνιχτικός, αγκάλιασμα, περικλείω, εσωκλείω, αγκαλιάζω, κολλητός, κοντά, λαβή, πιάσιμο, πρόσφυση, λαβής, κράτημα
enserrer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
застібка, закритий, обійми, перекривати, скупій, стискати, обійматися, зачинитися, обійняти, додавати, щільний, місцеположення, простиратися, зачиняти, охоплювати, відокремлений, рукоятка, руків'я, ручка
enserrer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
afër, përqafoj, ura, pranë, mbyll, afërt, grip, rrokje, kontroll, mjet kapës, kapje
enserrer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
затворен, мост, миг, дръжка, хващане, хватка, сцепление, захват
enserrer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
закрыты, скончыць, мост, агароджа, зачыняць, блiзко, дзяржальня, рукаятка, ручка, тронак
enserrer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
suletud, lüüs, klamber, ligidal, embus, klammerduma, omaksvõtt, sulgema, põhjalik, lõppema, hõlmama, lukk, ümbritsema, pannal, haare, grip, käepide, haaret, haarde
enserrer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ključanica, prestati, umukni, zaključan, pramen, prestanak, ispružiti, raspona, opseg, intiman, uključiti, okružiti, zatvoriti, luka, potmuo, pokraj, zahvat, stisak, držanje, prianjanje, hvat
enserrer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
faðma, náinn, spenna, afgirða, nálægt, grip, gripi, botnstykkinu, gripið, grip á
enserrer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
claudo, propter, propinquus, complexo
enserrer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
užraktas, užversti, sagtis, tiltas, tvankus, spyna, atidus, rankena, sukibimas, grip, rankenos, sukibimą
enserrer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
slēgt, aizvērts, netāls, aizvērt, tilts, bulta, aizšaujamais, tuvs, aizslēgts, ieslēgt, saslēgt, slēdzene, aizvērties, rokturis, grip, saķere, saķeri, ceļu raksturojošo
enserrer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
бравата, стисок, зафат, контрола, фат, канџите
enserrer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
broască, pereche, închis, final, prindere, grip, de prindere, aderență pe teren, de aderență pe teren
enserrer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
blizu, ključavnica, ogradit, zamakat, zapreti, objetí, zavírat, spona, priložit, zaključiti, grip, oprijem, ročaj, prijem, oprijema
enserrer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
stavidlo, spona, blízky, blízko, svorka, zamknúť, rukoväť, madlo, rúčka
Le sens et "utilisation de": enserrer
verb
- Enfermer, contenir étroitement. - Une ceinture lui enserrait la taille .
Statistiques de popularité: enserrer
Mots aléatoires