Mot: entraver
Catégorie: entraver
Références, Justice et administrations, Individus et société
Mots associés / Définition (def): entraver
définition entraver, entrave tchi, entraver anglais, entraver antonymes, entraver argot, entraver conjugaison, entraver dictionnaire, entraver espagnol, entraver grammaire, entraver la loi, entraver larousse, entraver mots croisés, entraver signification, entraver synonyme, entraver un cheval
Synonyme: entraver
empêcher, obstruer, encombrer, barrer, bloquer, gêner, étrangler, boucher, embarrasser, fixer, réparer, régler, arranger, déterminer, hésiter, regimber, reculer, se dérober, s'arrêter, se boucher, engorger, blesser, nuire, faire du mal à, faire de la peine, se blesser, fermer, faire entraver, retarder, différer, tarder, retenir, se retarder, dissuader, détourner, arrêter, appréhender, endommager, détériorer, fausser, esquinter, détenir, faire retarder, enchaîner, mettre au fer, mettre des obstacles, refouler, boitiller, faire obstacle, étouffer, réprimer, se suffoquer, ficeler, accoster, rattacher, paralyser, estropier, handicaper, faire paralyser, inhiber, interdire, mettre aux fers, pêcher avec tramail, attraper, faire blocus, faire obstruction, exclure, prévenir, écarter, dissiper, interrompre, couper la parole, opposer, faire obstacle à
Mots croisés: entraver
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - entraver: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - entraver: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Traductions: entraver
entraver en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
embarrass, encumber, inhibit, block, prevent, brake, restrain, hobble, impede, obstruct, trammel, hamper, cramp, hinder, curb
entraver en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
bloque, embarazar, obstar, trabar, grapa, dificultar, cojera, frenar, calambre, contrariar, estorbar, avergonzar, impedir, cohibir, reportar, cesto, obstaculizar, entorpecer
entraver en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
vorbeugen, hindern, absperren, zügeln, klischee, zwinge, krampf, verhindern, kandare, rinnstein, hinken, verkrampfen, krampe, kloben, randstein, einschränken, behindern, erschweren, hemmen, beeinträchtigen, behindert
entraver en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
crampo, prevenire, bloccare, zoppicare, paniere, cubo, limitare, freno, ostacolare, inibire, blocco, ingombrare, ostruire, intasare, arrestare, frenare, ostacolano, impedire, ostacolare la, ostacolino
entraver en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
interceptar, massa, deter, evitar, precaver, reger, tapar, trancar, travão, embaraçar, entupir, molestar, importunar, iniba, prevalecer, incomodar, dificultar, prejudicar, impedir, dificultam, entravar
entraver en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
bedwingen, beperken, kubus, weerhouden, beteugelen, afremmen, afsluiten, katrol, dobbelsteen, versperren, afdammen, betomen, hijsblok, kramp, verhoeden, dichtmaken, hinderen, belemmeren, bemoeilijken, belemmering, belemmert
entraver en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
умерить, колода, воспрепятствовать, корзина, скрепа, сруб, замораживать, смущать, плаха, площадь, усмирять, кубик, подавлять, обструкция, брусок, прихрамывать, препятствовать, препятствуют, помешать, мешать, мешают
entraver en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
bremse, kloss, brems, hindre, forebygge, sperre, forhindre, blokk, dempe, hemme, krampe, kurv, hindrer, hemmer
entraver en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
hindra, avspärra, broms, avstyra, kvarter, klots, busksnår, block, inskränka, blockera, återhålla, kramp, avhålla, begränsa, hämma, hämmar, hindrar, försvåra
entraver en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
tukahduttaa, saartaa, laannuttaa, rajata, sulkea, estää, kuormata, pidäke, ahtaa, lehtiö, sananjalka, nolata, viivyttää, jarruttaa, jarru, vaivata, haitata, vaikeuttaa, haittaavat, haittaa
entraver en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
klods, blok, hindre, indskrænke, bremse, forstyrre, trisse, forhindre, hæmme, hæmmer, hindrer, vanskeliggøre
entraver en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
pajdat, omezovat, spoutat, tlumit, zahradit, zmást, výslužka, skoba, zadní, limitovat, inhibovat, blokáda, kulhat, vadit, blok, košík, brzdit, překážet, bránit, brání, brzdí
entraver en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zatarasować, kloc, zamroczenie, czopować, tamować, koszałka, blokada, notatnik, pieniek, zakłopotać, krępować, zawstydzać, kurcz, klamra, pętać, gęstwa, utrudniać, utrudniają, utrudnić, hamują, utrudniały
entraver en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
nyomás, fatuskó, kútkoszorú, zabla, kapocsvas, satu, feszélyezett, feszélyezettség, eldugulás, kútmellvéd, akadályozzák, akadályozza, akadályozhatják, gátolják, akadályozhatja
entraver en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
önlemek, fren, frenlemek, topallamak, küp, kramp, blok, engellemek, engel, engelleyebilir, engellemektedir, engellemeye, engel teşkil
entraver en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
εμποδίζω, φρένο, περιορίζω, παρακωλύω, στηρίγματα, χωλαίνω, σύσπαση, φραγμός, κράσπεδο, τροχοπεδώ, φρενάρω, χαλιναγωγώ, προλαβαίνω, δυσχεραίνω, παρεμποδίζω, αποτρέπω, παρεμποδίζουν, παρακωλύουν, παρεμποδίσει, παρεμποδίσουν, να παρεμποδίζουν
entraver en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
безгрішність, шкутильгати, гальмо, мішати, судорога, застувати, перекіс, корзина, мнучи, місити, стискувати, стиснути, заважати, квартал, перешкодити, перешкоджати, перешкоджатиме, перешкоджатимуть
entraver en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kap, përmbaj, frena, frenoj, bllok, vështirësoj, pengoj, pengojnë, pengojë, të pengojë
entraver en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
тормоз, подеха, препятствие, възпрепятстват, възпрепятства, затрудняват, затрудни
entraver en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
зачыняць, перашкаджаць, перашкодзіць, замінаць
entraver en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
koormama, ühine, piirama, vältima, blokeerima, padrik, kitsendus, pitskruvi, pidur, tõkestama, ahelad, kööberdama, kramp, plokk, kammits, pidurdama, takistama, takistada, takistavad, takistaks, takistab
entraver en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
smetati, prepriječiti, spriječili, prepreka, hramanje, inhibirati, omesti, odugovlačiti, suzbiti, opteretiti, smetnje, zabraniti, konzervator, klada, smesti, ometati, spriječiti, ugroziti, otežavaju, kočiti
entraver en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hindra, hemill, forða, aftra, bremsa, karfa, hamla, að hindra, í vegi
entraver en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
impedio, coerceo
entraver en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
stabdys, mėšlungis, luitas, spazmas, rąstas, skridinys, pertrauka, trukdyti, kliudyti, varžyti, trukdo, sutrukdyti
entraver en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
trīsis, bremze, bluķis, krampji, spazma, limitēt, klucis, ierobežot, kavēt, kavē, traucēt, traucē, nekavē
entraver en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
попречи, ја попречи, да го попречи, попречат, го попречат
entraver en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
bloc, şchiopăta, frână, bloca, crampă, reprima, cub, împiedica, împiedică, împiedice, impiedica, să împiedice
entraver en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
blok, bránit, brzda, krotit, kuhat, kuhani, potlačit, spona, skoba, zatožit, uzda, ovirajo, ovirati, oviralo, ovirala, ovirali
entraver en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
spona, brániť, výslužka, zablokovať, uzda, brzda, prekaziť, skoba, krotiť, blokovať, blok, brzdiť, brzdit, zabrzdiť, prekážať
Le sens et "utilisation de": entraver
verb
- Mettre une entrave à (un animal). - Entraver un cheval .
- Freiner, gêner l’action de. - Des voitures en panne entravent la circulation .
Statistiques de popularité: entraver
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne