fille en anglais
Traductions:
dame, maiden, girlfriend, doll, miss, girl, damsel, missy, skirt, maid, chick, lass, bird, colleen, lassie, daughter, woman, child
fille en espagnol
Traductions:
ave, señorita, chica, pollo, doncella, errar, perder, marrar, aves, camarera, moza, dama, muñeca, niña, faldón, hija, muchacha, la muchacha, joven
fille en allemand
Traductions:
puppe, überspringen, mäuschen, dame, frauenzimmer, verfehlen, freundin, dienstmagd, mädchen, madl, püppchen, meiden, gör, fehlwurf, jungfrau, küken, Mädchen, Mädchens
fille en italien
Traductions:
figlia, fallire, signorina, dama, fanciulla, pupa, uccello, gonna, prostituta, vergine, bambola, ragazza, donna, domestica, perdere, bambina, della ragazza, ragazza di
fille en portugais
Traductions:
ave, namorada, garota, filha, cão, cotovia, criada, pássaro, pintainho, boneco, brânquia, trair, boneca, rapariga, falhar, aves, menina, da menina, moça
fille en néerlandais
Traductions:
dochter, meisje, lady, misgrijpen, pop, mislopen, tonnetje, vogels, meid, missen, vrouw, dienares, vogel, jonkvrouw, dienstmeisje, juffrouw, meisje van, Het meisje, Het meisje van
fille en russe
Traductions:
пропустить, прогулять, юбка, счастливец, фалда, мисси, пола, скучать, потеря, горничная, оборка, хватиться, голыш, подножие, волан, госпожа, девушка, девочка, девушки
fille en norvégien
Traductions:
frøken, dukke, datter, jente, jomfru, kylling, pike, dame, stuepike, fugl, skjørt, jenta, girl, piken
fille en suédois
Traductions:
tös, dotter, ungmö, fröken, dam, fågel, mö, docka, sakna, kjol, flicka, flickan, tjej
fille en finnois
Traductions:
neitinen, tipu, neiti, lintu, neito, ikävöidä, linnut, tyttö, pakoilla, välttää, hempukka, neitsyt, lieve, nainen, reuna, linnunpoika, girl, tytön
fille en danois
Traductions:
jomfru, fugl, frøken, dukke, tjener, dame, nederdel, skørt, datter, pige, pigen, girl, piger
fille en tchèque
Traductions:
panna, loutka, obcházet, scházet, děvče, panenský, slečinka, slečna, netrefit, kuře, paní, zameškat, přeskočit, sukně, služebná, dáma, dívka, holka, holku, holčička
fille en polonais
Traductions:
krynolina, chybienie, spudłować, córka, opuścić, chybiać, dziewuszka, zawodzić, obiegać, makolągwa, chrześniak, pokojówka, panieński, buzia, dziewka, poła, dziewczyna, dziewczynka, dziewczyny, dziewczyną
fille en hongrois
Traductions:
szoknya, pipi, nyeretlen, kisasszony, csibe, kisgyermek, elhibázás, néni, cselédlány, naposcsibe, leány, elvétés, madár, leányka, kiscsirke, lány, lányt, girl, kislány
fille en turc
Traductions:
bayan, kuş, orospu, etek, kız, kaçırmak, kukla, civciv, vuramamak, girl, bir kız, kızın, kızı
fille en grec
Traductions:
πουλί, κορίτσι, κούκλα, κοτοπουλάκι, κόρη, αστοχώ, κόμματος, φούστα, δεσποινίς, χάνω, παρθένος, κοπέλα, κοριτσιού, το κορίτσι, κορίτσι που
fille en ukrainien
Traductions:
перекручує, служанка, пані, поділ, лану, обслуга, птиця, донька, курча, юнка, птахів, мила, докори, дівчинка, дочку, беріг, дівчина, девушка
fille en albanais
Traductions:
shoqe, zonjushë, bija, kukulla, zog, shpend, bijë, vashë, shërbyese, gocë, vajzë, vajzë e, vajza, vajzë të, vajze
fille en bulgare
Traductions:
момиче, птица, дочертай, дева, кукла, дъщеря, госпожа, момиченце, момичето, девойка
fille en biélorusse
Traductions:
птушка, спаднiца, дачка, дзяўчына, жанчына, девушка
fille en estonien
Traductions:
linnupoeg, daam, puuduma, nukk, nukuke, esimene, charles, tütar, lind, kriiksuma, seelik, neiu, preili, mississippi, tüdruk, tütarlaps, girl, tüdruku, tüdrukut
fille en croate
Traductions:
gospođica, cura, kćer, djevojka, lutka, kćerka, djevojku, prešutjeti, suknja, djevičanski, kći, nov, pilence, pile, gospođa, upustiti, djevojčica, djevojke, girl
fille en islandais
Traductions:
stúlka, ungfrú, fröken, sakna, dúkka, dóttir, mey, fugl, stelpa, gömul, gömul og, stúlku
fille en latin
Traductions:
pupa, puella, filia, virgo, volucris, ancula
fille en lituanien
Traductions:
paukštis, panelė, dama, ponia, tarnaitė, mergina, lėlytė, duktė, lėlė, mergaitė, sijonas, Girl
fille en letton
Traductions:
jauniete, putns, kundze, kalpone, lelle, svārki, jaunkundze, istabene, dāma, lellīte, meita, meitēns, meiča, meitene, girl, meiteni
fille en macédonien
Traductions:
сукњата, птицата, девојката, куклата, ќерката, девојка, девојче, девојчето
fille en roumain
Traductions:
doamnă, pasăre, fată, fiică, păpuşă, fata, girl, fete, fata de
fille en slovène
Traductions:
ptič, zamuditi, dekle, gospodična, diva, hči, kuže, manna, dáma, hčerka, ptica, krilo, gdč, milá, zamešat, girl, deklica, punca
fille en slovaque
Traductions:
panenka, slečna, dcéra, dievča, bábika, hálka, miss, panna, milá, sukňa, dáma, dievčina, girl