Mot: gare
Catégorie: gare
Voyages, Marchés commerciaux et industriels, Références
Mots associés / Définition (def): gare
covoiturage, gare antonymes, gare d'austerlitz, gare de bercy, gare de l'est, gare de lyon, gare du nord, gare en mouvement, gare grammaire, gare montparnasse, gare mots croisés, gare saint lazare, gare saint sauveur, gare signification, gare sncf, gare synonyme, ratp, rer, sncf, tgv, train
Synonyme: gare
emploi, poste, station, place, dépôt, garage, rang, condition sociale, gare de chemin de fer, station de chemin de fer
Mots croisés: gare
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - gare: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - gare: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2
Traductions: gare
gare en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
halt, station, lookout, train station, railway station, railroad station
gare en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
estación, correo, oficio, vigía, interrupción, parar, parada, función, detención, cargo, centinela, estación de trenes, estación de tren, la estación de tren, estación de tren de, estación de ferrocarril
gare en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
aussicht, bahnhof, ausblick, haftung, halten, verkrüppelt, wache, posten, ausguck, aufenthalt, halt, stelle, anhalten, stationieren, station, stoppen, Bahnhof, Bahnhof entfernt, Bahnhofs, vom Bahnhof, Hauptbahnhof
gare en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
scolta, fermo, arresto, fermarsi, arrestare, stazione, vigilanza, alt, posta, sosta, vista, sentinella, fermata, fermare, veduta, posto, stazione ferroviaria, stazione ferroviaria di, stazione dei treni, dalla stazione ferroviaria
gare en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
posto, desvairar, estações, parada, indicação, lugar, cargo, estação, emprego, parar, ofício, correio, estação de trem, estação ferroviária, estação de comboios, estação ferroviária de
gare en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
schildwacht, plaats, station, baan, stationeren, post, halte, uitkijk, uitzicht, werkkring, stationsgebouw, kijk, statie, plaatsen, stilstand, wachtpost, treinstation, het treinstation, het treinstation van, treinstation van
gare en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
останавливаться, замяться, должность, остановка, дислоцировать, останавливать, приостановка, вокзал, вид, стоянка, универсал, часовой, станция, наблюдение, приостановление, караул, Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожного вокзала, железнодорожной станции
gare en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
utsikt, stanse, stopp, stasjon, stoppe, stans, post, stilling, togstasjon, togstasjonen, jernbanestasjonen, jernbanestasjon, banestasjonen
gare en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
post, anhalt, utsikt, stanna, station, syn, rast, tveka, tågstationen, järnvägsstationen, tågstation, järnvägsstation, stationen
gare en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
rampa, paikka, asema, pysähtyä, heretä, pysähtymistila, pysähdys, posti, vartija, näköala, virka, näkymä, tähystys, rautatieasema, steissi, pysäkki, juna-asema, rautatieasemalta, rautatieasemaa, rautatieasemalle
gare en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
vagtpost, standsning, standse, post, stoppe, station, togstation, togstationen, banegården, train station, banegård
gare en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
pozdržet, stráž, vyhlídka, zadržovat, hlídání, výhled, stanoviště, zastávka, nádraží, zastavovat, perspektiva, strážnice, místo, stanice, zastavení, vlakové nádraží, vlaková stanice, železniční stanice, vlakového nádraží
gare en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
perspektywa, czujność, utykanie, położenie, dworzec, stać, posterunek, powstrzymanie, rewir, radiostacja, usadzić, ambona, stacja, punkt, komisariat, zatrzymanie, Dworzec kolejowy, stacja kolejowa, Dworzec PKP, Dworzec, dworca kolejowego
gare en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
állomáshely, pályaudvar, megálló, megállóhely, vasútállomás, vasútállomástól, train Station, vasútállomáshoz, vasútállomással
gare en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
manzara, istasyon, memuriyet, durmak, tren, train, treni, bir tren
gare en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
τσιλιαδόρος, σταθμός, σταματώ, προοπτική, σκοπιά, σιδηροδρομικό σταθμό, σιδηροδρομικός σταθμός, το σιδηροδρομικό σταθμό, σταθμό του τρένου, σιδηροδρομικό σταθμό του
gare en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
запинатися, зупинитися, вокзал, дільниця, зупинити, вагатися, пост, стоянка, відділок, Залізнична, Железнодорожная, залізничну, Залізничний
gare en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ndahem, stacion, stacioni i trenit, stacion treni, stacionin e trenit, stacioni hekurudhor, me tren
gare en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
наблюдение, гара, станция, спирам, ЖП гара, жп гарата, до ЖП гара
gare en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
пошта, вакзал, плошта, чыгуначная, Железнодорожная, чыгунка, чыгуначны
gare en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
seisak, pakkvaht, peatama, seiskuma, pakimadrus, rongijaamast, rongijaama, rongijaam, raudteejaama, Train Station
gare en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
hromost, stanica, zastoj, mjesto, zastajati, vidikovac, kolodvora, hramati, kolodvor, željeznička stanica, Željeznički kolodvor, željezničke stanice, željezničke stanice je
gare en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
lest, þjálfa, Train, Lestin, lestinni
gare en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
constituo, subsisto
gare en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
sargybinis, postas, sargyba, punktas, stotis, Geležinkelio stotis, traukinių stotis, geležinkelio stoties, traukinių stoties, Train Station
gare en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
postenis, apstāšanās, bāze, sardze, apstāties, stacija, sargs, dzelzceļa, vilciena, vilcienu, vilciens, vilcienam
gare en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
станицата, железничка станица, железничката станица, железничка станица во, далновод Гара
gare en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
oprire, santinelă, post, gară, Stație de tren, gara, de gara, gara din
gare en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
zastavit, postaja, nádraží, železniška postaja, train station, železniške postaje, je železniška postaja, železniške postaje je
gare en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
stanice, nádraží, postavení, vlaková stanica, vlakové nádražie, železničná stanica, vlaková stanica obecné, vlakovú stanicu
Le sens et "utilisation de": gare
noun
- Dans le transport ferroviaire, bâtiment et installations où se font l’embarquement et le débarquement des voyageurs, le chargement et le déchargement des marchandises. - Le train entre en (et non *dans la) gare à 15 heures .
- Interjection pour avertir d’un danger. - Gare devant! le chariot élévateur recule!
Statistiques de popularité: gare
Les plus recherchés par villes
Paris, Saint-Mandé, Les Salles-sur-Verdon, Verrières-le-Buisson, Montrouge
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Corse, Picardie