entendre en anglais
Traductions:
comprehend, catch, intend, mean, hear, understand, see, sound, heard, to hear
entendre en espagnol
Traductions:
sórdido, acertar, significar, oír, coger, aprehender, medio, avariento, idear, caer, pensar, capturar, ver, piojoso, encerrar, escuchar, oyen, oiga, oye
entendre en allemand
Traductions:
anzeigen, besuchen, landeskirche, treffen, betrachten, überholen, durchschnittlich, böse, anhören, sehen, effektivwert, begegnen, ersehen, mittel, verstehen, begriff, hören, hear, hört, höre
entendre en italien
Traductions:
maligno, mezzo, acchiappare, sentire, medio, accalappiare, vedere, comprendere, contenere, rinchiudere, significare, tirchio, intendere, modo, cogliere, prendere, udire, ascoltare, sente, odono
entendre en portugais
Traductions:
meio, media, explorar, visitar, refeição, ouça, aprisionar, achar, pegar, escutar, prende dor, pretender, intentar, ceroulas, tencionar, inteligente, ouvir, ouvem, ouve, escute
entendre en néerlandais
Traductions:
vorsen, inhalen, examineren, arrestatie, aantreffen, middelbaar, vangen, beluisteren, arrest, afgaan, aanfloepen, bedoelen, beetnemen, ontmoeten, gemiddeld, verstaan, horen, hoor, hoort, te horen
entendre en russe
Traductions:
истолковывать, охватывать, посредственный, защелкивать, означать, слышать, подцеплять, середина, уяснить, предполагать, средний, застучать, пакостный, заставать, недоброжелательный, арест, услышать, слышат, слышите, слышим
entendre en norvégien
Traductions:
fange, tilsikte, gjerrig, oppfatte, fangst, høre, se, akte, bety, middel, gripe, forstå, gjennomsnittlig, skjønne, lav, begripe, hører, Hør
entendre en suédois
Traductions:
begripa, bese, nedrig, innehålla, snål, omfatta, skåda, elak, förstå, åhöra, betyda, fatta, ertappa, lyssna, höra, se, hör, hjÃ
entendre en finnois
Traductions:
saalis, itara, katsoa, kehno, tarkoittaa, tarkastella, siepata, huomata, ymmärtää, juju, tavoittaa, käsittää, nähdä, tylsämielinen, aistia, saita, kuulla, kuulevat, kuulette, hear, kuule
entendre en danois
Traductions:
fange, lytte, gennemsnitlig, forstå, høre, mene, se, betyde, hører, hear, der høres
entendre en tchèque
Traductions:
špinavý, uvidět, slyšet, mizerný, střední, uslyšet, přistihnout, myslet, střed, ničemný, porozumět, zahrnout, vnímat, zaslechnout, zasáhnout, chytit, slyší, slyšíte, uslyší
entendre en polonais
Traductions:
pojmować, doganiać, widać, trafiać, podchwycić, przeznaczać, widzieć, małoduszny, zrównać, pojąć, małostkowy, dopilnować, zaczepiać, przesłuchać, średni, chwytać, słyszeć, usłyszeć, hear, słyszą
entendre en hongrois
Traductions:
elkapás, középút, középérték, püspökség, hall, hallanak, hallotok, Halld meg
entendre en turc
Traductions:
tutmak, cimri, dinlemek, bakmak, yakalanmak, av, hasis, buluşmak, tutuklama, duymak, kavramak, anlamak, toplanmak, orta, karşılaşmak, işittiğiniz, işitmek
entendre en grec
Traductions:
καταλαβαίνω, τσιγκούνης, σημαίνω, αρπάζω, πιάνω, ακούω, σκοπεύω, κατανοώ, παραδόπιστος, εννοώ, βλέπω, ακούσει, ακούσετε, ακούει, ακούνε
entendre en ukrainien
Traductions:
затримувати, солодкомовний, нестриманий, уміти, збагнути, узнати, піймати, ловити, єпархія, догадуватися, знать, вислухувати, охоплювати, довідатися, нездержливий, вислуховувати, почути
entendre en albanais
Traductions:
mesëm, mesatar, kuptoj, zë, shikoj, ndiej, kap, dëgjoj, shoh, nënkuptoj, dëgjojnë, po dëgjojnë, dëgjojë ka, dëgjojë ka për
entendre en bulgare
Traductions:
чувам, слушащите, го чуят
entendre en biélorusse
Traductions:
чуць, глядзець, бачыць, слухаць, пачуць
entendre en estonien
Traductions:
jõudma, saak, õige, hoomama, haarama, taipama, kavatsema, õel, mõistma, nägema, tähendama, kuulma, kuulda, kuulete, kuulevad
entendre en croate
Traductions:
gledati, pratiti, pogledajte, namjera, ulov, razgledati, namjeravati, ščepati, opaziti, navući, čuti, uloviti, vidi, dobitak, razumjelo, slušati, čuju, slušate, čujemo
entendre en islandais
Traductions:
afli, ætla, skilja, áforma, grípa, meina, sjá, heyra, heyrið, heyrir, heyri, heyrið þá
entendre en latin
Traductions:
animadverto, specto, agnosco, teneo, comprehendo, vilis
entendre en lituanien
Traductions:
suprasti, žiūrėti, matyti, areštas, stebėti, sugauti, išgirsti, Klausyk, girdi, girdėti
entendre en letton
Traductions:
saprast, paklausīt, sapulcēties, satikties, uzzināt, apciemot, dzirdēt, vidējais, arests, klausīties, eksaminēt, arestēšana, uzklausīt, aptvert, redzēt, sastapt, dzird, dzirdēs
entendre en macédonien
Traductions:
слушаат, слушне, слушнат, слушам, чуе
entendre en roumain
Traductions:
interpreta, semna, captura, capta, medie, arestare, prinde, auzi, vedea, pricepe, auzit, aud, auziți, asculta
entendre en slovène
Traductions:
mínit, slišati, loviti, uloviti, čuti, viz, videti, razumeti, Slišal, slišiš, slišijo, slišali
entendre en slovaque
Traductions:
počuť, záchytka, rozumieť, chytiť, sídlo, pochopiť, chápať, zamýšľať, znamenať, počúvať