Mot: incarner
Catégorie: incarner
Soins du corps et remise en forme, Jeux, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): incarner
incarner antonymes, incarner en allemand, incarner en anglais, incarner en espagnol, incarner grammaire, incarner l'utopie, incarner la république, incarner le changement lol, incarner le changement que vous voulez voir, incarner mots croisés, incarner signification, incarner synonyme, incarner un personnage, incarner un personnage disney, ongle incarner, poil incarner, synonyme incarner
Synonyme: incarner
représenter, concrétiser, inclure, comprendre, personnifier, donner forme, résumer, abréger, se faire passer pour, jouer un rôle, intégrer, constituer, incorporer dans, s'incorporer, faire fusionner
Mots croisés: incarner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - incarner: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - incarner: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Traductions: incarner
incarner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
embody, materialize, impersonate, incorporate, incarnate, personify, epitomize, to embody
incarner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
contrahacer, incluir, personificar, encarnar, contener, incorporar, encarnan, plasmar
incarner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
leibhaftig, enthalten, verkörpern, verkörpert, zu verkörpern, auszubilden
incarner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
incarnare, contenere, racchiudere, incarnano, incorporare, incarna, impersonare
incarner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
incapacitar, concretizar, encarnar, personificar, difícil, imperfeito, incluir, incorporar, conter, materializar, coalhar, incorporam, encarnam, personificam
incarner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
bevatten, inhouden, behelzen, belichamen, te belichamen, belichaming, belichaamt, incarneren
incarner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
регистрировать, объединить, воплощать, олицетворенный, соединяться, материализовать, олицетворять, соединять, зарегистрировать, имитировать, перевоплощать, изображать, включать, смешивать, воплощенный, содержать, воплотить, воплощают, олицетворяют, воплощает
incarner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
etterligne, inneholde, innlemme, legemlig, legemliggjøre, legemliggjør, uttrykker
incarner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
innehålla, förkroppsligar, förkroppsliga, uttryck för, konkretiserar, ger uttryck
incarner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hahmottaa, sisältää, näytellä, yhdentää, matkia, yhdistynyt, perustaa, ilmentää, henkilöidä, yhdistää, ruumiillistaa, ilmentävät, symboloi, ruumiillistumia
incarner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
rumme, indeholde, legemliggøre, repræsenterer, inkarnere, legemliggør, rummer
incarner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
včleňovat, přivtělit, zabudovat, včlenit, zahrnovat, zosobňovat, přidružit, začlenit, zahrnout, zhmotnit, uskutečnit, zosobnit, představovat, ztělesňovat, spojit, obsahovat, ztělesňují, ztělesnit, vyjadřují
incarner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
podawać, wyrażać, wbudować, naśladować, ucieleśniać, uwzględniać, inkorporować, zalegalizować, urzeczywistniać, zaistnieć, wcielony, przyłączać, łączyć, włączyć, zawierać, zmaterializować, wcielać, uosabiać, ucieleśnieniem
incarner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
megtestesült, testetlen, megtestesíteni, megtestesítik, testesítik, testesítik meg, testesíti
incarner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
cisimlendirmek, kapsamak, somutlaştırmak, temsil, cisimleştirmek, somutlaştıran
incarner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
παριστάνω, ενσωματώνω, ενσαρκώνω, συσσωματώνω, εκφράζω, ενσαρκώνουν, ενσωματώνουν, ενσαρκώσει, ενσωματώνει, ενσαρκώνει
incarner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
неконвертований, втільте, уособлювати, зображати, матеріалізація, знеособлювати, здійснення, об'єднувати, червоний, необоротний, нерозмінний, втілювати, утілювати, втілюватиме, втілюватимуть
incarner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
materializoj, mishërojnë, shpreh, të mishërojnë, mishërojë
incarner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
олицетворяха, въплъщавам, въплъщават, олицетворява, въплъти, въплъщава
incarner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
ўвасабляць, увасабляць, ажыццяўляць
incarner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
materialiseeruma, ilmuma, ühendama, väljendama, hõlmama, kehastunud, kehastuma, kehastama, sisaldama, kehastavad, väljendavad, kätkevad, koosnema
incarner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ugraditi, uključiti, pripojiti, objedinjen, oličiti, utjeloviti, utjelovljuju, utjelovljenje, utjelovljuje, utjelovi
incarner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
staðfest, fela, fela í sér, er staðfest, fela í
incarner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
turėti, įkūnyti, įkūnija, įgyvendinti, įkūnytų, apimti
incarner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
ietvert, saturēt, iemiesot, iemieso, iekļaut, jāiemieso, sevī ietver
incarner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
отелотворуваат, внесат, отелотвори, отелотворение, го внесат
incarner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
conţine, întruchipa, întruchipează, întruchipeze, intruchipeaza, încorporează
incarner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
poosebljajo, utelešajo, uteleša, utelešati, izražali
incarner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
zosobňovať, stelesňovať, stelesniť, realizáciu a, stelesňovať v, vnášať
Le sens et "utilisation de": incarner
verb
- Prendre une forme humaine, en parlant d’une divinité. - Incarner la justice .
- Se réaliser en. - Cette comédienne incarna Hélène de Champlain .
Statistiques de popularité: incarner
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne
Mots aléatoires