Mot: heurter
Catégorie: heurter
Références, Arts et divertissements, Marchés commerciaux et industriels
Mots associés / Définition (def): heurter
heurter antonymes, heurter en anglais, heurter en espagnol, heurter grammaire, heurter la sensibilité définition, heurter mots croisés, heurter passé simple, heurter patrice, heurter signification, heurter synonyme, heurter un pieton, heurter violemment, heurter violemment synonyme, heurté de plein fouet, se heurter
Synonyme: heurter
scandaliser, choquer, horrifier, stupéfier, redouter, frapper, trouver, toucher, battre, attaquer, renverser, enfoncer, percuter, damer, pilonner, fourrer, tamponner, s'heurter, déraciner, se cogner, assommer, cogner, frapper à la porte, donner un coup, se bousculer, jouer des coudes, pousser, se gratter, entrer en collision, offenser, blesser, froisser, offusquer, rayer, conclure, se cogner contre, entrer en collision avec
Mots croisés: heurter
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - heurter: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - heurter: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Traductions: heurter
heurter en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
bash, smash, hammer, strike-picket, bang, strike, offend, collide, knock, impinge, smite, bump, beat, hit, shock
heurter en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
destrozar, vencer, agraviar, batir, huelga, golpe, pulsar, llamar, afrentar, insultar, ritmo, choque, latir, martillo, tocar, quebrar, golpear, éxito, alcanzar, hit
heurter en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
knall, prägen, erschöpfen, klopfen, hammer, schwellung, puls, höcker, schockieren, stoß, befallen, treffer, krach, hauen, bö, überlisten, schlagen, treffen, Hit, Schlag, Treffer
heurter en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
cozzare, botta, bussare, sciopero, gobba, battuta, bernoccolo, urto, colpire, ledere, investire, oltraggiare, fragore, sconfiggere, percossa, scioperare, colpito, ha colpito, colpiti, colpita
heurter en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
cadência, esperto, colisão, corcunda, malhar, estrondo, maçar, golpear, bater, marreta, açoitar, quebra, ofender, ultrajar, corcova, estrito, acertar, atingir, bateu, atingiu
heurter en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
ritme, stoten, tik, verbrijzelen, tel, voorrijden, duw, kloppen, botsen, pols, knobbel, stoot, hamer, mep, dichtslaan, vermorzelen, hit, raken, slaan, getroffen, geraakt
heurter en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
сколотить, поколотить, банкротство, чеканить, постукать, оскорбить, порушить, поднимать, побивать, проторять, бой, нарушить, забить, колотить, запарывать, расшибиться, хит, удар, ударил, ударить, попал
heurter en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
rytme, slag, fornærme, streik, kul, banke, dunke, hammer, hjerteslag, slå, brak, slegge, treffe, rammet, truffet, treffer, traff
heurter en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
besegra, förnärma, slå, förolämpa, stöt, strejka, knacka, törn, bulta, rytm, strejk, hit, träffa, slog, drabbade
heurter en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
tälli, kukistaa, murskata, räpyttää, tärskäys, tykytys, tyrmätä, potku, rikkoa, paiskoa, kolahdus, moukari, kyttyrä, kolhu, kolkuttaa, hakata, osuma, hit, lyödä, osui, veti suoraan päin maalivahtia
heurter en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
knuse, pukkel, chokere, hjerteslag, banke, hammer, fornærme, slå, skælde, strejke, overvinde, rytme, hit, ramt, ramte, ramme, rammer
heurter en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zrovna, seknout, bouchat, třesk, rozbít, ráz, pěchovat, úder, práskat, zlomit, kladívko, hrbol, ublížit, tlouct, hřešit, třísknout, hit, zasáhnout, zasažen, trefit, udeřit
heurter en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
pokonanie, strajkować, frapować, pobić, turkotać, naruszać, natrafiać, rozbijać, razić, bankrutować, strychulec, uderzać, zderzać, zapukać, tykać, pokonywać, trafienie, uderzenie, hit, trafić
heurter en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
ritmus, daganat, dobbanás, körjárat, szívverés, lebegés, arculütés, koponyadudor, légörvény, vesztes, vándormunkás, lökés, összezúzódás, kalapácscsont, kardcsapás, kisemmizett, megüt, hit, sújtotta, nyomja meg, elérje
heurter en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
grev, darbe, şiş, kambur, çıkıntı, çekiç, ritim, nabız, vurmak, tıklayın, isabet, vurdu, hit
heurter en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
θρυμματίζω, γδούπος, κομματιάζω, σπάζω, χτυπώ, συντρίβω, προσβάλλω, συγκρούω, δέρνω, σφυροκοπώ, βροντώ, κραδασμός, κύρτωμα, κρότος, νικώ, βρόντος, επιτυχία, χτυπήσει, χτύπησε, χτυπήσουν, έπληξε
heurter en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
розтрощити, образити, перемагати, гуля, порушувати, стикатися, тузити, ударити, чеканити, гашиш, удар, нешанобливість, неповага, тіпати, молоток, відбивати, хіт, хит
heurter en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
trokas, çekiç, rrah, shkrep, përplas, ndeshem, goditje, godit, goditur, goditi, të goditur, hit
heurter en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
чук, удар, удари, хит, натиснете, тежко
heurter en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
сабака, молат, хіт, гіт
heurter en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kokkupõrge, taguma, virutama, hüüumärk, lajatama, pulss, halss, solvama, koputama, hoop, löök, streik, saavutama, riivama, müks, koputus, tabas, tabanud, lüüa, vajuta, löögi
heurter en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
pobijediti, izravnati, poraziti, patrola, eksplozija, kovati, vrijeđati, prasak, izraslina, naletjeti, stečaj, sukob, ubiti, pogoditi, otkucati, kvrga, hit, pogodio, udariti, pogodak
heurter en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
sigra, höggva, berja, banka, hamra, slá, hamar, högg, lemja, ná, ýta, lenti
heurter en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
offendo, battuo
heurter en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
nugalėti, gumbas, čaižyti, trenksmas, plaktukas, kauburys, streikas, kūjis, susidurti, pulsas, ritmas, kupra, pataikyti, smogti, nukentėjo, hit, paspausti
heurter en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
sitiens, uzvarēt, puns, iekarot, ritms, gramba, belziens, pārspēt, āmurs, streiks, šokēt, trieciens, paugurs, pulss, sirdspuksti, kupris, trāpīt, hit, sasniegtu, skāra, skārusi
heurter en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
чеканот, штрајкот, пулсот, хит, удри, погоди, погодени, го погоди
heurter en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
critica, izbi, lovitură, ciocan, puls, grevă, ritm, jigni, bufni, bate, lovit, a lovit, lovi, hit, afectate
heurter en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
uhodit, rána, otok, bít, biti, tacit, klepat, tolči, banket, treska, kladivo, zaklepat, napadat, stlačit, hit, zadeti, udaril, prizadela, zadeli
heurter en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
banket, radiť, kladivo, klopať, rozbití, úder, zničení, rána, náraz, tep, hit
Le sens et "utilisation de": heurter
verb
- Se cogner contre. - La voiture a heurté (et non *frappé) un piéton .
- Buter contre, rencontrer un obstacle. - Cette réponse négative l’a heurté .
- Entrer en conflit. - Ils se sont sérieusement heurtés .
Statistiques de popularité: heurter
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires