fiche en anglais
Traductions:
plug, card, toggle, slip, pin, peg, hob, form, record, sheet, listing
fiche en espagnol
Traductions:
banco, tapón, espiga, tampón, horma, clase, naipe, laya, deslizarse, suerte, hechura, clavija, formar, especie, formulario, tarjeta, enchufe, tapón de, enchufe de
fiche en allemand
Traductions:
stopfen, art, nadel, flüchtigkeitsfehler, schlupf, holzdübel, fehltritt, visitenkarte, klammer, haken, gleiten, rutsch, fehlleistung, verschluss, fehler, pflock, Stecker, Plug, Steck
fiche en italien
Traductions:
affisso, tappo, spilla, scivolare, figura, forma, foggia, cavicchio, specie, veste, formare, cartellone, cartoncino, manifesto, plasmare, tampone, spina, plugin, connettore, spina di
fiche en portugais
Traductions:
colher, jaez, desprezar, lista, arranque, qualidade, cartaz, cartão, modelar, feitio, pilotar, forma, alfinete, edital, deslizamento, papeleta, plugue, tampão, bujão, ficha, tomada
fiche en néerlandais
Traductions:
bougie, plakkaat, stopmiddel, klas, affiche, stand, aperitief, gedaante, ontstekingsbuis, speld, klasse, aard, aangaan, poster, slippen, stop, plug, stekker, steker, de stekker
fiche en russe
Traductions:
карточка, комбинация, складываться, колышек, втулка, спадать, перфокарта, формировать, записка, зацепка, бланк, прикалывать, образовать, шпенёк, образец, карда, вилка, плагин, штекер, разъем, плагина
fiche en norvégien
Traductions:
skli, skjema, formular, meny, plakat, knappenål, feil, stift, kart, propp, kort, slag, plugg, nål, bolt, klasse, støpsel, plug, pluggen
fiche en suédois
Traductions:
affisch, formulär, art, lapp, propp, slira, glida, stift, meny, matsedel, sort, dana, kort, skepnad, nål, sortera, kontakt, plug, pluggen, plugg
fiche en finnois
Traductions:
laji, juliste, neula, liukua, vaarna, katkaisin, tulppa, kortti, vipukytkin, muoto, lomake, tukku, työstää, hahmo, luokka, piikki, pistoke, plug, liitin, pistokkeen
fiche en danois
Traductions:
spiseseddel, kort, form, blanket, klasse, skema, formular, plakat, slags, stik, plug, stikket, prop, proppen
fiche en tchèque
Traductions:
hrot, háček, plakát, spínadlo, ucpat, žádanka, zátka, vyklouznout, spodnička, formalita, vlásenka, povaha, špendlík, organizovat, chyba, lístek, zástrčka, zástrčku, Plug, zásuvka
fiche en polonais
Traductions:
usypać, wyrobić, szpunt, obniżać, poślizgnięcie, zawlekać, kondycja, laurka, pinezka, poślizg, stanowić, zatyczka, rozsadka, przetyczka, uformować, kołkować, wtyczka, korek, czop, zaślepka
fiche en hongrois
Traductions:
kombiné, villásdugó, hirdetésszöveg, kártoló, névjegy, oltószem, osztály, csusszanás, faszeg, forma, kártya, kampószeg, alkalom, kampósrúd, csatlakozódugasz, pecek, dugó, csatlakozó, dugót, csatlakozót, dugaszolható
fiche en turc
Traductions:
iğne, tapa, sınıf, topluiğne, tür, cins, afiş, çeşit, levha, tıkaç, tarz, şekil, usul, kalıp, menü, biçim, fiş, plug, fişi, fişli, tapası
fiche en grec
Traductions:
καρφίτσα, βύσμα, δελτίο, γόμφος, πρίζα, γλίστρημα, παραδρομή, ολίσθημα, γλιστρώ, κάρτα, μορφή, plug, βύσματος, φις, πώμα
fiche en ukrainien
Traductions:
імовірно, звідники, фішка, ковзання, гачок, полоз, форма, сформувати, крючок, ковзатися, чіп, тригер, картка, відважно, вислів, стати, вилка, виделка, качана
fiche en albanais
Traductions:
formoj, lloj, afishë, klasë, prizë, plug, prizë të, spinën, spinë
fiche en bulgare
Traductions:
хубавка, меню, втулка, щепсел, тапа, щепсела, запушалка, щекер
fiche en biélorusse
Traductions:
шпiлька, відэлец, вілка
fiche en estonien
Traductions:
kaart, nõel, libisema, sedel, kodar, kuju, nagi, tuhkur, kinnitama, menüü, kartong, pliidiraud, punn, lülitama, moodustama, pistik, plug, pistiku, pistikupesa, pistikut
fiche en croate
Traductions:
žabica, model, zatvarač, mijenjati, kljuse, raga, čep, tvoriti, oblik, ključ, pogriješiti, ustanoviti, polica, klip-prekidač, kartica, propustiti, utikač, plug, priključak, dodatak
fiche en islandais
Traductions:
rafmagnskló, form, stinga, tappi, viðbót, Plug, viðbætur
fiche en lituanien
Traductions:
kamštis, sudaryti, skelbimas, plakatas, anketa, afiša, smeigtukas, korta, segtukas, rūšis, blankas, klasė, kaištis, kaukas, kištukas, kištuką, Plug
fiche en letton
Traductions:
puļķis, šķirne, klase, kniepadata, suga, afiša, aizbāznis, spraudīte, kārts, anketa, korķis, plakāts, tapa, plug, spraudnis, spraudni
fiche en macédonien
Traductions:
приклучникот, приклучок, plug, приклучокот, утикач, на plug
fiche en roumain
Traductions:
carte, formă, fel, clasă, spiriduş, afiş, cep, formular, dop, aluneca, fișă, mufă, ștecher, priză
fiche en slovène
Traductions:
karta, povha, kolík, tvorit, protéza, čep, plotna, sponka, vtič, vtikač, vtičnik, vtični
fiche en slovaque
Traductions:
špendlík, vypínač, zástrčka, zásuvka, sponka, karta, tvar, povaha, protéza, kolík, omyl, konektor, vidlica, zástrčku