Mot: honorer

Catégorie: honorer

Emploi et enseignement, Références, Individus et société

Mots associés / Définition (def): honorer

honorer de sa présence, honorer définition, honorer une facture, honorer un rendez-vous, honorer une invitation, honorer conjugaison, honorer en anglais, honorer synonyme, honorer une commande, honorer une femme, synonyme honorer, honorer mots croisés

Synonymes: honorer

honorer, distinguer, s'honorer, traiter avec honneur, embellir, orner, racheter, rembourser, sauver, dégager, rédimer, donner de la dignité, donner la dignité, donner beaucoup de respect, fêter, célébrer, faire fête à, faire fête, faire la fête en l'honneur de

Traductions: honorer

anglais
dignify, respect, adore, venerate, worship, ...


espagnol
aprecio, venerar, tasar, valía, honrar, ...

allemand
verehren, aufschlag, enthüllen, ehrfurcht, ehrerbietung, ...

italien
riguardo, apprezzare, vigilare, adorare, rispetto, ...

portugais
valor, preocupar, idolatrar, apreciação, observação, ...

néerlandais
schatten, respect, egards, vereren, eerbied, ...

russe
достоинство, удостаивать, преподобие, придерживаться, подмечать, ...

norvégien
verd, ære, aktelse, dyrke, ærefrykt, ...

suédois
hänseende, dyrka, vörda, valör, iakttaga, ...

finnois
pitää, viettää, palvoa, suhde, väärti, ...

danois
hæder, tilbede, elske, agtelse, ære, ...

tchèque
uctívat, honorovat, ctít, uctívání, zpozorovat, ...

polonais
poważać, wielbić, poważanie, zaszczyt, pietyzm, ...

hongrois
imádás, tekintetbevétel

turc
saygı, değer

grec
σεβασμός, λατρεύω, εκτιμώ, λατρεία, παρατηρώ, ...

ukrainien
честь, облагороджувати, шана, спосіб, гідність, ...

albanais
nder, adhuroj, vlerë, vështroj, nderoj

bulgare
почтение, ценност, уважение

biélorusse
гонар, нагоды

estonien
jumaldama, reveranss, jälgima, hindama, austus, ...

croate
poštivati, obožavanje, veličina, procijeniti, čast, ...

islandais
dýrka, tilbeiðsla, unna, virðing, heiðra, ...

latin
veneratio, cultus, honor, pendo, cærimonia

lituanien
kaina, garbė, gerbti, pagarba, vertė, ...

letton
cieņa, godāt, cienīt, apbrīna, atrast, ...

macédonien
чест, честа, почит

roumain
evalua, valoare, respecta, respect, importanţă, ...

slovène
uta, cena, bonita, vážnost

slovaque
cena, pocta, cti, úcta, bonita, ...

Statistiques de popularité / Mots croisés: honorer

Les plus recherchés par régions

Alsace, Île-de-France, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon

Les plus recherchés par villes

Paris, Lyon, Toulouse, Lille

Le sens et "utilisation de": honorer

verb
  • Estimer, respecter.
  • Être fier de.

Mots aléatoires