entourer en anglais
Traductions:
besiege, orbit, encompass, compass, circle, surround, gird, enfold, begird, enlace, belt, enclose, beset, encircle, surrounding
entourer en espagnol
Traductions:
rueda, órbita, alcance, circundar, ámbito, sitiar, correa, cinturón, faja, peña, asediar, incluir, rodear, corro, cercar, pretina, envolvente, surround, sonido envolvente, de sonido envolvente
entourer en allemand
Traductions:
plagen, runde, kugel, umlaufen, bereich, zirkel, umschließen, gurt, treibriemen, überschütten, gürtel, zone, umlaufbahn, umfahren, umwelt, schlag, umgeben, Surround
entourer en italien
Traductions:
racchiudere, orbita, striscia, circondare, avviluppare, bussola, circolo, attorniare, sfera, accludere, cerchio, abbracciare, benda, capire, avvolgere, tondo, Surround, surround a, circondano, bordi
entourer en portugais
Traductions:
círculo, órbita, ambiente, bando, cinta, cintura, faixa, rodear, circundar, correia, abranger, sitiar, compasso, roda, laranjeira, esfera, cercar, envolvente, Surround, surround de, de surround
entourer en néerlandais
Traductions:
omringen, hullen, milieu, band, gebied, cirkel, streep, riem, aangorden, scope, klets, slag, kompas, belegeren, klap, mep, rand, omgeven, surround
entourer en russe
Traductions:
кружок, обступать, вкладывать, перепоясываться, обвивать, занимать, огораживать, обступить, заключать, охватить, прибавлять, вставлять, поясок, банда, осаждать, оцепить, окружать, окружить, объемного, окружающего, объемного звучания
entourer en norvégien
Traductions:
vedlegge, beleire, kule, kompass, sirkel, reim, omgi, krets, belte, omfatte, inneslutte, surround, surroundlyd
entourer en suédois
Traductions:
rem, omringa, innesluta, belägra, gäng, linning, kretsa, kompass, bälte, remsa, omfatta, zon, kretslopp, krets, band, surround, surroundljud, surround-
entourer en finnois
Traductions:
peittää, panna, yltää, liikenneympyrä, viilettää, vyö, nauha, käsittää, isku, kierros, piiskata, saartaa, piiri, vyöhyke, ala, ympäröidä, surround, surround-
entourer en danois
Traductions:
område, omgive, cirkel, bælte, bande, livrem, kompas, surround, surround-, surroundlyd
entourer en tchèque
Traductions:
obvod, získat, prostředí, pásek, dráha, rozumět, zóna, ovinout, rozsah, otravovat, rámec, zavalit, zavinout, chápat, buzola, obléhat, orámování, obklopit, prostorového, prostorový, surround
entourer en polonais
Traductions:
obstawiać, orbitować, obskakiwać, oblewać, opasywać, otulać, napastować, taśma, okrążać, znaczek, kompas, okrążyć, orbita, strefa, nagabywać, ogrodzić, otaczać, obramowanie, przestrzennego, przestrzenny, Surround
entourer en hongrois
Traductions:
szemüreg, sáv, szorongatott, nadrágszíj, hajtószíj, gépszíj, szemgödör, tájoló, tengerszoros, tengeröv, körpálya, ciklus, öv, körülvesz, térhatású, hátsó, térhangzás, Surround
entourer en turc
Traductions:
küre, takım, kuşatmak, alan, kemer, yörünge, daire, kuşatma, pusula, sarmak, muhit, darbe, kuşak, çevre, Surround, çevresel, bir surround
entourer en grec
Traductions:
ζώνη, εσωκλείω, πλαισιώνω, πλαισίωση, κύκλος, ιμάντας, περικυκλώνω, πυξίδα, πολιορκώ, περικλείω, τροχιά, surround, περιβάλλοντος, περιβάλλοντα, περιβάλλουν, περιβάλλοντος ήχου
entourer en ukrainien
Traductions:
охоплювати, орбіта, оточувати, сфера, оточити, диск, огородити, коло, оперізувати, обернутися, вставляти, пояс, круг, додавати, обертатися, пасок, оточуватимуть, оточуватиме
entourer en albanais
Traductions:
busula, rrethoj, rreth, përqarkoj, rrethojnë, surround, e rrethojnë
entourer en bulgare
Traductions:
компас, насмешка, пояс, съраунд, обемен, за съраунд, на съраунд, обграждащ
entourer en biélorusse
Traductions:
пояс, круглы, атачаць, акружаць, абкружаць, абстаўляць
entourer en estonien
Traductions:
raamistus, hõlmama, piirama, ümbritsema, ümbruskond, põimima, silmakoobas, rõdu, taipama, tiirlema, ääristama, rihm, sirkel, teostama, orbiit, vöönd, surround, ruumilise, ruumiheli, ringheli, ruumilise heli
entourer en croate
Traductions:
opasivati, opseg, opsjesti, ograditi, kružnica, busola, opasati, krug, opkoliti, obrtaj, opkoljavati, podsmijeh, okružiti, sprečavati, sadržati, putanja, Surround, okružuju, ovjes, iz okoline, okoline
entourer en islandais
Traductions:
áttaviti, afgirða, umgerð, umlykja, kringum, umkringja
entourer en latin
Traductions:
orbis, complexo
entourer en lituanien
Traductions:
kompasas, būrelis, skritulys, diržas, apskritimas, ratas, apvadas, apsupti, erdvinio, erdvinis, surround
entourer en letton
Traductions:
kompass, banda, trieciens, sfēra, riņķis, aptvert, siksna, aplis, grupa, josta, sitiens, belziens, saprast, surround, telpiskās, ieskaujošās, telpiskas, telpiskā
entourer en macédonien
Traductions:
компасот, ременот, опкружувачки звук, опкружувачки, сараунд, за опкружувачки, на опкружувачки
entourer en roumain
Traductions:
împrejurimi, fâşie, sferă, busolă, cerc, tracasa, conjura, lovitură, orbită, curea, surround pe, surround de, de surround
entourer en slovène
Traductions:
kruh, ogradit, trápit, kompas, zavalit, busola, pas, balkon, sféra, priložit, pásek, pás, surround, prostorski, prostorskega, za prostorski, prostorska
entourer en slovaque
Traductions:
opasok, kruh, buzola, dráha, kružnice, opásať, kompas, sféra, orámovanie, orámovania, orámovaní, orámovaniu, fixácie