finir en anglais
Traductions:
expire, end, complete, terminate, quit, accomplish, go, stop, exit, finalize, close, conclude, finish, result, end up, Finally, finishing
finir en espagnol
Traductions:
meta, ir, terminar, viajar, secuela, conducir, lleno, concertar, parada, fallecer, caminar, tapar, completo, consecuencia, cesar, lograr, acabar, terminan, terminará, llegar a
finir en allemand
Traductions:
abfahrt, gehen, bestimmung, abgeschlossen, effekt, fahren, funktionieren, bekommen, neben, notausgang, schaffen, ausklang, abgang, ausgang, vollenden, feind, enden, am Ende, Ende, landen, bis Ende
finir en italien
Traductions:
risultato, presso, funzionare, sosta, chiudere, decorrere, conclusione, diventare, intercettare, compiere, uscita, dipartita, serrare, alt, stretto, effetto, finire, finire per, finiscono per, finiscono, finisce
finir en portugais
Traductions:
adquirir, morrer, conclusão, acontecer, acolchoar, tocar, realize, existência, cheio, ir, cerrar, completar, abarrotar, termo, resultado, fim, terminar, acabar, acabam, acaba, acabam por
finir en néerlandais
Traductions:
worden, uitgang, stelpen, einde, uitlopen, totaal, afbreken, statie, eind, effect, volbrengen, afloop, toedoen, verscheiden, afmaken, uitkomen, eindigen, uiteindelijk, uiteindelijk op, belanden, terecht
finir en russe
Traductions:
досчитывать, результат, всходить, движение, оканчиваться, ошалеть, умозаключить, съехать, предстать, сомкнуть, восполнять, участвовать, облегающий, освобожденный, укладывать, решение, завершить, закончить, конечном итоге, в конечном итоге, итоге
finir en norvégien
Traductions:
gå, ende, mål, ren, stoppested, stanse, utånde, stopp, utløpe, fullstendig, slutt, effekt, komplett, kjøre, følge, slutte, ende opp, ender opp, ende opp med, ender opp med, ende opp med å
finir en suédois
Traductions:
förvärva, stanna, upphöra, nå, sluta, avsluta, stoppa, utföra, konsekvens, fullborda, stänga, följd, hejda, ända, gå, utgång, hamna, hamnar, slut, slutändan
finir en finnois
Traductions:
sulkea, salpa, tulla, uloskäynti, kulua, lakkauttaa, puhdas, liki, liikkua, lähentää, jättää, kävellä, kuolla, päästä, erääntyä, ratkaisu, päätyä, lopulta, päätyvät, päätyy, päädy
finir en danois
Traductions:
lukke, gå, ophøre, virkning, fuld, standse, ende, følge, fuldende, blive, stoppe, konsekvens, komplet, dø, rejse, fuldstændig, ender, ende med, ende med at, ender med
finir en tchèque
Traductions:
uskutečňovat, ustat, ujednat, jít, zavřít, zadržet, zánik, dobít, důvěrný, úplný, nechat, uzavřít, tečka, odejít, dosahovat, potlačit, skončit, končí, skončí, nakonec, skončíte
finir en polonais
Traductions:
konkludować, przyjaźń, plombować, dokończenie, koniec, skonać, osiągać, napełnić, końcówka, zrealizować, wnioskować, spełniać, owocować, finalizować, powstrzymywać, porzucić, kończy się, skończyć, w końcu, skończyć się, zakończyć się
finir en hongrois
Traductions:
végpont, befejezés, numera, sikátor, csonk, láncfonal, gerendavég, deszkadarabok, vizsga, elkészült, tilos, titkolózó, titoktartó, bekerített, alku, lelépés, végez, végén, a végén, végül
finir en turc
Traductions:
durmak, ölmek, ayak, gitmek, kapanmak, temiz, son, bitirmek, akıbet, çıkış, tamamlamak, nihayet, amaç, kapamak, çözüm, sonuç, sonuçlanmak, sonunda, sona, sonuna kadar, sonuna
finir en grec
Traductions:
αποτέλεσμα, συμπεραίνομαι, καταλήγω, καταφέρω, επιτυγχάνω, επίπτωση, πνιγηρός, τελειώνω, ολόκληρος, τέλος, έξοδος, κοντά, έκβαση, τερματισμός, περατώνω, πραγματοποιώ, καταλήγουν, καταλήξουν, καταλήξετε, καταλήξουμε, καταλήγουν να
finir en ukrainien
Traductions:
скупий, кінчатися, поїхати, стоп, минати, помирати, ходити, минути, реструктуризація, чинити, клапан, здійснити, завершувати, повний, подітися, днище, завершити, закінчити
finir en albanais
Traductions:
plotësoj, ndahem, afër, rezultat, shkoj, plotë, fund, kaloj, mbarohet, ndaloj, mbyll, afërt, kryej, mbaroj, vete, pushoj, përfundojnë, përfundojë deri, të përfundojnë, përfundojnë të, të përfundojë deri
finir en bulgare
Traductions:
окончание, конец, заверката, ефект, край, спирам, последствие, приключвам, окажете, в крайна сметка, свършиш, свърши, крайна сметка
finir en biélorusse
Traductions:
блiзко, закрыты, зачыняць, адхазiць, скончыць, агароджа, прыходзiць, прыстань, хадзiць, адбыцца, завяршыць
finir en estonien
Traductions:
viimistlema, tulemus, sulgur, väljapääs, järeldama, aeguma, lõpp, minema, proov, otsustama, väljumine, ligidal, o, väljuma, teostama, peatama, lõpuks, sattuda, lõpetame, jõua, lõppkokkuvõttes
finir en croate
Traductions:
krajem, svršetak, blizak, postići, prestati, ostavljen, prekinuti, okončanje, zatvori, ispunjavati, finski, zaključiti, zatvoriti, zastoj, izaći, nastati, završiti, kraj gore, kraju, na kraju, završavaju
finir en islandais
Traductions:
útgangur, fullkominn, ganga, dvöl, aflát, endi, álykta, enda, lyktir, náinn, stöðva, nálægt, afleiðing, stansa, afkasta, lok, endað, endanum, á endanum, endar, endir upp
finir en latin
Traductions:
vado, plenus, desino, exitus, exigo, facesso, propinquus, eo, effectus, propter, claudo, finis, incedo, subsisto, tendo, eventus
finir en lituanien
Traductions:
eiti, pasekmė, padarinys, sudaryti, visas, dirbti, tapti, pilnas, veikti, poveikis, užversti, važiuoti, atidus, pasiekti, rezultatas, baigti, galų gale, baigtis, galiausiai, gale
finir en letton
Traductions:
pietikt, aizvērt, apstāties, ietekme, valkāties, tapt, saglabāties, funkcionēt, gūt, iet, tuvs, slēgt, pilns, strādāt, izeja, galamērķis, galu galā, beigties, nonākt, beigās, nonāk
finir en macédonien
Traductions:
излезот, се заокружи, заврши, да заврши, завршат, завршуваат
finir en roumain
Traductions:
staţie, consecinţă, muc, oprire, merge, complet, capăt, final, punct, scop, rezultat, termina, sfârșesc, încheia cu, încheia, ajung
finir en slovène
Traductions:
zavírat, finální, zastav, ustaviti, cel, zaključiti, split, cilj, blizu, zapreti, iti, opustit, izstopiti, smrt, konec, jezdit, končajo, na koncu, koncu, konča, nameno
finir en slovaque
Traductions:
končiť, opustiť, odchod, prestať, ísť, dokončiť, východ, výstup, exitus, zver, zastav, zastaviť, cíc, choď, koniec, blízky, skončiť, ukončiť, skončí