Mot: gardé
Catégorie: gardé
Marchés commerciaux et industriels, Individus et société, Santé
Mots associés / Définition (def): gardé
chiens de garde, garde alternée, garde animaux, garde antonymes, garde corps, garde de nuit, garde des sceaux, garde enfant, garde enfants, garde fou, garde grammaire, garde meuble, garde mots croisés, garde républicaine, garde signification, garde suisse, garde synonyme, garde à vue, la garde, medecin de garde, page de garde, pharmacie, pharmacie de garde, pharmacie garde, remi garde, veterinaire, veterinaire de garde
Synonyme: gardé
sentinelle, factionnaire, détention, gardien, garde-côte, prudence, précaution, montre, guetteur, observation, service, quartier, pavillon, tutelle, circonscription, arrêt, protection, surveillance, arrière, chef de train, quart, vigilance, guet, emprisonnement, captivité, soin, caution
Mots croisés: gardé
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - gardé: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - gardé: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Traductions: gardé
gardé en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
guard, keeping, inspection, guards, keeper, safekeeping, warden, care, guardsman, ward, guardianship, keeps, safeguard, watch, guardian, hilt, custody, guarding
gardé en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
contemplar, custodia, centinela, puño, tutor, observar, sala, protector, pupilo, protección, detención, guardián, solicitud, revista, vigilancia, guarda, guardia, guardia de, protector de, la guardia
gardé en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
hüter, aufseher, wahlkreis, ansehen, obhut, schutz, anschauen, betrachtung, wahrung, aufbewahrend, abnahme, voraussicht, umsicht, protektor, betreuung, untersuchung, Wächter, Wache, Garde, Bewachung, Wärter
gardé en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
tutela, sorveglianza, salvaguardare, sopralluogo, custode, mantenimento, portiere, difesa, sorvegliare, difensore, controllo, cura, precauzione, orologio, protettore, vigilare, guardia, di guardia, guardia di, guard, guardie
gardé en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
mirar, dirigir, administrar, seguro, cobrir, olhar, desperdício, teste, inspeccionar, custodio, gerir, tutela, relógio, proteger, espiar, protecção, guarda, protetor, guarda de, de guarda, proteção
gardé en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
wachter, zorgvuldigheid, blikken, oppasser, hoede, administreren, examen, bekommernis, nagaan, horloge, schoolexamen, polshorloge, arrest, voogdijschap, toezien, mennen, bewaker, wacht, guard
gardé en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
прикрытие, опекунша, бодрствовать, район, глядеться, гарантия, заточение, губернатор, беречь, предохранять, вглядеться, ревизия, обучение, досмотр, присмотреться, смотр, охрана, караул, гвардия, ограждение, кожух
gardé en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
bestyrer, arrest, pleie, ur, post, vedlikehold, våke, omhu, klokke, beskyttelse, bekymring, vokte, fredning, omsorg, tilsyn, kontroll, vakt, guard, beskyttelsen
gardé en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
arrest, betrakta, vård, ur, vakt, patrull, garanti, uppsikt, inspektion, kvarsittning, skydd, garantera, observera, vaka, besiktning, försvar, skydds, skyddet
gardé en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
lapsenhuolto-oikeus, suojata, puolustaja, tutkiskelu, tarkastella, vahtimies, huoli, välittää, suojelus, vartioida, tutkinto, aresti, yksityisopetus, suojella, kaitsea, tähytä, vartija, suojus, guard, suoja, suojuksen
gardé en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
sorg, formynder, beskyttelse, vagtpost, varetægt, forsvarer, værn, pleje, kontrol, konduktør, ur, vagt, guard, afskærmning, vagten, afskærmningen
gardé en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
obrana, opatrovník, shoda, kustod, kontrola, garda, svěřenec, přehlídka, opatrnost, ochránce, záruka, stráž, bdít, dozorce, pozornost, záštita, strážný, strážce, ochranný kryt, chránič
gardé en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
pilnowanie, troskliwość, czuwać, gwardia, zachowywanie, dbałość, dyrektor, zbadanie, opiekun, staranność, ochroniarz, garda, piecza, zastawa, gwardzista, pilnować, osłona, straż, wartownik, strażniczka, strażnik
gardé en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
virrasztás, megóvás, markolatkosár, óvókerítés, védettség, kandallórács, gyámkodás, gondoskodás, megtekintés, menedéklevél, falcolás, gyámság, gyámolt, gárdaezred, védekezés, betétszalag, őr, védőburkolat, őrség, guard
gardé en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
sınav, dikkat, endişe, araştırma, inceleme, barınak, ihtiyat, gözlemek, bakıcı, gözetlemek, bekçi, koruma, himaye, görevlisi, guard, muhafız
gardé en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
βλέπω, θάλαμος, φρουρά, παρακολουθώ, περιφρουρώ, επίβλεψη, φροντίζω, κηδεμονία, κηδεμόνας, φύλακας, επιθεώρηση, φροντίδα, διασφαλίζω, κράτηση, επιτήρηση, φύλαξη, φρουράς, προστατευτικό, προφυλακτήρα
gardé en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
опіка, тримайте, вартовий, гарантія, ефес, захист, зберігання, варта, збереження, держати, міліція, захищати, доглядач, керівництво, висновок, пильнувати, охорона, охорону, охрана
gardé en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
administroj, rojë, kujdes, ruaj, këqyr, roje, roja, roje të, roje e
gardé en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
опекунство, надзор, владелец, инспекция, охрана, защита, гвардеец, опекун, пазач, стража, гард, предпазител
gardé en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гадзiньнiк, апякун, глядзець, ахова, ахове, па ахове
gardé en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
hoolima, järelevalve, vahistus, eestkoste, juhendamine, kaardiväelane, eestkostja, tarn, mure, sirin, lõõritamine, haldaja, vaht, pillaja, hoidja, inspekteerimine, valvur, valve, guard, kaitsepiire, kettakaitse
gardé en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
dežurni, skrbnik, zabrinutost, tutorstvo, nadzora, skrbništvo, izdržavanje, kondukter, garda, kustos, nadzornik, ručica, zaštitu, čuvar, čuvati, odbiti, stražar, straža, straže, štitnik
gardé en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
umsjón, forræði, vernd, eftirlit, geymsla, hald, umhyggja, gæta, vörður, Guard
gardé en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
cura, fides, custodia, tutela, praesidium, vigilo, curator, munimentum, custos, specto, tueor
gardé en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
sargybinis, priežiūra, rūpinimasis, rūpestis, apsauga, gynėjas, žiūrėti, stebėti, atsarga, sargyba, apgintis, eksploatacija, laikrodis, globa, apsauginis, Guard, apsaugos, gvardijos
gardé en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
uzraudzība, sardze, sargs, ekspluatācija, pārziņa, aizstāvis, vadīt, Guard, aizsargs, aizsargu, apsardzes
gardé en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
чувар, стража, стражар, телохранителите, чувари
gardé en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
întreţinere, apărător, inspecţie, protecţie, supraveghere, ceas, santinelă, grijă, gard, pază, paza, garda, de paza, gardă
gardé en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
garda, péče, pozor, starost, podpora, stráž, kontrola, gledati, vaba, guard, stražar, ščitnik, varovalo, straže
gardé en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
kontrola, dozor, stráže, ochrana, garda, stráž, tútor, oddelenie, gardista, pozor, strážiť, záruka, úschova, hliadka
Le sens et "utilisation de": gardé
noun
- Personne chargée de la garde de quelqu’un ou de quelque chose. - Un garde forestier, une garde-chasse .
- Action de garder, de conserver, de surveiller. - Je vous confie la garde de la maison .
- Groupe de personnes chargées de garder quelqu’un, quelque chose. - Avez-vous assisté au changement de la garde?
- Les mots composés avec garde- s’écrivent généralement avec un trait d’union. Seules font exception les expressions composées du nom garde suivi d’un adjectif. - Un garde forestier .
Statistiques de popularité: gardé
Les plus recherchés par villes
La Garde, Hyères, Toulon, Verrières-le-Buisson, Les Salles-sur-Verdon
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Corse, Alsace, Rhône-Alpes