Mot: fort

Catégorie: fort

Voyages, Arts et divertissements, Références

Mots associés / Définition (def): fort

chateau fort, coffre fort, fort alamo, fort antonymes, fort boyard, fort boyard 2012, fort boyard 2013, fort boyard 2014, fort de douaumont, fort de france, fort des rousses, fort grammaire, fort knox, fort la latte, fort lauderdale, fort mahon, fort mardyck, fort mots croisés, fort signification, fort synonyme, ginkor fort, homme fort, martinique, meteo fort mahon, paul fort, playmobil, replay fort boyard, trop fort

Synonyme: fort

élevé, supérieur, haut, moite, ample, entier, plein, solide, rauque, robuste, présent, puissant, éminent, dur, difficile, sévère, méchant, voyant, économique, tapageur, criard, bariolé, chaud, grand, gros, important, ambitieux, marquant, rude, pénible, ferme, bruyant, sonore, très haut, large, vaste, général, immense, super, génial, lourd, épais, intense, dense, costaud, nombreux, rigide, raide, guindé, vigoureux, corpulent, féroce, violent, acharné, furieux, héroïque, noble, efficace, actif, convaincant, viril, énergique, impérieux, pressant, vif, énorme, passionné, généreux, copieux, abondant, plantureux, épatant, jeune, juvénile, fraîche

Mots croisés: fort

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - fort: 4
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 1

Traductions: fort

fort en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
heavily, nervy, badly, strong-minded, potent, hearty, solid, high, powerful, great, stark, strongly, strong, robust, big, hard, highly

fort en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
alcazaba, mismo, magno, pronto, decidido, denso, estabilizar, espeso, macizo, grande, alcázar, uniforme, sólido, pujante, resistente, constante, fuerte, fuertes, sólida, firme, gran

fort en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
tief, rowdy, mühsam, leichnam, solide, haufen, dringend, hervorragend, unerschütterlich, hartnäckig, fest, viel, posten, herzlich, potente, dick, stark, kräftig, starke, starken, starker

fort en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
pienezza, tenace, faticoso, consistente, veloce, alto, elevato, intensivo, saldo, veemente, massiccio, arduo, fortezza, fitto, difficile, impetuoso, forte, forti, strong, una forte, forza

fort en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
abismar, aplicado, moda, ruidosamente, facção, compacto, muito, quase, tencionar, eles, firma, defunto, selo, recatar, espesso, rígido, forte, fortes, strong, grande, firme

fort en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
opzichtig, hees, voornaamste, begerig, bende, excellent, scherp, pal, gespierd, intens, ruim, innig, volwassene, bijzonder, massief, gewichtig, sterk, krachtig, sterke, strong, een sterke

fort en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
богато, осиплый, действующий, грубоватый, кричащий, пьянящий, оплот, крепнуть, шибко, избыток, жирный, стремительный, неблагополучно, дивный, оголтелый, пространный, сильный, сильным, сильная, сильны, сильные

fort en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
stø, høy, klar, høyrøstet, tykk, tomt, grell, rent, sterk, mandig, stiv, svær, firma, seig, viktig, stor, strong, sterke, sterkt, kraftig

fort en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
svår, kraftig, mäktig, innerlig, fast, manlig, grov, stark, gedigen, tung, framstående, fort, väldig, lott, brutto, massiv, starkt, starka, strong, en stark

fort en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
painuksissa, aikamies, vanttera, työläs, herttainen, voimakkaasti, tukeva, syvä, peloton, vilkas, horjumaton, mittava, innokas, mieskuntoinen, valloittamaton, miesmäinen, vahva, strong, voimakas, vahvan, vahvaa

fort en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
meget, voldsom, tung, fed, tæt, stabil, tyk, vanskelig, kraftig, mange, særlig, hurtig, høj, ilde, hård, svær, stærk, stærkt, stærke, strong

fort en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
nezlomný, tuhý, neústupný, rozhodný, hojný, namáhavý, vznešený, skutečný, chraptivý, široký, staveniště, síla, nemalý, zle, tvrdě, srdečný, silný, silná, silné, silnou, silným

fort en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
intensywnie, dotkliwy, seria, solidarny, wpływowy, przepotężny, znaczny, napięty, trudny, silny, dotkliwie, stanowczy, toporny, śmiały, gruntowny, sztywny, mocny, strong, silne, silna

fort en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
háromdimenziójú, árutétel, beborult, rideg, mámorító, tagbaszakadt, tömör, hangosan, keményre, potens, színtartó, vagány, összsúly, kötelezvény, nagyfokú, térbeli, erős, strong, erőteljes, erõs, az erős

fort en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
kalın, aynı, devamlı, sevgili, ölü, keskin, gelir, koyu, candan, sıkı, dinç, ahlaksız, ulu, zahmetli, güçlü, kuvvetli, strong, güçlü bir

fort en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
κυριότερος, απτόητος, σταθερά, εντατικός, φωναχτά, οχυρό, δυναμικός, γερός, συμπαγής, εδραίος, αδιάλλακτος, αμετάπειστος, βροντερός, εύσωμος, ακαθάριστος, γυμνός, ισχυρός, δυνατός, ισχυρή, ισχυρό, ισχυρές

fort en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
уголос, хтивість, мускулистий, сухий, високо, дужий, живий, великий, міцність, вголос, опора, несхитний, маса, сильно, нервовий, підсилений, сильний, невеликий, дощ

fort en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
potent, fortesë, agjërimi, shumtë, fuqishëm, kala, kryesor, mjaft, lartë, shumë, madh, ashpër, trashë, rëndë, fortë, qëndrueshëm, i fortë, të fortë, e fortë

fort en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
голям, гимназия, громко, много, страстния, силен, силна, силно, силни, силната

fort en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
шмат, шыбка, блага, поуны, досьщь, благi, моцны, цяжкi, шыпокi, добра, грубы, многа, вялiкi, высокi, моцным, дужы

fort en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
järjekindel, kolmemõõtmeline, oluliselt, potentne, range, valju, võimeline, kõrgele, äge, pingeline, ülev, kõva, eskimo, stabiilne, pidev, sitke, tugev, tugeva, strong, tugevat, tugevad

fort en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
grad, jak, mišićav, sjajan, bruto, žilav, moćan, javno, cjelokupan, strog, strašno, glomazan, partija, glasno, zlo, odličan, snažan, jake, strong, jaka

fort en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
illa, hár, miklu, mikill, þykkur, digur, fast, margir, mjög, harður, fasta, firma, hugfastur, hluti, illt, fljótur, sterk, sterkur, sterkt, mikil, sterka

fort en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
fatum, gravis, validus, robustus, fortis, argutus, maxime, male, acer, arx, firmus, potens, amplus, castellum, durus, vehemens

fort en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
smarkus, firma, didelis, vyras, garsus, puikus, patinas, tankus, fortas, nuostabus, spartus, greitas, daugelis, ryžtingas, stipriai, tvirtovė, stiprus, stipri, stiprūs, stiprios, tvirtas

fort en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
bēdīgs, ciets, pieaudzis, ļoti, skaļš, trokšņains, galvenais, spēcīgs, gavēnis, tēviņš, grupa, ienākums, bezbailīgs, varens, grūti, firma, stiprs, spēcīgi, strong, spēcīga

fort en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
пост, тврдината, трупот, силна, силни, силен, силно, силната

fort en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
suficient, obraznic, puternic, vioi, solid, viguros, aspru, huligan, iute, intrepid, gros, venit, mare, vehement, foarte, serios, puternică, strong, puternice, puternica

fort en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
masivní, hitro, firma, trden, velik, nekompromisní, mnogo, vitální, pevnost, mnogem, visok, močan, lavni, zle, akutní, glavni, močna, močno, močne, velika

fort en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
väzný, nekompromisní, hlavní, podnik, hlasité, strnulý, mnoho, tvrdý, prudký, firma, robustní, zle, vysoko, naproste, silný, účinný, hrubý, silné, výrazný, silného

Le sens et "utilisation de": fort

adjective
  • Courageux, énergique. - Cette famille est demeurée forte malgré une grande épreuve .
  • Grand, intense. - Une forte somme .
  • Solide, résistant. - La tente est fabriquée avec une toile très forte .
noun
  • Ouvrage de fortification autrefois destiné à protéger un lieu stratégique (Recomm. off.). - Le fort Sainte-Hélène .
adverb
  • Avec force. - Parlez plus fort, je ne vous entends pas bien .

Statistiques de popularité: fort

Les plus recherchés par villes

Dunkerque, Amiens, Lille, Paris, Les Salles-sur-Verdon

Les plus recherchés par régions

Picardie, Nord-Pas-de-Calais, Champagne-Ardenne, Île-de-France, Lorraine

Mots aléatoires