fracas en anglais
Traductions:
clatter, crash, rumble, smash, crackle, hubbub, blare, bluster, bang, din, thunder, clap, crack, clack, clash, roar
fracas en espagnol
Traductions:
jaleo, raja, crepitar, estrépito, chisporrotear, crujido, rugido, hendidura, fulminar, quebrar, fisura, bramido, ruido, hender, chocar, mugir, choque, accidente, accidente de, desplome, crash
fracas en allemand
Traductions:
witzelei, schmettern, job, kluft, rauschen, rasseln, lärm, schlagen, gebrüll, gaunerei, plänkelei, krawall, schwindelgeschäft, intensiv, klappere, hauen, Absturz, Unfall, Crash
fracas en italien
Traductions:
schiocco, ruggito, battuta, baccano, schiamazzo, tuonare, picchio, bussata, zuffa, fenditura, botta, rumore, chiasso, racchetta, rumoreggiare, crepaccio, schianto, crollo, caduta, scontro, crash del
fracas en portugais
Traductions:
rugir, nó, aprovar, esperto, rachadura, tinido, rachar, aplaudir, racionalizar, rugido, partir, louvar, vagueie, polegar, estrondo, quebrar, colisão, choque, acidente, queda, falha
fracas en néerlandais
Traductions:
klakken, klets, ophef, kabaal, tik, klap, leven, donder, knapperen, intrappen, klikken, bons, split, klappen, barst, afranselen, botsing, krach, neerstorten, val, ineenstorting
fracas en russe
Traductions:
треск, щелканье, рык, возня, шантаж, рокот, схватка, щелк, звон, надлом, потрескаться, хлопать, рёв, конфликт, исколотить, разбить, авария, аварии, краш, крах, крушение
fracas en norvégien
Traductions:
tordne, brake, bråk, racket, slag, ståk, ramle, spalte, brak, brist, sprekk, brus, revne, kløft, torden, larm, krasj, crash, krasjer, krasjet, krasje
fracas en suédois
Traductions:
smälla, bråk, springa, oväsen, vråla, spricka, stöt, tordön, oljud, klappa, mullra, dån, åska, larm, stoj, dåna, krasch, kraschen, krock, kraschar
fracas en finnois
Traductions:
korista, halkio, rätistä, vimma, melu, kolahdus, jyly, jyristä, kahakka, huutaa, helistä, taputtaa, vako, kehua, jyrinä, rätinä, romahdus, kolari, kaatua, crash, kaatuu
fracas en danois
Traductions:
støj, tordne, knuse, revne, torden, brus, klappe, larm, nedbrud, styrtet, styrt, krak, flystyrtet
fracas en tchèque
Traductions:
prasknout, burácet, dunění, ječení, řinčení, zhroucení, roztříštit, troubit, třesknout, zmatek, brajgl, hřmotit, rozdrtit, hrčet, rozbít, narazit, havárie, pád, crash, padáním, krach
fracas en polonais
Traductions:
klekot, turkot, plask, trzask, kraksa, chrzęst, druzgotać, klepać, grzechot, grzmot, grom, trąbienie, wrąbać, skrzypienie, walić, trzasnąć, krach, ruina, wypadek, huk
fracas en hongrois
Traductions:
recsegés-ropogás, moraj, összezúzódás, panama, zörgés, korgás, nézeteltérés, elszólás, zörömbölés, hörgés, árzuhanás, csattintás, csattogás, tripper, ajtónyílás, zsibongás, csattanás, összeomlás, baleset, ütközés, összeomlik
fracas en turc
Traductions:
takırdamak, çarpışmak, çatlak, yarık, gürleme, tıkırtı, kaza, darbe, şamata, çarpışma, kazasında, kilitlenme, crash
fracas en grec
Traductions:
κροτώ, τραντάζω, βρυχηθμός, συντρίβω, αψιμαχία, θόρυβος, προσκρούω, λεονταρισμός, κροτάλισμα, ραγίζω, βροντές, κλαγγή, σαματάς, κροταλίζω, τρίξιμο, τριζοβολώ, δυστύχημα, σύγκρουση, συντριβή, σύγκρουσης, συντριβής
fracas en ukrainien
Traductions:
щуролов, обрушитися, ляскання, побити, шумовий, зіткнутися, зштовхнутися, ударити, стукнути, раптом, стукіт, тузити, мучиться, тріск, удар, грім, аварія, авария
fracas en albanais
Traductions:
buças, bubullin, krismë, ndeshje, zhurmë, përplas, shungëlloj, kris, ndeshem, plasë, shamatë, përplasje, rrëzimit, crash, rrëzimit të, Përplasja
fracas en bulgare
Traductions:
клапан, гонорея, шум, грохот, рев, катастрофа, трясък, Crash, катастрофата, срив
fracas en biélorusse
fracas en estonien
Traductions:
kolin, möirgama, mäng, ragistama, kokkupõrge, plaksutama, raksatama, mürisema, müra, lõgistama, vada, kära, kõristama, löök, täksima, tuututus, krahh, crash, krahhi, lennuõnnetuse, avarii
fracas en croate
Traductions:
grmljavina, žagor, reket, pukotina, voditi, razbiti, zamka, lomljava, razglasiti, tresnuti, rastrubiti, sukob, tutnjiti, brujati, galama, graja, sudar, crash, sudara, pad sustava, slom
fracas en islandais
Traductions:
ys, belja, hávaði, árekstur, bila, klappa, smella, þruma, gnauða, fargan, snarka, hrun, árekstrarprófanir, hrynur, hrunið
fracas en latin
fracas en lituanien
Traductions:
triukšmas, griaustinis, bankrotas, dundėti, trenksmas, gonorėja, ūžti, perkūnas, avarija, Crash, avarijos, katastrofos, susidūrimo
fracas en letton
Traductions:
belziens, dārdi, sitiens, troksnis, plaisa, pērkons, kņada, trieciens, ieplaisājums, avārija, crash, avārijas, sadursmes, avāriju
fracas en macédonien
Traductions:
грмеж, шумот, несреќа, несреќата, паѓањето, паѓање, паѓање на
fracas en roumain
Traductions:
crăpătură, lovitură, zgomot, tunet, bufni, bubui, prăbușire, accident, accident de, crash, avarie
fracas en slovène
Traductions:
tacit, konflikt, šum, grmeti, raketa, praskat, hrom, treska, tleskat, ploskati, grom, crash, nesreči, nesreča, sesutju, trka
fracas en slovaque
Traductions:
rámus, pád, zvuk, konflikt, hrom, pálka, zničení, havárie, hukot, prasklina, raketa, šum, rozbití, hluk, hrčení, klapka, havária, nehody, havárií, havárii