fatigue en anglais
Traductions:
trouble, exerting, pain, tiredness, fatigue, weariness, strain, sweat, lassitude, run down, tired
fatigue en espagnol
Traductions:
casta, transpirar, hastío, cansancio, molestia, fatiga, fatigar, sudar, lasitud, problema, pena, esfuerzo, dolor, aburrimiento, doler, raza, atropellar, descuidado, deteriorado, correr por, deteriorada
fatigue en allemand
Traductions:
dehnung, schwierigkeiten, verwunden, leiden, qual, schmerzen, problem, deformation, pein, lärm, schwierigkeit, ärger, anstrengung, dehnen, verdehnung, filtern, heruntergekommen, heruntergekommenen, erschöpft, hinunterlaufen
fatigue en italien
Traductions:
disturbo, stirpe, guaio, sforzo, sfinitezza, tensione, fatica, pena, sforzare, razza, dolere, dolore, male, mal, aggravio, sudare, investire, malandato, correre giù, degradata, run down
fatigue en portugais
Traductions:
nocividade, problema, trote, casta, dor, estirpe, balde, mal, toada, jure, estafar, trotar, melodia, cansaço, afligir, acabrunhar, atropelar, partem, partem plumas, degradado, precárias
fatigue en néerlandais
Traductions:
strubbeling, vraagstuk, vermoeidheid, wijsje, probleem, moeilijkheid, straf, afmatten, bezwaar, wee, poging, vraagpunt, melodie, stam, zeer, kwestie, leeglopen, uitgeput raken, opraken, vervallen, run down
fatigue en russe
Traductions:
апатия, натуга, напружиться, ферментация, обнимать, бередить, огорчить, перегрузка, цедить, наклонность, беспокойство, заездить, стиль, потение, натужить, усилие, спуститься, наезжать, бежать вниз, запустить вниз, ветхом
fatigue en norvégien
Traductions:
rase, bekymre, smerte, larm, svette, bråk, bekymring, belastning, tretthet, pine, kjøre ned, nedkjørt, kjøre, run down, kjørt
fatigue en suédois
Traductions:
ras, trötta, värka, bråk, anstränga, pina, kval, ansträngning, strapats, värk, ont, smärta, svettas, nedgånget, kör ned, kör, köra ner, köra
fatigue en finnois
Traductions:
tuska, ahdinko, kipu, ongelma, väsyä, haitta, hikoilla, seuloa, puurtaa, rotu, koetella, vaiva, särky, satuttaa, kysymys, hankaluus, ajaa alas, juosta, ajetaan alas, suorita alas, pienenevät
fatigue en danois
Traductions:
smerte, svede, lidelse, køre ned, Kør ned, løber ned, køres ned, kørt ned
fatigue en tchèque
Traductions:
trable, trápení, mrzutost, bolest, pnutí, nudnost, úsilí, trampota, obtíž, soužit, potíž, těžkost, vykořisťovat, natáhnout, obtěžovat, vykořistit, sběhnout, stékají, spustit dolů, vybitá, vybité
fatigue en polonais
Traductions:
trudzić, kara, niepokoić, przepocić, zakłócenie, bolesność, znudzenie, natrudzić, fatygować, turbować, szczep, znużenie, nadwyrężać, ślad, wiarus, wysiłek, spływać, zaniedbany, run down, zaniedbane
fatigue en hongrois
Traductions:
strapa, kifáradás, feszültség, elfáradás, gond, rándulás, unalom, fáradság, megterhelés, baktériumtörzs, húzódás, feszülés, fáradtság, leszalad, lerobbant, fut le, leromlott, lemerült
fatigue en turc
Traductions:
ezgi, azar, soy, ağrı, dert, yorgunluk, sorun, ter, ıstırap, acı, yormak, melodi, bitkin, tükendiğinde, koşmak aşağı, koşmak, çalıştırılır
fatigue en grec
Traductions:
ζόρι, ταλαιπωρία, μπελάς, στραμπουλίζω, φασαρία, ενοχλώ, πόνος, κούραση, διηθώ, κόπωση, τεντώνω, κόπος, τρέχει προς τα κάτω, τρέχει κάτω, τρέξει κάτω, υποβαθμισμένη, να τις μειώσουμε
fatigue en ukrainien
Traductions:
непокоїти, розтягнення, боліти, устало, горе, турбота, плем'я, роде, дівчаток, дівчина, страждання, стомлювати, рід, біда, утомливо, втома, спуститися, спуститись
fatigue en albanais
Traductions:
djersë, problemi, dhembje, hall, mundohem, dertim, ndalet, ngec, drejtuar poshtë, të drejtuar poshtë, derdhin
fatigue en bulgare
Traductions:
пот, намалявам, изтощавам, стигам, критикувам, се спускат
fatigue en biélorusse
Traductions:
блага, спусціцца
fatigue en estonien
Traductions:
kurnama, venitus, tõug, toimkond, vaev, väsinult, pinge, väsimus, kurnatus, väsima, kurnatult, roidumus, valu, pahandus, higistama, piin, alavääristama, run down, uputama, otsa sõitma, alandama
fatigue en croate
Traductions:
znoj, smetati, pritisak, zamor, napinjati, iritirati, nezgoda, preznojavanje, žalostiti, zaboljeti, natezanje, žalost, neispravnost, vući, dodijavati, klonulost, trknuti, pregaziti, trčati niz, uhvatiti, isprazniti se
fatigue en islandais
Traductions:
fyrirhöfn, verkur, keyra, hlaupa, að keyra, keyrt, keyrir
fatigue en latin
Traductions:
labor, taedium, dolor, poena
fatigue en lituanien
Traductions:
melodija, uždavinys, arija, prakaituoti, veislė, skausmas, kančia, prakaitas, partrenkti, suniekinti, nubėgti, peikti, kernoti
fatigue en letton
Traductions:
melodija, sviedri, cilts, suga, uzdevums, smeldze, svīst, tēma, šķirne, ārija, sāpes, nomocīt, palaist uz leju, panīkusi, run down
fatigue en macédonien
Traductions:
болката, стигам, потечат, да стигам, да пропаѓа, исцрпена
fatigue en roumain
Traductions:
efort, sudoare, durere, problemă, oboseală, necaz, transpiraţie, arie, bucluc, rasă, dărâma, rula în jos, alerga în jos, curgă, a alerga în jos
fatigue en slovène
Traductions:
trápit, pot, bolest, bolet, napor, bolečina, žal, cedit, rasa, spuščajo, povozi, povozil, znižajo, ne znižajo
fatigue en slovaque
Traductions:
letargie, pot, rasa, unavenosť, bolesť, únava, cediť, trápiť, mdloba, apatie, žal, sběhnout