idée en anglais
Traductions:
image, idea, scheme, conception, view, fancy, opinion, belief, device, thought, apprehension, concept, mind, sight, notion
idée en espagnol
Traductions:
convencimiento, crédito, fe, credo, aspecto, traza, grabado, aprehensión, entendimiento, idea, detención, genio, vista, mirar, prototipo, creencia, idea de, gusta, la idea, concepto
idée en allemand
Traductions:
erfindung, betrachtung, denkweise, absicht, befürchtung, fantasie, entwurf, anschauen, beobachten, sehenswürdigkeit, schauen, abschätzung, dogma, meinung, konzeption, gutachten, Vorstellung, Idee, Ahnung
idée en italien
Traductions:
paradigma, progetto, invenzione, schizzo, visuale, parere, aspetto, intelletto, schema, meccanismo, immagine, considerare, mente, dipinto, timore, concezione, idea, un'idea, idea di, all'idea
idée en portugais
Traductions:
vista, viena, noção, máquina, ver, perspectiva, aparência, embora, dispositivo, noticiar, semblante, gravura, ideia, afastar, programação, ilustração, idéia, idéia de, ideia de, ideia do
idée en néerlandais
Traductions:
uitvinding, hechtenis, bedenken, achting, blauwdruk, schatting, schema, vooruitzicht, plaat, uitzicht, ontwerp, opvatting, hulpmiddelen, zoeker, waardering, toestel, idee, denkbeeld, gedachte, Korting, beeld
idée en russe
Traductions:
поползновение, множество, дальнозоркость, знакомство, охота, разум, понимание, оценка, концепт, прием, взгляд, рисунок, прибор, взор, класс, знание, идея, идеей, мысль, идею
idée en norvégien
Traductions:
ånd, dom, anskuelse, syn, idé, skjema, frykt, ense, sjel, oppfatning, perspektiv, knep, bilde, plan, forstand, mening, ide, ideen, Tanken, ideen om
idée en suédois
Traductions:
tanke, anhållande, anblick, åsikt, tavla, begrepp, mening, målning, rädsla, bild, perspektiv, tro, frukta, utsikt, infall, tycke, idé, idéer, idén, tanken, aning
idée en finnois
Traductions:
värkki, hahlo, aivoitus, äly, välipäätös, arviolaskelma, virike, käsite, käsitys, arvonanto, kielikuva, kaavio, hallitseva, idea, henki, kuvitella, ajatus, ajatusta, ajatuksen, ajatukseen
idée en danois
Traductions:
fornuft, frygt, figur, udsigt, begreb, tro, apparat, skræk, tanke, bese, billede, mening, betragte, ængstelse, syn, forestille, idé, ide, ideen, tanken, idéen
idée en tchèque
Traductions:
stanovisko, fůra, fantastický, úvaha, pojem, myšlenka, chápání, vidět, inteligence, osnovat, fantazie, obrázek, posuzovat, představa, vzhled, pohlížet, idea, nápad, myšlenkou
idée en polonais
Traductions:
obrazek, zważać, masa, przegląd, wiara, fantazja, pojmowanie, myślenie, widzenie, wizja, inteligencja, pomysł, przeglądanie, wzrok, wyobraźnia, kaprys, idea, koncepcja, pomysłem
idée en hongrois
Traductions:
meggondolás, összkép, sejtés, fogamzás, elfogás, képzet, extra, képzelet, elképzelés, luxus, ismeret, érzület, emlékezet, arcmás, fogalom, eszme, ötlet, ötlete, gondolat, elképzelést
idée en turc
Traductions:
zihin, tutuklama, görüş, taslak, tahmin, suret, manzara, endişe, yat, bakış, görünüm, aygıt, akıl, sanı, nazar, etki, fikir, bir fikir, fikri, fikirdir, bir fikirdir
idée en grec
Traductions:
πίστη, σκέψη, φανταστικός, ιδέα, είδωλο, συσκευή, γούστο, έννοια, νόμιζα, τέχνασμα, σκεφτόμουν, άποψη, πεποίθηση, φόβος, μηχάνημα, ταραχή, ιδέας, την ιδέα, ιδέα για, η ιδέα
idée en ukrainien
Traductions:
в'єтнамець, манірно, задумка, довіра, план, в'єтнамський, зір, інтрига, яким, думати, увагу, думка, ікона, які-небудь, архетип, запліднення, ідея, ідею
idée en albanais
Traductions:
mendje, figurë, ide, koncepti, mendim, ide e, Ideja, idenë, ideja e
idée en bulgare
Traductions:
мисъл, парадигма, размисъл, вера, система, вид, постановяване, понятие, управление, схема, облик, мнение, идея, зрение, план, представа, идеята
idée en biélorusse
Traductions:
глядзець, ідэя
idée en estonien
Traductions:
riist, kontseptsioon, vaatepilt, plaanitsema, skeem, eostamine, kujund, pilt, uskumus, ilustatud, seade, ettekujutus, kavatsus, kava, nägema, usk, idee, mõte, ideed
idée en croate
Traductions:
misli, rasuđivanje, vjerovanje, koncept, pogleda, vidjeti, zamisao, sprava, smisliti, uvjerenje, ispitivanje, mislio, ćud, koncepcija, slutnja, vizure, ideja, ideju, ideje, je ideja
idée en islandais
Traductions:
hugmynd, hugsun, hugur, trú, hugsjón, hugtak, ímynd, hugskot, Hugmyndin
idée en latin
Traductions:
informatio, fabrica, statua, opinio, fides, propositum, sententia, imago
idée en lituanien
Traductions:
reginys, vaizduotė, strategija, atvaizdas, stebėti, įspūdis, fantazija, būgštavimas, areštas, protas, paveiksliukas, idėja, nuomonė, paisyti, tinklas, sistema, mintis, idėją, idėjos
idée en letton
Traductions:
attēls, uzskats, bažas, tēls, domas, ielāgot, arestēšana, šausmas, jēdziens, stratēģija, doma, bailes, arests, prāts, prototips, glezna, ideja, ideju, idejas
idée en macédonien
Traductions:
идеја, концепт, парадигма, идејата, поим
idée en roumain
Traductions:
concept, concepere, dublu, aparat, sistem, imagine, dispozitiv, panoramă, prototip, opinie, crochiu, strategie, înţelegere, idee, invenţie, impresie, ideea, o idee, idei, idee despre
idée en slovène
Traductions:
vera, víra, zrak, koncept, názor, ideja, pojem, podoba, zamisel, plán, obraz, razgled, idejo
idée en slovaque
Traductions:
koncept, idea, obraz, rozvrh, myl, podoba, myslel, myšlienka, plán, rozum, schéma, názor, zobrazení, prirovnanie, podobenstvo, zrak, nápad